avril的新专辑the best bamn thing 的歌词和翻译~

girlfriend
歌词内容：
如需转载歌词请务必保留以下信息！
※※本歌词转自〖放肆音乐通〗
Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend

Hey, hey, you, you
I know that you like me
No way, no way
No, it's not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend

You're so fine I want you mine you're so delicious
I think about you all the time you're so addictive
Don't you know what I can do to make you feel alright (Alright...)

Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah, I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too and you know I'm right (I'm right...)

She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend

Hey, hey, you, you
I know that you like me
No way, no way
No, it's not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend

I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again (Againg and again...)

So come over here and tell me what I wanna hear
Better, yet, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again (And again...)

Because...

She's like so whatever
And she can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about

Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend

Hey, hey, you, you
I know that you like me
No way, no way
No, it's not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend

In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?

In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?

Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend

(No way, no way)

Hey, hey, you, you
I know that you like me
No way, no way
No, it's not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend
(No way, no way...)

Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend (No way!)
No way, no way
I think you need a new one (Hey!)
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend (No way, no way)

Hey, hey, you, you
I know that you like me (Now way!)
No way, no way
No, it's not a secret (Hey!)
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend (No way, now way)

Hey, hey!

I Can Do Better

Uh!
Yeah, you can do it

I couldn't give a damn what you say to me
I don't really care what you think of me
'Cause either way you're gonna think what you believe
There's nothing you could say that would hurt me

I'm better off without you anyway
I thought it would be hard but I'm ok
I don't need you if youre gonna be that way
'Cause with me it's all or nothing

I'm sick of it shh
Don't deny
You're a waste of time
I'm sick of it shh
Don't ask why

[Chorus:]
I hate you now
So go away from me
You're gone
So long
I can do better
I can do better
Hey!
Hey you!
I found myself again
That's why
Goodbye
I can do better
I can do better

You're so full of it
I can't stand the way you have to just uncomprehend
I don't think that she can handle it
I'm way over - over it

I will drink as much Limoncello as I can
And I'll do it again and again
I don't really care what you have to say
'Cause you know - you know you're nothing

(I'm so sick)
I'm sick of your shh
Don't deny
You're a waste of time
I'm sick of your shh
Don't ask why

[Chorus:]
I hate you now
So go away from me
You're gone
So long
I can do better
I can do better
Hey!
Hey you!
I found myself again
That's why
Goodbye
I can do better
I can do better

You're so full of shit
I can't stand the way you have to just can (?) comprehend
I don't think that you can handle it
I'm way over,
Over it

I will drink as much Lemoncello as I can
And I'll do it again and again
I don't really care what you have to say
Cuz you know you know you're nothing

I'm sick of your shit don't deny
You're a waste of time
I'm sick of your shit
Don't ask why

[Chorus:]
I hate you now
So go away from me
You're gone
So long
I can do better
I can do better
Hey!
Hey you!
I found myself again
That's why
Goodbye
I can do better
I can do better

What'd you say?
I told you so
You know that
'Cuz I always know

Get outta my face
Hey hey
You're not my taste
Hey hey

I am so
Sick of you (Sick of you)
You're on my nerves
I wanted you

Get outta my face
Hey hey
You're not my taste
Hey hey

Hey hey!
Hey hey!

[Chorus:]
I hate you now
So go away from me
You're gone
So long
I can do better
I can do better
Hey! (Hey!)
Hey you! (Hey you!)
I found myself again (I found!)
That's why
Goodbye
I can do better
I can do better

[Chorus:]
I hate you now
So go away from me
You're gone
So long (So long)
I can do better
I can do better
Hey! (Hey!)
Hey you! (Hey you!)
I found myself again
That's why (That's why)
Goodbye (Goodbye)
I can do better
I can do better

Runaway

Got up on the wrong side of life today yeah
Crashed the car and I'm gonna be really late
My phone doesn't work cause it's out of range
Looks like it's just one of those kind of days

You can't kick me down I'm already on the ground
No you can't cause you couldn't catch me anyhow
Blue skies but the sun isn't coming out no
Today it's like I'm under a heavy cloud

And I feel so alive
I can't help myself, don't you realize

I just wanna scream and lose control
Throw my hands up and let it go
Forget about everything and runaway, yeah

I just want to fall and lose myself
Laughing so hard it hurts like hell
Forget about everything and runaway, yeah

So is how I'm doing if you're wondering
I'm in a fight with the world but I'm winning
Stay there come closer it's at your own risk
Yeah you know how it is life can be a bitch

But I feel so alive
I can't help myself, don't you realize

I just wanna scream and lose control
Throw my hands up and let it go
Forget about everything and runaway, yeah

I just want to fall and lose myself
Laughing so hard it hurts like hell
Forget about everything and runaway, yeah

Runaway, runaway...
Runaway, runaway...
Runaway, runaway...
Runaway, run, run away...
Runaway, runaway...
Runaway, run, run away...

I just wanna scream and lose control
Throw my hands up and let it go
Forget about everything and runaway, yeah

I just want to fall and lose myself
Laughing so hard it hurts like hell
Forget about everything and runaway yeah

I just wanna scream and lose control
Throw my hands up and let it go
Forget about everything and runaway, yeah

I just want to fall and lose myself
Laughing so hard it hurts like hell
Forget about everything and runaway, yeah

The Best Damn Thing
Let me hear you say hey hey hey!
Hey hey hey!
Alright, now let me hear you say hey hey ho!
Hey hey ho!

I hate it when a guy doesn't get the door
Even though I told him yesterday and the day before
I hate it when a guy doesn't get the tab
And I have to pull my money out and that looks bad

Where are the hopes, where are the dreams
My Cinderella story scene
When do you think they'll finally see

That you're not not not gonna get any better
You won't won't won't you won't get rid of me never
Like it or not even though she's a lot like me
We're not the same

And yeah yeah yeah I'm a lot to handle
You don't know trouble but I'm a hell of a scandal
Me I'm a scene I'm a drama queen
I'm the best damn thing that your eyes have ever seen

Alright, alright yeah

I hate it when a guy doesn't understand
Why a certain time of month I don't want to hold his hand
I hate it when they go out and we stay in
And they come home smelling like their ex-girlfriend

But I found my hopes I found my dreams
My Cinderella story scene
Now everybody's gonna see

That you're not not not gonna get any better
You won't won't won't you won't get rid of me never
Like it or not even though she's a lot like me
We're not the same

And yeah yeah yeah I'm a lot to handle
You don't know trouble but I'm a hell of a scandal
Me I'm a scene I'm a drama queen
I'm the best damn thing that your eyes have ever seen

Give me an A, always give me what I want
Give me a V, be very very good to me
R, are you gonna treat me right
I, I can put up a fight
Give me an L, let me hear you scream loud

One two three four

Where are the hopes, where are the dreams
My Cinderella story scene
When do you think they'll finally see

That you're not not not gonna get any better
You won't won't won't you won't get rid of me never
Like it or not even though she's a lot like me
We're not the same

And yeah yeah yeah I'm a lot to handle
You don't know trouble but I'm a hell of a scandal
Me I'm a scene I'm a drama queen
I'm the best damn thing that your eyes have ever seen

Let me hear you say hey hey hey
Alright, now let me hear you say hey hey ho

I'm the best damn thing that your eyes have ever seen

When You're Gone
I always needed time on my own
I never thought I'd need you there when I cried
And the days feel like years when I'm alone
And the bed where you lie
Is made up on your side

When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it okay
I miss you

I haven't felt this way before
Everything that I do
Reminds me of you
And the clothes you left
Are lyin' on the floor
And they smell just like you
I love the things that you do

When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it ok
I miss you

We were made for each other
Out here forever
I know we were
Yeah, yeah

All I ever wanted was for you to know
Everything I do I give my heart and soul
I can hardly breathe I need to feel you here with me
Yeah

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it ok
I miss you

Everything Back But You
Today was the worst day I went through hell
I wish I could remove it from my mind
Two months away from you but I couldn't tell
I thought that everything was gonna be just fine

The post card that you wrote with the stupid little note
Something wasn't quite right about it
It smelt like cheap perfume
And it didnt smell like you
And there is no way you can get around it
Because you wrote

[Chorus:]
I wish you were her
You left out the 'E'
You left without me
And now you're somewhere out there
With the hey! hey! psycho babe
I hate you, why are guys so lame
Everything I gave you I want everything back but you

My friends tried to tell me all along
That you werent the right one for me
My friends tried to tell me to be strong
I bet you didnt think that I would see

The postcard that you wrote
With the stupid little note
There something wasn't quite right about it
I want to see you cry
Like I did a thousand times
Now you're losing me, you're losing me now
Because you wrote

[Chorus]

The postcard that you wrote
With the stupid little note
There something wasn't quite right about it
It smelt like cheap perfume
And it didnt smell like you
And there is no way you can get around it
Because you wrote

[Chorus]

I wish you were her
You left out the 'E'
You left without me
Everything back but you

I wish you were her
You left out the 'E'
You left without me
Everything back but you

上面有了``我就不说了