为什么我听一些粤语歌"里"字的发音跟粤语的"侣"字一样.例如"心里","里面"等~~~
但是有些粤语歌里面把"里"字的发音发成了跟粤语的"理"字.例如"乡里"
我就想知道"里"字在粤语里是多音字吗?还是其中一个发音是正确的?是哪个?
发音系统：粤语发音系统较复杂，有19个声母，56个韵母跟九声六调。
九声六调：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声六调即九种发声，六种声调。简单理解：首先一种声调对应一种发声，六种声调对应六种发声，剩下三种发声就是入声。
实际上阴入、中入、阳入声调的音高，与阴平、阴去、阳去是一样的，不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义，是包括抑扬性（即实际音高）和顿挫性。
扩展资料：
“粤语”之名，来源于中国古代岭南地区的“南越”（《汉书》作“南粤”）。“越”是一个泛称，古代“越”和“粤”是通假字，在先秦古籍中，对于长江中下游以南地区的部族，常统称为“越”。
粤语也称粤海片粤语，为通常指的广府话。粤语的官方标准音——广州话即属于粤海片。粤海片内部差异不大，彼此一般能较流畅通话。
广州方言属粤方言广府片，是粤语的代表方言，通行于以广州为中心的珠江三角洲、粤中，粤西及粤北部分地区，以及广西东南部。
参考资料来源：百度百科-粤语
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-04-05
其实是不同的字，像这样子读「吕」音，
但在繁体字中也有 里 字读「李」音。
了了吗?
第2个回答 2014-04-05
是一个多音字
léi5：公里，国语模拟不了这个读音，同英文的“lay"，国语没有这个音调，大约似第二声，粤语里面是第5声调。（十万八千里,大乡里）
lêu5：里面.国语也模拟不了这个粤语读音。粤语同音字有“旅”等。
要听发音，自己百度找粤语方言的学习网站查询。(地名：。心里面想你，内里软弱）本回答被提问者采纳
léi5：公里，国语模拟不了这个读音，同英文的“lay"，国语没有这个音调，大约似第二声，粤语里面是第5声调。（十万八千里,大乡里）
lêu5：里面.国语也模拟不了这个粤语读音。粤语同音字有“旅”等。
要听发音，自己百度找粤语方言的学习网站查询。(地名：。心里面想你，内里软弱）本回答被提问者采纳
第3个回答 2014-04-05
普通话的“li”在广东话里不同情况发音不同
里字 ，粤语发音就是lv；
理字，粤语发音是lei；
里字 ，粤语发音就是lv；
理字，粤语发音是lei；
