レイニーブルー(rainy blue)
作词:大木诚
作曲:徳永英明
人影も见えない午前0时
电话boxの外は雨
かけなれたダイアル
回しかけて
ふと指を止める
冷たい雨に打たれながら
哀しい物语 思い出した
あなたの帰り道 交差点
ふと足を止める
レイニーブルー
もう终わったはずなのに
レイニーブルー
何故追いかけるの
あなたの幻消すように
私も今日はそっと雨
行き过ぎる车の
ヘッドライトが
ひとりぼっちの影をつくる
あなたの白い车
さがしかけて
ふっと瞳をふせる
レイニーブルー
もう终わったはずなのに
レイニーブルー
何时まで追いかけるの
あなたの幻消すように
私も今日はそっと雨
レイニーブルー
もう终わったはずなのに
レイニーブルー
何故追いかけるの
あなたの幻消すように
私も今日はそっと雨
あの顷の优しさに
つつまれてた思い出が
流れてく この街に
It's a rainy blue
It's a rainy blue
ゆれる心 ぬらす涙
It's a rainy blue
Loneliness
在无人的0点
房间里的电话 外面的雨
那个熟悉的号码
想要拨打
又停下
被冷雨淋湿
想起悲伤的往事
在你回家路上的交叉点
我停下脚步
蓝色啊
原本以为分手了
蓝色啊
为何又依依不舍
你的离去
淋湿的我
过往的车辆
车灯
照到孤单的我
不知道当中
有没有你白色的车
然后放弃寻找
蓝色
原本以为分手了
蓝色
为何又依依不舍
你的离去
淋湿的我
过往的车辆
车灯
照到孤单的我
不知道当中
有没有你白色的车
然后放弃寻找
你的温柔
那些和你的回忆
随着街道流逝而去
我心深蓝
我心深蓝
不安的心 眼泪
我心深蓝
孤独追问
房间里的电话 外面的雨
那个熟悉的号码
想要拨打
又停下
被冷雨淋湿
想起悲伤的往事
在你回家路上的交叉点
我停下脚步
蓝色啊
原本以为分手了
蓝色啊
为何又依依不舍
你的离去
淋湿的我
过往的车辆
车灯
照到孤单的我
不知道当中
有没有你白色的车
然后放弃寻找
蓝色
原本以为分手了
蓝色
为何又依依不舍
你的离去
淋湿的我
过往的车辆
车灯
照到孤单的我
不知道当中
有没有你白色的车
然后放弃寻找
你的温柔
那些和你的回忆
随着街道流逝而去
我心深蓝
我心深蓝
不安的心 眼泪
我心深蓝
孤独追问
z中文音译
追答電話 日语的假名发音是 でんわ
中文里没有相应读音的字
①建议你先学50音图发音
②利用日语字典
dic.yahoo.co.jp
输入日文词后可以看到假名
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考