如题所述
如被采纳,请采纳此用户名
字数太长 分2段
班粱传
班超字仲升,扶风平陵人,是徐令班彪的小儿子。他为人胸有大志,不注重细节。然而他在内心孝顺恭谨,居家常施行勤俭,不以辛劳为耻辱。他能言善辩,而且涉猎书传。永平五年,兄班固被召去任校书郎,班超与母跟随他来到洛阳。家中贫穷,班超经常为官府抄书供养母亲。他长期劳苦,曾停下工作扔下笔叹息说:“大丈夫没有什么别的志向谋略,也应该效仿傅介子、张骞在异域立功,以此得以封侯,怎能长久从事这种抄写工作呢?”左右的人都嘲笑他。班超说:“小子怎知壮士的志向!”此后到会相术的人那,相面的人说:“祭酒,是平民书生,但会在
万里之外建功封侯。”班超询问面相的情况。看相的人指着说: “你长着燕子般的下巴,老虎似的脖子,能飞又能吃肉,这是万里侯的面相。”过了很久,显宗问班固“你的弟弟在哪儿”,班固回答说“为官府抄写,挣钱供养老母”。皇帝便任命班超为兰台令史。后来因受牵连被免官。
十六年,奉车都尉实固出击匈奴,任班超为代司马,率兵另外攻击伊吾,在蒲类海进行交
战,斩杀了许多敌虏凯旋。窦固认为他很能干,派他与从事郭恂一同出使西域。
班超到鄯善,鄯善王广对待班超礼敬十分周全,后来却忽然变得疏远懈怠。班超对他的官
属说:“你们觉出广礼节情意变薄了吗?这一定是有北虏使者来,因此犹豫不定不知归顺谁的原
因。精明的人可以觉察尚未萌发的事情,何况已经很明显了。”于是他便召来胡侍从欺骗他说:
“匈奴使者来了好几天,现在在哪裹呢?”胡侍从很惶恐,全部招认了实情。班超便扣住胡侍从,将自己的三十六名官吏士兵全部召集来,与他们共饮,喝到很尽情时,便乘机激怒他们说: “你们与我同在遥远的地域,想立大功,以求富贵。现在鲤恕使者才到数日,而鄯善王广便废去对我们的礼仪敬重;如果让鄯善收捕我们送给匈奴,那么我们的骸骨将长久被豺狼吞食了。怎么办?”宫属们说:“如今处在危亡之地,是死是活
全听从司马。”班超说:“不入虎穴,不得虎子。现在的计策,祇有乘夜火攻匈奴使者,使他们不知道我们有多少人,必定震惊害怕,可以全部消灭他们。消灭了这些匈奴使者,那么鄯善一定会十分惊恐,我们也就大功告成事业建立起来了。”罗队说: “应当同从事商议此事。”班超发怒说:“吉凶就决定于今日。从事是个文官俗吏,听说
此事一定会因害怕而泄露了计谋,不明不白地死去,不是壮士所为!”众人说: “好。”天刚黑,逛超便率吏士奔往包盘营地。正赶上天起大风,重幽命十人带着鼓藏在包趣营舍后面,约好说:“看见火烧起来,便要敲鼓大喊。”其他人都手持兵弩埋伏在门两侧。班超便顺着风势放火,前后鼓声喊声响成一片。虏众惊慌混乱,班超亲手杀死三人,吏兵斩杀虏使及从士三十多人,其余一百多人都被烧死。第二天才回来告诉郭恂,郭恂大惊,不久脸色有所变化。班超知道他的心思,举起手说: “掾虽没去,但班超怎能独占其功呢?”郭恂这才高兴。班超于是召见鄯善王广,把虏使的首级给他看,全国上下都很惊恐。班超晓谕通告安抚,于是广派儿子作为人质。回来后上奏给窦固,实固大喜,将班超的功劳全上报给皇帝,并请求选派新的使臣出使西域。皇帝觉得班超很有气节,诏命窦固说:“像班超这样的官吏,为什么不派遣而另外挑选呢?现在以班超为军司马,使他完成先前的功绩。”班超重又接受使命,宝固想增加他的兵力,班超说:“愿率领原来跟从我的三十多人就行了。如果有不测,多
了反而更成为累赘。”
当时于寞王广德新近攻破莎车,于是雄踞南道,而匈奴派遣使臣监护此国。班超向西行
后,先到于宝。广德对他的礼遇很不周到,而且此地有信巫的习俗。巫说: “天神发怒为什么要倾向汉?汉使有浅黑色的马,赶快求取来祭祀我。”广德便派使臣到班超处求取马。班超暗中
知道了其中的情形,回报同意了他们的请求,而命巫自己来取马。不久,巫到了,班超立即砍下
他的头送给仅辽,并责怪他。庐德平素听说至继在差膳诛杀虏使,因而非常惶恐,立即进攻杀死
匈奴使者而投降班超。班超重赏广德王的下属,于是由此平定安抚了此地区。
当时龟兹王建是被匈奴所立,他依仗虏的威力,占据北道,攻破疏勒,杀死疏勒王,而立
龟兹人兜题为疏勒王。第二年春,班超从密道到达疏勒。距兜题所住槃橐城九十里时,他派遣吏
田虑先去劝降兜题。他告诫田虑说:“兜题本不是疏勒人,国人肯定不服从他的命令。如果不投
降,便可抓住他。”田虑到了之后,兜题见田虑年轻弱小,毫无投降之意。田虑乘其不备,便上
前劫持缚住兜题。他的左右完全没想到,都惊恐四处奔逃。田虑飞驰报知班超,班超立即前来,
召来全部疏勒的将吏,用龟兹王的无道来劝说他们,因而立疏勒以前国王兄的儿子忠为王,国人
十分高兴。忠及官属都请求杀死兜题,班超不同意,想要显示自己的威信,便释放并遣送他。疏
勒从此与龟兹结下怨恨。
十八年,皇帝崩。焉耆因中原有大丧,于是便攻破都护陈睦。班超孤立无援,而龟兹、姑墨
多次发兵攻打疏勒。班超据守盘橐城,与忠首尾呼应,士兵官吏虽然人数不多,却坚持了一年多时间。肃宗初即位,因陈睦新近失陷,担心班超势单力孤不能自我保护,于是下韶征召班超。班
超出发回还中原,而疏勒全国担忧害怕。疏勒都尉黎贪说:“汉使抛弃我们,我们肯定会再次被
龟兹所灭亡。实在不忍心看着漠使离去。”于是用刀自杀。班超回到于实,王侯以下都哭泣着
说:“我们依靠漠使就像依靠父母,您实在不能离去。”相互抱住班超的马腿,使班超不能行走。班超恐怕于宝最终不会听任他返回束部,又想完成自己的心愿,于是又回到疏勒。疏勒两城自班超离去后,又投降了龟兹,而与尉头联合。班超捕捉斩杀反叛之人,击败尉头,杀六百余人,疏勒重又安定下来。
建初三年,班超率疏勒、康居、于实、拘弥兵马一万人攻打姑墨石城,攻占了它,斩首七
百级。班超想趁此机会平定诸国,于是上疏请兵。他说:
臣私下见先帝想开辟西域,因此北击匈
奴,向西边的外国派遣使者。鄯善、于窦马
上归顺。如今拘弥、莎车、疏勒、月氏、乌
孙、康居重又愿意归顺依附,想共同出力攻
破消灭龟兹,平定通畅通往汉朝的道路。如
果能得到龟兹,那么西域没有被降服的只有
百分之一而已。臣在下面自己考虑,士卒小
吏,真心愿意跟从谷吉到边远的地区舍命报
效君王,差不多也像张骞那样弃身旷野。从
前魏绛为列国大夫,还能调和诸戎,何况臣
藉着大汉的威望,却没有铅刀一割的功用
吗?前代议论者都说夺取三十六国,号称是
斩断了匈奴的右臂。如今西域各国,从太阳
落下之处向东,没有不归顺的,上上下下高
高兴兴,贡奉不绝,惟有焉耆、龟兹独独尚
未服从。臣以前与官属三十六人奉命出使边
远之地,备遭艰难险阻。自从孤守疏勒,至
今五年,胡夷的情况,臣很清楚。问他们城
郭大小之人,都说“倚仗汉与倚仗上天相
同”。以此证明,则葱领可以通达,葱领通
则龟兹可以讨伐。现在应拜龟兹侍子白霸为
他们的国王,以步兵骑兵数百人护送他,与
各国联合兵力,用不了多久,龟兹可被征
服。以夷狄攻打夷狄,是最好的计策。臣见
莎车、疏勒田地肥美广阔,草地牧场丰饶盛
多,不像敦煌、鄯善那样空旷,兵马可以不
耗费中原的粮草而食粮可以自足。而且姑
墨、温宿二王,都是由龟兹所设置的,既不
是同种族,又加以欺压,其发展趋势必然会
有投降反叛。如果二国来归降,则龟兹不攻
自破。希望下传臣的奏章,作为行事的参
考。假设有万分之一的机会和可能,那么即
使死了也没什么可遣憾的。臣班超区区一
人,独独蒙受神灵照顾,私下希望不就此死
去,而能够亲眼看见西域平定,陛下高举万
寿无疆之杯,在祖庙进献功劳,向天下布告
大喜之事。
书上奏之后,皇帝知道这些功绩可以成就,
便商议想派兵给他。平陵人徐干平时与班超志向
相同,上疏愿不顾一切辅佐班超。五年,便以徐
干为假司马,率领解除刑罚及自愿跟从的上千人
投奔班超。
在此之前莎车以为汉兵不会出动,于是便归
降了龟兹,而疏勒都尉番辰也又反叛。正赶上徐
干正好来到,班超便同徐干攻打番辰,大败他,
斩首级一千多个,活捉许多人。班超打败番辰
后,想要进攻龟兹。因乌孙兵力强大,应借用他
们的兵力,于是便上奏说: “蛊彊是大国,有兵
力十万,因此武帝把公主嫁给他做妻子,到孝宣
皇帝时,才得以有所利用。现在可派遣使者招抚
慰问,与他们合作。”皇帝接受了他的建议。八
年,拜班超为将兵长史,借给他鼓吹麾幢。以徐
干为军司马,另遣卫候李邑护送乌孙使者,赐给
大小昆弥以下锦帛。
李邑初到于寞,正赶上龟兹进攻疏勒,他因
害怕而不敢前进,于是便上书陈说西域的功绩不
能完成,又大肆毁谤班超搂着爱妻,抱着爱子,
在外国享受安乐,没有心思顾及国内之事。班超
听说后,叹息说:“我不是曾参却有多次到来的
谗言,恐怕会被现时的人怀疑。”于是便休掉了
他的妻子。皇帝知道班超的忠心,于是便狠狠责
怪李邑说:“纵使班超搂着爱妻,抱着爱子,可
思归之人有上千个,却怎么都与班超同心呢?”
便命令李邑到班超那裹受节制调度。皇帝韶命班
超说:“如果李邑能任外职,便留在你处。”班超
随即遣李邑率领乌孙侍子返还京师。徐干对班超
说:“李邑先前亲自毁谤您,想败坏西域之事,
现在为何不藉诏命留住他,另派别的官吏送侍子
呢?”班超说:“此话是多么狭隘啊!正因李邑毁
谤班超,所以现在才派遣他去。自我反省而不内
疚,何必担忧别人的话呢!顺着自己的心意留下
他,这不是忠臣应该做的。”
第二年,皇帝又派假司马和恭等四人率兵八
百到班超那裹,班超于是调发疏勒、于实兵攻击
莎车。莎车暗中与疏勒王忠通使往来,用重利
诱惑他,于是忠便反叛归顺莎车,在西部保护乌
即城。班超便改立忠的府丞成大为疏勒王,全部
调发那些不反叛的人攻打忠。过了半年,康居派
精兵来救忠,因此班超攻不下来。当时月氏刚与
康居通婚,相互亲近,班超便派使者携带很多锦
帛赠送给月氏王,让他明白告知康居王,康居王
便罢兵,押着忠回到他的国中,乌即城于是便投
降了班超。
此后三年,忠劝说康居王而向他借兵,回去
占据了损中,秘密地与龟兹商议,派使者到班超
那裹诈降。班超内心知道他们的奸计而外表假装
同意他们。忠大喜,立即率轻骑直奔班超处。班
超秘密地率兵等待他们,并为他们设宴奏乐。行
酒之时,便喝令从吏缚住盅而杀了他。王睦于是
乘机打败忠的部众,杀死七百多人,南道于是便
通畅了。
第二年,班超调发于实各国兵二万五千人,
又一次进攻莎车,而龟兹王派左将军调发温宿、
姑墨、尉头共五万人救援莎车。班超召集将校及
于宝王商议说:“如今我们兵少敌不过,想想还
不如各自散去。于寞从此向东,长史我也由此向
西归去,可等到深夜鼓声响起后出发。”他暗中
放松所抓到的人口使他们逃走。龟兹王藕到消息
后大喜,亲自率万骑到西界拦截班超,温宿王率
八千骑兵向东界拦截于寞。班超得知二虏已经出
发,便秘密召集各部率领兵马,鸡叫时赶赴莎车
营地,胡非常惊恐胡乱奔逃,被迫杀了五千多
人,获得了许多胡的马匹牲畜财物。莎车于是投
降,龟兹等因此各自退走散去,班超从此威震西
球。
起初,月氏曾帮助漠攻击车师而有功,当年
贡奉珍宝、符拔、狮子,并藉机请求娶漠公主。
班超拒绝归还其使臣,从此怨恨班超。永元二
年,月氏派遣他的副王谢率兵七万攻打班超。班
超人少,都十分害怕。班超安慰军士说: “月氏
兵虽多,但从数千里外越过葱领而来,没有运
输,哪值得担忧呢?只要收好粮食坚守住,他们
饥饿困苦自会投降,不过数十日便有结果了。”
谢于是前往攻打班超,攻打不下,又没有抢掠到
什么东西。班超推测他们的粮食将要用尽,必然
向龟兹求救,于是派兵数百到东界拦截他们。谢
果然派骑兵用金银珠玉去贿赂龟兹。班超埋伏兵
马拦截攻击他们,将他们全部杀死,拿着谢的使
臣的首级给谢看。谢大惊,立即派使臣前去请
罪,希望能得以生还。班超放走了他。月氏从此
大为震惊,每年贡奉礼品。
第二年,龟兹、姑墨、温宿都投降,朝廷便
以班超为都护,徐干为长史。又拜白霸为龟兹
王,派司马姚光护送他。班超与姚光一同胁迫龟
兹废弃他们的国王尤利多而立白霸,派姚光带着
尤利多回到京师。班超居住在龟兹它干城,徐
干屯兵在疏勒。西域惟有焉耆、危须、尉犁因从
前杀害遇都护,怀有二心,其余都已被平定了。
六年秋,班超便调发龟兹、鄯善等八国兵共
计七万人,以及吏士商客一千四百人讨伐焉耆。
兵到尉犁界,便派使晓谕游说焉耆、尉犁、危须
说:“都护来的原因,是想要安抚三国。如果想
要改过从善,应派大人前来迎接,将赏赐王侯以
下之人,事完即遣还。现在赐王丝织品五百匹。”
焉耆王广派他的左将北鞑支捧着牛酒迎接班超。
班超责怪鞑支说:“你虽然是匈奴的侍子,而今
却掌握国家大权。都护亲自前来,王不及时迎
接,都是你的罪过。”有人对班超说可顺便杀了
他。班超说:“这不是你们所能考虑到的。此人
权力比王还大,现在尚未进入他的国家却先杀了
他,便会使他们自己产生疑虑,设置防备据守险
要,我们还怎能到得了他们的城下呢!”于是赏
赐后让他走了。广便与大人在尉犁迎接班超,奉
献珍奇物品。
焉耆国有个叫苇桥的险要之处,广便毁断桥
梁,不想让汉军进入国中。班超便改从别的地方
涉水而过。七月最后一天,到达焉耆,距城二十
里时,在大泽中安营。广没有料到,十分恐慌,
便想将他的人全都驱赶到山中守卫。焉耆左候元
孟先前曾到京师做人质,他秘密地派人把此事告
诉班超,班超当即杀了来人,表示不相信。于是
班超便约定日期大会诸国王,藉此声称要重重加
以赏赐,于是焉耆王广、尉犁王泛及北鞑支等
三十人相继来到班超处。焉耆国相腹久等十七人
害怕被杀,都逃到海上去了,而危须王也没到。
诸王坐定之后,班超生气地质问广说:“危须王
为什么不到?腹久等人为什么逃亡?”于是命令
吏士收押广、泛等,并在陈睦故城杀了他们,将
首级传至京师。接着便纵使士兵抢掠,斩首五千
余级,获得俘虏一万五千人,马匹牲畜牛羊三十
余万头,改立元孟为焉耆王。班超留在焉耆半
年,安抚人民。于是西域五十多国都交纳入质而
臣属于内地朝廷。
过了一年,皇帝下诏说:“从前匈奴独占西
域,侵犯河西,永平末年,城门白天都不开。先
帝深深同情边域地区百姓蒙受匈奴的侵害,便命
将帅攻击河右之地,占白山,至蒲类,攻取车
师,边境各国因震惊而响应,于是打开西域,设
置都护。然而焉耆王舜、舜子忠惟独谋划反叛,
依仗地势险要,毁灭都护,并殃及吏士。先帝重
视百姓性命,害怕大兴兵役,因此派军司马班超
驻军在于寞以西。班超于是越过葱领,到达县
度,出入二十二年,西域各国没有不归顺的。改
立他们的国王,安定那裹的人民。不劳动中原之
力。不动用兵卒,却得到边远之夷的和睦,使不
同习俗的人同心,而且送达上天的诛罚,除去过
去的耻辱,报将士之仇恨。《司马法》上说:‘赏
赐不能超过该赏之时的一个月,是想让人们很快
看到做善事的好处。,封班超为定远侯,食邑千
户。”
班超自己觉得长久在边远地区,因年老而思
念故土。十二年,他上疏说:“我听说太公封齐,
而五代都回葬在凰,狐死首丘,伐马依风。因
齐同在中原千里之间,尚且回葬,何况在远处绝
域,小臣能没有像依风首丘那样的思念吗?蛮夷
风俗,害怕壮年之人而欺侮老者。臣班超犬马齿
落,常常害怕年老体衰,忽然倒下,捐弃孤魂。
从前苏武留在匈奴中超过十九年,如今臣有幸得
以奉节持印护卫西域,如果我能在屯戍之地寿
终,实在无所遗憾,但是恐怕后世或名臣也被埋
没在西域。臣不敢奢望能到酒泉郡,但愿能活着
进入玉门关。臣年老有病衰弱困顿,冒死胡言,
谨遣子班勇随同奉献物品入塞。趁我还活着时,
让班勇亲眼见到中土。”而班超妹同郡曹寿妻班
昭也上书为班超请求说:
妾胞兄西域都护定远侯班超,侥幸以
微小的功劳特殊地蒙受重赏,爵列通侯,位
列二千石。天恩如此深厚,实在不是小臣所
该承受的。班超最初出使时,志在捐躯献
身,希望能建立微小的功劳,以为国效力。
正遇上陈睦之变,道路隔绝,班超一人辗转
边域绝地,晓谕各国,用他们的兵马,每次
作战,都率先冲上去,身受创伤,从不回避
死亡。全靠陛下的神灵保佑,暂且得以在沙
漠活命,至今已三十年。骨肉生离,不再相
认。那些跟随他的当时的人,都已去世。班
超年纪最大,现在已将近七十。年老有病,
头发全白,两手麻木,耳不聪,眼不明,扶
杖才能行走。虽然想竭尽全力,以报答天
恩,但迫于到了暮年,牙齿也掉光了。蛮夷
天性,悖逆欺老,而班超很快将去世,长期
无人替代,恐怕会为奸邪之人开方便之门,
产生叛乱之心。而那些卿大夫都只顾眼前,
不肯往长远处考虑。如果有突然的暴乱,班
超力不从心,便会上损国家几代的功业,下
弃忠臣竭尽全力的努力,实在太可痛惜了。
所以班超万里归送诚心,自我陈述痛苦急迫
的心情,伸着脖子盼望,至今三年,却未曾
蒙受家用。
妾听说古时十五岁服兵役,六十退伍,
也有休养生息不任职的。因陛下以至孝治
理天下,得到万国人民的欢心,不遣忘小
国的臣民,何况班超得以处在侯伯之位,
所以才敢冒死为班超哀求,乞求能让班超
安度余年。一旦得以生还,复见朝廷,使
国家永无劳费远征的顾虑,西域没有突然
变故的担忧,班超得以长久蒙受像文王允
许归葬那样的恩德,子方哀怜老马那样的
恩惠。《诗经》:“百姓已经疲劳,庶几该使
之稍稍安定,把恩惠施于国人,以此便可
安定四方之国。”班超曾有书信舆妾诀别,
恐怕不会再相见。妾实在伤感班超壮年时
在沙漠之地尽忠效力,而疲惫衰老便死于
旷野之中,实在太可哀怜了。如果蒙受不
到救护,班超去世后一旦有什么变故,希
望班超家能侥幸得到像赵母、卫姬那样预
先请罪而受到的宽赦。妾愚憨不知大义,
触犯忌讳。
书奏上之后,皇帝被她的话所感动,于是便
征召班超回京。
班超在西域三十一年。十四年八月至洛阳,
拜为射声校尉。班超的胸及两侧平常就有疾病,
到了之后,病于是加重。皇帝派中黄门探问疾
病,赐给医药治病。当年九月去世,时年七十一
岁。朝廷同情怜惜他,派使者来吊问祭拜,赠送
的礼品十分丰厚。子班雄继嗣。
起初,班超被征召,以戊己校尉任尚为都
护。他舆班超进行交接手续。任尚对班超说:
“君侯在国外三十多年,而我有幸承继您之后,
任务艰巨而我考虑不周,希望能对我有所教诲。”
班超说:“我年老智力丧失,任君多次担任重任,
班超怎能比得上啊!如果实在要说,愿进一些不
聪明的话。塞外吏士,本不是孝子顺孙,都是因
有罪过被发配到边域屯兵的。而蛮夷心怀乌兽般
的心思,难以劚!养容易坏事。如今您性情严厉急
躁,水太清则无大鱼,检查政务不得法就会失去
人和。应该松弛简易,宽容小过失,把握住大权
就行了。”班超走后,任尚私下对亲近的人说:
“我以为班君肯定有不一般的谋略,可如今所说
的却太平常了。”任尚到任几年后,西域叛乱,
他因罪被征回,正如班超所告诫的那样。
班超有三子。长子班雄,多次迁升至屯骑校
尉。正赶上叛羌入侵三辅,朝廷诏班雄率五营兵
屯长安,就此拜为京兆尹。班雄去世,子班始
嗣,娶清河孝王女阴城公主。公主是顺帝的姑
姑,骄纵势大且淫乱,与受她宠幸的男人住在帷
帐之中,却召班始进入,让他伏在床下。班始积
聚着愤怒,永建五年,便拔刀杀了公主。皇帝大
怒,腰斩了班始,他的一家都被杀,尸体被陈列
在街头。班超少子班勇。
字数太长 分2段
班粱传
班超字仲升,扶风平陵人,是徐令班彪的小儿子。他为人胸有大志,不注重细节。然而他在内心孝顺恭谨,居家常施行勤俭,不以辛劳为耻辱。他能言善辩,而且涉猎书传。永平五年,兄班固被召去任校书郎,班超与母跟随他来到洛阳。家中贫穷,班超经常为官府抄书供养母亲。他长期劳苦,曾停下工作扔下笔叹息说:“大丈夫没有什么别的志向谋略,也应该效仿傅介子、张骞在异域立功,以此得以封侯,怎能长久从事这种抄写工作呢?”左右的人都嘲笑他。班超说:“小子怎知壮士的志向!”此后到会相术的人那,相面的人说:“祭酒,是平民书生,但会在
万里之外建功封侯。”班超询问面相的情况。看相的人指着说: “你长着燕子般的下巴,老虎似的脖子,能飞又能吃肉,这是万里侯的面相。”过了很久,显宗问班固“你的弟弟在哪儿”,班固回答说“为官府抄写,挣钱供养老母”。皇帝便任命班超为兰台令史。后来因受牵连被免官。
十六年,奉车都尉实固出击匈奴,任班超为代司马,率兵另外攻击伊吾,在蒲类海进行交
战,斩杀了许多敌虏凯旋。窦固认为他很能干,派他与从事郭恂一同出使西域。
班超到鄯善,鄯善王广对待班超礼敬十分周全,后来却忽然变得疏远懈怠。班超对他的官
属说:“你们觉出广礼节情意变薄了吗?这一定是有北虏使者来,因此犹豫不定不知归顺谁的原
因。精明的人可以觉察尚未萌发的事情,何况已经很明显了。”于是他便召来胡侍从欺骗他说:
“匈奴使者来了好几天,现在在哪裹呢?”胡侍从很惶恐,全部招认了实情。班超便扣住胡侍从,将自己的三十六名官吏士兵全部召集来,与他们共饮,喝到很尽情时,便乘机激怒他们说: “你们与我同在遥远的地域,想立大功,以求富贵。现在鲤恕使者才到数日,而鄯善王广便废去对我们的礼仪敬重;如果让鄯善收捕我们送给匈奴,那么我们的骸骨将长久被豺狼吞食了。怎么办?”宫属们说:“如今处在危亡之地,是死是活
全听从司马。”班超说:“不入虎穴,不得虎子。现在的计策,祇有乘夜火攻匈奴使者,使他们不知道我们有多少人,必定震惊害怕,可以全部消灭他们。消灭了这些匈奴使者,那么鄯善一定会十分惊恐,我们也就大功告成事业建立起来了。”罗队说: “应当同从事商议此事。”班超发怒说:“吉凶就决定于今日。从事是个文官俗吏,听说
此事一定会因害怕而泄露了计谋,不明不白地死去,不是壮士所为!”众人说: “好。”天刚黑,逛超便率吏士奔往包盘营地。正赶上天起大风,重幽命十人带着鼓藏在包趣营舍后面,约好说:“看见火烧起来,便要敲鼓大喊。”其他人都手持兵弩埋伏在门两侧。班超便顺着风势放火,前后鼓声喊声响成一片。虏众惊慌混乱,班超亲手杀死三人,吏兵斩杀虏使及从士三十多人,其余一百多人都被烧死。第二天才回来告诉郭恂,郭恂大惊,不久脸色有所变化。班超知道他的心思,举起手说: “掾虽没去,但班超怎能独占其功呢?”郭恂这才高兴。班超于是召见鄯善王广,把虏使的首级给他看,全国上下都很惊恐。班超晓谕通告安抚,于是广派儿子作为人质。回来后上奏给窦固,实固大喜,将班超的功劳全上报给皇帝,并请求选派新的使臣出使西域。皇帝觉得班超很有气节,诏命窦固说:“像班超这样的官吏,为什么不派遣而另外挑选呢?现在以班超为军司马,使他完成先前的功绩。”班超重又接受使命,宝固想增加他的兵力,班超说:“愿率领原来跟从我的三十多人就行了。如果有不测,多
了反而更成为累赘。”
当时于寞王广德新近攻破莎车,于是雄踞南道,而匈奴派遣使臣监护此国。班超向西行
后,先到于宝。广德对他的礼遇很不周到,而且此地有信巫的习俗。巫说: “天神发怒为什么要倾向汉?汉使有浅黑色的马,赶快求取来祭祀我。”广德便派使臣到班超处求取马。班超暗中
知道了其中的情形,回报同意了他们的请求,而命巫自己来取马。不久,巫到了,班超立即砍下
他的头送给仅辽,并责怪他。庐德平素听说至继在差膳诛杀虏使,因而非常惶恐,立即进攻杀死
匈奴使者而投降班超。班超重赏广德王的下属,于是由此平定安抚了此地区。
当时龟兹王建是被匈奴所立,他依仗虏的威力,占据北道,攻破疏勒,杀死疏勒王,而立
龟兹人兜题为疏勒王。第二年春,班超从密道到达疏勒。距兜题所住槃橐城九十里时,他派遣吏
田虑先去劝降兜题。他告诫田虑说:“兜题本不是疏勒人,国人肯定不服从他的命令。如果不投
降,便可抓住他。”田虑到了之后,兜题见田虑年轻弱小,毫无投降之意。田虑乘其不备,便上
前劫持缚住兜题。他的左右完全没想到,都惊恐四处奔逃。田虑飞驰报知班超,班超立即前来,
召来全部疏勒的将吏,用龟兹王的无道来劝说他们,因而立疏勒以前国王兄的儿子忠为王,国人
十分高兴。忠及官属都请求杀死兜题,班超不同意,想要显示自己的威信,便释放并遣送他。疏
勒从此与龟兹结下怨恨。
十八年,皇帝崩。焉耆因中原有大丧,于是便攻破都护陈睦。班超孤立无援,而龟兹、姑墨
多次发兵攻打疏勒。班超据守盘橐城,与忠首尾呼应,士兵官吏虽然人数不多,却坚持了一年多时间。肃宗初即位,因陈睦新近失陷,担心班超势单力孤不能自我保护,于是下韶征召班超。班
超出发回还中原,而疏勒全国担忧害怕。疏勒都尉黎贪说:“汉使抛弃我们,我们肯定会再次被
龟兹所灭亡。实在不忍心看着漠使离去。”于是用刀自杀。班超回到于实,王侯以下都哭泣着
说:“我们依靠漠使就像依靠父母,您实在不能离去。”相互抱住班超的马腿,使班超不能行走。班超恐怕于宝最终不会听任他返回束部,又想完成自己的心愿,于是又回到疏勒。疏勒两城自班超离去后,又投降了龟兹,而与尉头联合。班超捕捉斩杀反叛之人,击败尉头,杀六百余人,疏勒重又安定下来。
建初三年,班超率疏勒、康居、于实、拘弥兵马一万人攻打姑墨石城,攻占了它,斩首七
百级。班超想趁此机会平定诸国,于是上疏请兵。他说:
臣私下见先帝想开辟西域,因此北击匈
奴,向西边的外国派遣使者。鄯善、于窦马
上归顺。如今拘弥、莎车、疏勒、月氏、乌
孙、康居重又愿意归顺依附,想共同出力攻
破消灭龟兹,平定通畅通往汉朝的道路。如
果能得到龟兹,那么西域没有被降服的只有
百分之一而已。臣在下面自己考虑,士卒小
吏,真心愿意跟从谷吉到边远的地区舍命报
效君王,差不多也像张骞那样弃身旷野。从
前魏绛为列国大夫,还能调和诸戎,何况臣
藉着大汉的威望,却没有铅刀一割的功用
吗?前代议论者都说夺取三十六国,号称是
斩断了匈奴的右臂。如今西域各国,从太阳
落下之处向东,没有不归顺的,上上下下高
高兴兴,贡奉不绝,惟有焉耆、龟兹独独尚
未服从。臣以前与官属三十六人奉命出使边
远之地,备遭艰难险阻。自从孤守疏勒,至
今五年,胡夷的情况,臣很清楚。问他们城
郭大小之人,都说“倚仗汉与倚仗上天相
同”。以此证明,则葱领可以通达,葱领通
则龟兹可以讨伐。现在应拜龟兹侍子白霸为
他们的国王,以步兵骑兵数百人护送他,与
各国联合兵力,用不了多久,龟兹可被征
服。以夷狄攻打夷狄,是最好的计策。臣见
莎车、疏勒田地肥美广阔,草地牧场丰饶盛
多,不像敦煌、鄯善那样空旷,兵马可以不
耗费中原的粮草而食粮可以自足。而且姑
墨、温宿二王,都是由龟兹所设置的,既不
是同种族,又加以欺压,其发展趋势必然会
有投降反叛。如果二国来归降,则龟兹不攻
自破。希望下传臣的奏章,作为行事的参
考。假设有万分之一的机会和可能,那么即
使死了也没什么可遣憾的。臣班超区区一
人,独独蒙受神灵照顾,私下希望不就此死
去,而能够亲眼看见西域平定,陛下高举万
寿无疆之杯,在祖庙进献功劳,向天下布告
大喜之事。
书上奏之后,皇帝知道这些功绩可以成就,
便商议想派兵给他。平陵人徐干平时与班超志向
相同,上疏愿不顾一切辅佐班超。五年,便以徐
干为假司马,率领解除刑罚及自愿跟从的上千人
投奔班超。
在此之前莎车以为汉兵不会出动,于是便归
降了龟兹,而疏勒都尉番辰也又反叛。正赶上徐
干正好来到,班超便同徐干攻打番辰,大败他,
斩首级一千多个,活捉许多人。班超打败番辰
后,想要进攻龟兹。因乌孙兵力强大,应借用他
们的兵力,于是便上奏说: “蛊彊是大国,有兵
力十万,因此武帝把公主嫁给他做妻子,到孝宣
皇帝时,才得以有所利用。现在可派遣使者招抚
慰问,与他们合作。”皇帝接受了他的建议。八
年,拜班超为将兵长史,借给他鼓吹麾幢。以徐
干为军司马,另遣卫候李邑护送乌孙使者,赐给
大小昆弥以下锦帛。
李邑初到于寞,正赶上龟兹进攻疏勒,他因
害怕而不敢前进,于是便上书陈说西域的功绩不
能完成,又大肆毁谤班超搂着爱妻,抱着爱子,
在外国享受安乐,没有心思顾及国内之事。班超
听说后,叹息说:“我不是曾参却有多次到来的
谗言,恐怕会被现时的人怀疑。”于是便休掉了
他的妻子。皇帝知道班超的忠心,于是便狠狠责
怪李邑说:“纵使班超搂着爱妻,抱着爱子,可
思归之人有上千个,却怎么都与班超同心呢?”
便命令李邑到班超那裹受节制调度。皇帝韶命班
超说:“如果李邑能任外职,便留在你处。”班超
随即遣李邑率领乌孙侍子返还京师。徐干对班超
说:“李邑先前亲自毁谤您,想败坏西域之事,
现在为何不藉诏命留住他,另派别的官吏送侍子
呢?”班超说:“此话是多么狭隘啊!正因李邑毁
谤班超,所以现在才派遣他去。自我反省而不内
疚,何必担忧别人的话呢!顺着自己的心意留下
他,这不是忠臣应该做的。”
第二年,皇帝又派假司马和恭等四人率兵八
百到班超那裹,班超于是调发疏勒、于实兵攻击
莎车。莎车暗中与疏勒王忠通使往来,用重利
诱惑他,于是忠便反叛归顺莎车,在西部保护乌
即城。班超便改立忠的府丞成大为疏勒王,全部
调发那些不反叛的人攻打忠。过了半年,康居派
精兵来救忠,因此班超攻不下来。当时月氏刚与
康居通婚,相互亲近,班超便派使者携带很多锦
帛赠送给月氏王,让他明白告知康居王,康居王
便罢兵,押着忠回到他的国中,乌即城于是便投
降了班超。
此后三年,忠劝说康居王而向他借兵,回去
占据了损中,秘密地与龟兹商议,派使者到班超
那裹诈降。班超内心知道他们的奸计而外表假装
同意他们。忠大喜,立即率轻骑直奔班超处。班
超秘密地率兵等待他们,并为他们设宴奏乐。行
酒之时,便喝令从吏缚住盅而杀了他。王睦于是
乘机打败忠的部众,杀死七百多人,南道于是便
通畅了。
第二年,班超调发于实各国兵二万五千人,
又一次进攻莎车,而龟兹王派左将军调发温宿、
姑墨、尉头共五万人救援莎车。班超召集将校及
于宝王商议说:“如今我们兵少敌不过,想想还
不如各自散去。于寞从此向东,长史我也由此向
西归去,可等到深夜鼓声响起后出发。”他暗中
放松所抓到的人口使他们逃走。龟兹王藕到消息
后大喜,亲自率万骑到西界拦截班超,温宿王率
八千骑兵向东界拦截于寞。班超得知二虏已经出
发,便秘密召集各部率领兵马,鸡叫时赶赴莎车
营地,胡非常惊恐胡乱奔逃,被迫杀了五千多
人,获得了许多胡的马匹牲畜财物。莎车于是投
降,龟兹等因此各自退走散去,班超从此威震西
球。
起初,月氏曾帮助漠攻击车师而有功,当年
贡奉珍宝、符拔、狮子,并藉机请求娶漠公主。
班超拒绝归还其使臣,从此怨恨班超。永元二
年,月氏派遣他的副王谢率兵七万攻打班超。班
超人少,都十分害怕。班超安慰军士说: “月氏
兵虽多,但从数千里外越过葱领而来,没有运
输,哪值得担忧呢?只要收好粮食坚守住,他们
饥饿困苦自会投降,不过数十日便有结果了。”
谢于是前往攻打班超,攻打不下,又没有抢掠到
什么东西。班超推测他们的粮食将要用尽,必然
向龟兹求救,于是派兵数百到东界拦截他们。谢
果然派骑兵用金银珠玉去贿赂龟兹。班超埋伏兵
马拦截攻击他们,将他们全部杀死,拿着谢的使
臣的首级给谢看。谢大惊,立即派使臣前去请
罪,希望能得以生还。班超放走了他。月氏从此
大为震惊,每年贡奉礼品。
第二年,龟兹、姑墨、温宿都投降,朝廷便
以班超为都护,徐干为长史。又拜白霸为龟兹
王,派司马姚光护送他。班超与姚光一同胁迫龟
兹废弃他们的国王尤利多而立白霸,派姚光带着
尤利多回到京师。班超居住在龟兹它干城,徐
干屯兵在疏勒。西域惟有焉耆、危须、尉犁因从
前杀害遇都护,怀有二心,其余都已被平定了。
六年秋,班超便调发龟兹、鄯善等八国兵共
计七万人,以及吏士商客一千四百人讨伐焉耆。
兵到尉犁界,便派使晓谕游说焉耆、尉犁、危须
说:“都护来的原因,是想要安抚三国。如果想
要改过从善,应派大人前来迎接,将赏赐王侯以
下之人,事完即遣还。现在赐王丝织品五百匹。”
焉耆王广派他的左将北鞑支捧着牛酒迎接班超。
班超责怪鞑支说:“你虽然是匈奴的侍子,而今
却掌握国家大权。都护亲自前来,王不及时迎
接,都是你的罪过。”有人对班超说可顺便杀了
他。班超说:“这不是你们所能考虑到的。此人
权力比王还大,现在尚未进入他的国家却先杀了
他,便会使他们自己产生疑虑,设置防备据守险
要,我们还怎能到得了他们的城下呢!”于是赏
赐后让他走了。广便与大人在尉犁迎接班超,奉
献珍奇物品。
焉耆国有个叫苇桥的险要之处,广便毁断桥
梁,不想让汉军进入国中。班超便改从别的地方
涉水而过。七月最后一天,到达焉耆,距城二十
里时,在大泽中安营。广没有料到,十分恐慌,
便想将他的人全都驱赶到山中守卫。焉耆左候元
孟先前曾到京师做人质,他秘密地派人把此事告
诉班超,班超当即杀了来人,表示不相信。于是
班超便约定日期大会诸国王,藉此声称要重重加
以赏赐,于是焉耆王广、尉犁王泛及北鞑支等
三十人相继来到班超处。焉耆国相腹久等十七人
害怕被杀,都逃到海上去了,而危须王也没到。
诸王坐定之后,班超生气地质问广说:“危须王
为什么不到?腹久等人为什么逃亡?”于是命令
吏士收押广、泛等,并在陈睦故城杀了他们,将
首级传至京师。接着便纵使士兵抢掠,斩首五千
余级,获得俘虏一万五千人,马匹牲畜牛羊三十
余万头,改立元孟为焉耆王。班超留在焉耆半
年,安抚人民。于是西域五十多国都交纳入质而
臣属于内地朝廷。
过了一年,皇帝下诏说:“从前匈奴独占西
域,侵犯河西,永平末年,城门白天都不开。先
帝深深同情边域地区百姓蒙受匈奴的侵害,便命
将帅攻击河右之地,占白山,至蒲类,攻取车
师,边境各国因震惊而响应,于是打开西域,设
置都护。然而焉耆王舜、舜子忠惟独谋划反叛,
依仗地势险要,毁灭都护,并殃及吏士。先帝重
视百姓性命,害怕大兴兵役,因此派军司马班超
驻军在于寞以西。班超于是越过葱领,到达县
度,出入二十二年,西域各国没有不归顺的。改
立他们的国王,安定那裹的人民。不劳动中原之
力。不动用兵卒,却得到边远之夷的和睦,使不
同习俗的人同心,而且送达上天的诛罚,除去过
去的耻辱,报将士之仇恨。《司马法》上说:‘赏
赐不能超过该赏之时的一个月,是想让人们很快
看到做善事的好处。,封班超为定远侯,食邑千
户。”
班超自己觉得长久在边远地区,因年老而思
念故土。十二年,他上疏说:“我听说太公封齐,
而五代都回葬在凰,狐死首丘,伐马依风。因
齐同在中原千里之间,尚且回葬,何况在远处绝
域,小臣能没有像依风首丘那样的思念吗?蛮夷
风俗,害怕壮年之人而欺侮老者。臣班超犬马齿
落,常常害怕年老体衰,忽然倒下,捐弃孤魂。
从前苏武留在匈奴中超过十九年,如今臣有幸得
以奉节持印护卫西域,如果我能在屯戍之地寿
终,实在无所遗憾,但是恐怕后世或名臣也被埋
没在西域。臣不敢奢望能到酒泉郡,但愿能活着
进入玉门关。臣年老有病衰弱困顿,冒死胡言,
谨遣子班勇随同奉献物品入塞。趁我还活着时,
让班勇亲眼见到中土。”而班超妹同郡曹寿妻班
昭也上书为班超请求说:
妾胞兄西域都护定远侯班超,侥幸以
微小的功劳特殊地蒙受重赏,爵列通侯,位
列二千石。天恩如此深厚,实在不是小臣所
该承受的。班超最初出使时,志在捐躯献
身,希望能建立微小的功劳,以为国效力。
正遇上陈睦之变,道路隔绝,班超一人辗转
边域绝地,晓谕各国,用他们的兵马,每次
作战,都率先冲上去,身受创伤,从不回避
死亡。全靠陛下的神灵保佑,暂且得以在沙
漠活命,至今已三十年。骨肉生离,不再相
认。那些跟随他的当时的人,都已去世。班
超年纪最大,现在已将近七十。年老有病,
头发全白,两手麻木,耳不聪,眼不明,扶
杖才能行走。虽然想竭尽全力,以报答天
恩,但迫于到了暮年,牙齿也掉光了。蛮夷
天性,悖逆欺老,而班超很快将去世,长期
无人替代,恐怕会为奸邪之人开方便之门,
产生叛乱之心。而那些卿大夫都只顾眼前,
不肯往长远处考虑。如果有突然的暴乱,班
超力不从心,便会上损国家几代的功业,下
弃忠臣竭尽全力的努力,实在太可痛惜了。
所以班超万里归送诚心,自我陈述痛苦急迫
的心情,伸着脖子盼望,至今三年,却未曾
蒙受家用。
妾听说古时十五岁服兵役,六十退伍,
也有休养生息不任职的。因陛下以至孝治
理天下,得到万国人民的欢心,不遣忘小
国的臣民,何况班超得以处在侯伯之位,
所以才敢冒死为班超哀求,乞求能让班超
安度余年。一旦得以生还,复见朝廷,使
国家永无劳费远征的顾虑,西域没有突然
变故的担忧,班超得以长久蒙受像文王允
许归葬那样的恩德,子方哀怜老马那样的
恩惠。《诗经》:“百姓已经疲劳,庶几该使
之稍稍安定,把恩惠施于国人,以此便可
安定四方之国。”班超曾有书信舆妾诀别,
恐怕不会再相见。妾实在伤感班超壮年时
在沙漠之地尽忠效力,而疲惫衰老便死于
旷野之中,实在太可哀怜了。如果蒙受不
到救护,班超去世后一旦有什么变故,希
望班超家能侥幸得到像赵母、卫姬那样预
先请罪而受到的宽赦。妾愚憨不知大义,
触犯忌讳。
书奏上之后,皇帝被她的话所感动,于是便
征召班超回京。
班超在西域三十一年。十四年八月至洛阳,
拜为射声校尉。班超的胸及两侧平常就有疾病,
到了之后,病于是加重。皇帝派中黄门探问疾
病,赐给医药治病。当年九月去世,时年七十一
岁。朝廷同情怜惜他,派使者来吊问祭拜,赠送
的礼品十分丰厚。子班雄继嗣。
起初,班超被征召,以戊己校尉任尚为都
护。他舆班超进行交接手续。任尚对班超说:
“君侯在国外三十多年,而我有幸承继您之后,
任务艰巨而我考虑不周,希望能对我有所教诲。”
班超说:“我年老智力丧失,任君多次担任重任,
班超怎能比得上啊!如果实在要说,愿进一些不
聪明的话。塞外吏士,本不是孝子顺孙,都是因
有罪过被发配到边域屯兵的。而蛮夷心怀乌兽般
的心思,难以劚!养容易坏事。如今您性情严厉急
躁,水太清则无大鱼,检查政务不得法就会失去
人和。应该松弛简易,宽容小过失,把握住大权
就行了。”班超走后,任尚私下对亲近的人说:
“我以为班君肯定有不一般的谋略,可如今所说
的却太平常了。”任尚到任几年后,西域叛乱,
他因罪被征回,正如班超所告诫的那样。
班超有三子。长子班雄,多次迁升至屯骑校
尉。正赶上叛羌入侵三辅,朝廷诏班雄率五营兵
屯长安,就此拜为京兆尹。班雄去世,子班始
嗣,娶清河孝王女阴城公主。公主是顺帝的姑
姑,骄纵势大且淫乱,与受她宠幸的男人住在帷
帐之中,却召班始进入,让他伏在床下。班始积
聚着愤怒,永建五年,便拔刀杀了公主。皇帝大
怒,腰斩了班始,他的一家都被杀,尸体被陈列
在街头。班超少子班勇。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2011-10-08
第2段
班勇字宜僚,年少时便有父亲的风范。永初
元年,西域反叛,朝廷以班勇为军司马。同兄班
雄一同出敦煌,迎接都护及西域的士卒返回。于
是因此罢除都护设置。此后十多年西域没有汉朝
的官吏。
元初六年,敦煌太守曹宗派长史索班率一千
多人在伊吾安营,车师前王及鄯善王都来投降索
班。敷月之后,北单于与车师后部便共同攻打消
灭了索班,进而击走前王,占据北道。鄯善王危
急,向曹宗求救,曹宗因此请求出兵五千人攻打
匈奴,雪索班之耻,接着便再次攻取西域。邓太
后召班勇到朝堂一同商议。在此之前公卿多认为
应关闭玉门关,于是便放弃了西域。班勇奉上自
己的建议说:
从前孝武皇帝担心匈奴强盛,统治百
蛮,威胁边关。于是开通西域,分离其党
羽,议论者认为夺得匈奴腑脏,断了他的右
臂。赶上王莽篡权,征收索求从不满足,胡
夷愤恨,于是背叛。光武中兴,无暇顾及边
外之事,故此匈奴依负强大,驱赶统领各
国。到了永平时期,再次攻打敦煌,河西各
郡,白天都关着城门。孝明皇帝认真考虑国
策,便命令虎臣,出征西域,所以匈奴远
逃,边境得以平静安宁。等到永元年间,没
有不归附的。遇上近来羌叛乱,西域重又断
绝与汉的交往,北虏于是便派给各国债务,
防备他们逃租,加高他们的价格,严格地按
日期召会他们。鄯善、车师都心怀愤怒,都
乐意事奉汉朝廷,只是无路可通。此前之所
以时常发生叛乱,全是因为管理失当,反受
其害的原因。现在曹宗只为从前的失败感到
羞耻,想对匈奴报仇,而不重温过去出兵的
事情,没有考虑当时的情况。在荒远之外寻
求立功,万中难有一成,如果兵火灾祸连续
不断,后悔也就来不及了。何况如今府藏尚
未充足,没有后续兵力,是向远夷显示自己
的弱点,向海内暴露自己的短处,臣认为不
能答应。过去的敦煌郡有营兵三百人,现在
应恢复,重新设置护西域副校尉,居住在敦
煌,就像永元时期那样。又应派西域长史率
五百人屯驻楼兰,西面正对焉耆、龟兹大
路,南面可壮鄯善、于真的胆量,北面可以
抗御匈奴,东面靠近敦煌。如此则十分便
利。
尚书问班勇说:“现在立副校尉,有何便利?
又设置长史屯兵楼兰,利与害是什么?”班勇回
答说: “从前永平末期,开始开通西域,起初派
中郎将居于敦煌,后来又在车师设置副校尉,既
管制胡虏,又禁止汉人不许他们进行侵扰。因此
外夷诚心归顺,匈奴畏惧威严。如今鄯善王尤
还,是汉人外孙,如果匈奴得志,则尤还必死。
此等人虽与鸟兽相同,却也知道避害。如果出兵
屯驻楼兰,足以安抚收附他们的心,所以认为便
利。”长乐卫尉坛显、廷尉綦母参、司隶校尉崔
据反问说: “以前朝廷之所以放弃西域,是因为
它对中原无益而费用难以供应。现在车师已属匈
奴,鄯善不能确保守信,一旦反叛,班勇将能保
证北虏不为害边疆吗?”班勇回答说:“现在中原
设置州长官的原因,是因要禁止郡县奸猾的盗
贼。如果州长官能保证盗贼不兴起的话,臣也愿
以腰斩来保证匈奴不成为边害。如今开通西域则
匈奴的势力必然被削弱,匈奴的势力被削弱则祸
患就小了。总比归还其腑脏,接续他们的断臂好
吧!如今设置校尉护卫安抚西域,设置长史以招
抚怀柔各国,如果放弃而不设立,则西域便会绝
望。绝望之后,就会屈服于北虏,边境之郡将受
到困扰迫害,恐怕河西城门必定重新有白天关闭
的戒备了。如今不广开朝廷的恩德,而拘泥于屯
戍费用问题,如果北虏逐渐强大,那么遣怎能是
长久安定边疆的良策呢!”太尉属毛轸诘难说:
“如今如果设置校尉,则西域不断地派遣使者,
没完没了地索求,给他们则费用难以供足,不给
则失去他们的依附之心。一旦被匈奴逼迫,必会
重新求救,这样一来耗费可就大了。”班勇回答
说:“现在假设将西域给匈奴,而使他们对大汉
感恩戴德,他们不进行抢掠便可以。如果不是这
样,则藉着西域租赋的丰足,兵马的众多,侵扰
边境,这是使仇敌的财富加多,增强夷的权势。
设置校尉的原因,是为了宣扬威望恩德,以此拴
住各国内附之心,以此使匈奴觊觎中原之心动
摇,没有耗费财富的顾虑。况且西域之人没要求
什么别的,他们来此,不过是为了食物而已。现
在如果拒绝,使他们投靠匈奴,夷虏合力侵犯
并、凉,那么中原的耗费则不止千亿。设置副校
尉实在很有利。”于是朝廷听从班勇的建议,恢
复敦煌郡营兵三百人,设置西域副校尉居敦煌。
虽然重又控制了西域,但也没能出兵屯驻。此后
匈奴果然多次同车师共同入境侵掠,河西大受其
害。
延光二年夏,重又任班勇为西域长史,率兵
五百人屯驻柳中。三年正月,班勇到楼兰,因鄯
善归附,特加三绶。然而龟兹王白英仍犹豫疑
惑不能决断,班勇用恩德信义开导他,白英便率
姑墨、温宿自我绑缚到班勇处投降。班勇因此发
动他的步兵骑兵一万多人到达车师前王都城,在
伊和谷赶走了匈奴伊蠡王,收得前部人马五千多
人,于是前部重又开始通畅。还兵后,在柳中屯
田。
四年秋,班勇调发敦煌、张掖、酒泉六千骑
兵及鄯善、疏勒、车师前部兵进击后部王军就,
大败他们。斩获八千多人,马畜五万多头。捉住
了军就及匈奴持节使者,带到索班阵亡处将他们
斩首,以报他的耻辱,并将首级传到京城。永建
元年,重立后部故王子加特奴为王。班勇又派别
校杀了东且弥王,也重立他的同族人为王,于是
车师六国全被平定。
这年冬天,班勇调发各国军队进攻匈奴呼
衍王,呼衍王逃走,他的二万多人马全部投降。
单于的堂兄被班勇的人马捉住,班勇让加特奴亲
手杀了他,以此使车师匈奴结仇。北单于亲自
率一万多骑兵进入后部,到了金且谷,班勇派假
司马曹俊快速去救援。单于退走,曹俊追杀了他
们的贵人骨都侯,于是呼衍王便迁居到枯梧河
上。此后车师没有再受到侵扰,城池安宁。惟有
焉耆王元孟没有归降。
二年,班勇上书请求进攻元孟,于是朝廷派
敦煌太守张朗率河西四郡兵三千人配合班勇。他
因此调发各国兵四万多人,分骑兵为两路攻击元
孟。班勇从南道,张朗从北道,约定日期共同到
达焉耆。张朗先前有罪,想立功赎罪,于是先期
到达爵离关,派司马领兵上前作战,斩获二千多
人。元孟害怕被杀,遣使者请求投降,张朗便直
接进入焉耆接受投降而回。元孟最终不肯当面被
缚,只派其子到朝廷纳贡。张朗于是得以免于处
罚。班勇因晚于约定日期到达,被征召下狱,又
被免于处罚。后来在家中去世。
梁懂字伯威,北地弋居人。他的父亲梁讽,
担任过州宰。永元元年,车骑将军窦宪出征匈
奴,任梁讽为军司马,命他先携带金帛出使北单
于,宣扬国家的威德,于是有上万人归附。后因
不合窦宪的心意,受到髡刑后被遣送到武威,武
威太守遵守窦宪的旨意杀了他。窦氏被消灭后,
和帝知道他是被窦宪所诬陷,于是征召梁懂,任
他为郎中。
梁懂有勇气,常慷慨喜好功名。起初任车骑
将军邓鸿司马,第二次迁升,延平元年拜为西域
副校尉。梁懂行军到河西时,正赶上西域各国反
叛,在疏勒攻打都护任尚。任尚上书求救,朝廷
诏命梁懂率河西四郡羌胡五千骑奔驰而来,但梁
懂未到而任尚已得到解救。遇上朝廷征召任尚回
京,任骑都尉段禧为都护,西域长史赵博为骑都
尉。段禧、赵博坚守它干城。它干城小,梁懂认
为不牢固,便巧劝龟兹王白霸,想让他与自己
共同保卫此城,白霸答应了。吏人坚持劝谏,白
霸不听。梁懂入城之后,派将急忙迎接段禧、赵
博,他们的军队合在一起共八九千人。龟兹吏人
共同反叛他们的国王,同温宿、姑墨数万兵一起
反叛,共同包围城池。梁懂等出战,大败他们。
一连打了几个月,胡兵败走,梁懂等乘胜追击,
共斩首级一万多,捕获俘虏数千人,骆驼畜产数
万头,于是龟兹才平定下来。然而由于道路仍被
阻隔,公文信件不通。一年多后,朝廷对此感到
担心。公卿们商议认为西域道远难通,多次发生
反叛之事,吏士屯田,其费用没完没了。永初元
年,便撤除都护,派骑都尉王弘调发关中兵马迎
接銮坠、巨遭、垄过及钽至卢、堑09屯田吏士。
二年春,回到敦煌。正赶上众羌反叛,朝廷
大量调发兵马向西进击攻打他们,下诏书命梁懂
留下作为各路兵马的援军。梁懂到达张掖日勒。
羌各种族一万多人攻打亭候,杀死劫掠吏人。梁
懂进兵攻击,把他们打得大败,并乘胜追到昭
武,虏于是四散逃走,其中有十分之二三的人得
以逃脱。等到了姑臧,羌人中有权势的三百多人
到梁懂处投降,梁懂对他们全都进行了安慰阔导
并遣回故地,河西四郡重又安定下来。
梁懂受韶命当屯兵金城,听说羌转去侵犯三
辅,迫近园陵,立即率兵赶去攻打,转战于武功
美阳关。梁懂作战时受创伤,但他不顾,连续击
破赶走羌兵,全部夺回被掠走的人口,捕获马畜
财物众多,羌于是四散奔逃。朝廷嘉奖他,多次
下诏书慰问勉励,将西方之事委任给他,命他任
诸军节度。
三年冬,南单于与乌桓首领全都反叛。朝廷
命大司农何熙行车骑将军事,中郎将庞雄为副
将,率领羽林五校营士,以及调发靠边境的十郡
兵马二万多人,另外辽东太守耿夔率领鲜卑众族
共同攻打,皇帝诏命梁懂行度辽将军事。庞雄与
耿夔共同攻打匈奴奥鞑日逐王,打败了他。单于
便亲自率兵在美稷包围了中郎将耿种,连战数
月,进攻逐渐急迫,耿种发檄文求救。四年正
月,梁懂率八千多人奔驰前去救援,到达属国故
城,与匈奴左将军、乌桓首领交战,击败并杀死
他们的主帅,杀死三千多人,捕获他们的妻子和
孩子,得到许多财物。单于重又亲自率七八千骑
兵迎战,包围梁懂。梁懂披甲奔驰出击。所向披
靡,虏于是引兵回到虎泽。三月,何熙军到五原
曼柏,突然生病,不能前进,于是便派庞雄与梁
懂及耿种步骑兵一万六千人攻打虎泽。连营逐渐
向前推进,单于非常惶恐害怕,派左奥鞑日逐王
到梁懂那裹请求投降,梁懂于是大摆兵阵接受他
们的投降。单于脱帽光脚,当面受缚叩头,交纳
入质。正赶上何熙在军中去世,随即拜梁馑为度
辽将军。庞雄还为大鸿胪。庞雄是巴郡人,勇敢
有谋略,被称为名将。
五年,安定、北地、上郡都受到羌的侵犯,
谷价贵而人民流离,不能自立。朝廷韶命梁懂调
发边兵迎接三郡太守,让他们率领吏人迁徙到扶
风境界。梁懂立即派遣南单于兄子优孤涂奴率兵
迎接他们。回来之后,梁懂因涂奴迎接他的家属
而有功劳,便授给他羌侯印绶,犯了擅自专权的
罪过,被惩治下狱,抵了罪。六年,校书郎马融
上书为梁懂与护羌校尉庞参辩护,朝廷下诏赦免
了刑罚。详情在《庞参传》中。
正赶上反叛的羌侵犯三辅,关中盗贼兴起,
朝廷拜梁懂为谒者,率兵攻打他们。到湖县时,
因病去世。
何熙字孟孙,陈国人。少年时胸有大志。永
元中为谒者。他身高八尺五寸,表隋威严,在殿
中朝拜唱导行礼,声音震动左右之人。和帝觉得
他很伟岸,提升他为御史中丞,历任司隶校尉、
大司农。到他在军中临去世时,留下话说要薄
葬。他有三子:何临,何瑾,何阜。何临、何瑾
都有政治才能。何阜虽很有才干却去世很早。何
临子何衡,担任尚书,以正直著称,因为李膺等
辩护而获罪下狱,免官,被废黜而居于家中。
论曰:时事政务清平则文德被重用,而武略
之士无法发挥他们的才能,因此坠伐有人发愤壮
胆,争先恐后献身夷狄以求得功名的人实在太多
了。祭肜、首定征伐匈奴的计谋,班超、
梁慬奋发雄略平定西域,最终能成功立名,享受
爵位,向祖庙献功,为后人铭刻功勋,也是一个
时期的有志之士啊。
赞曰:室远慷慨,独在西域立功。跋涉茎、
雪如履平地,跨越龙沙如在咫尺。梁慬也是抗愤
之士,班勇才能承继祖业。本回答被提问者采纳
班勇字宜僚,年少时便有父亲的风范。永初
元年,西域反叛,朝廷以班勇为军司马。同兄班
雄一同出敦煌,迎接都护及西域的士卒返回。于
是因此罢除都护设置。此后十多年西域没有汉朝
的官吏。
元初六年,敦煌太守曹宗派长史索班率一千
多人在伊吾安营,车师前王及鄯善王都来投降索
班。敷月之后,北单于与车师后部便共同攻打消
灭了索班,进而击走前王,占据北道。鄯善王危
急,向曹宗求救,曹宗因此请求出兵五千人攻打
匈奴,雪索班之耻,接着便再次攻取西域。邓太
后召班勇到朝堂一同商议。在此之前公卿多认为
应关闭玉门关,于是便放弃了西域。班勇奉上自
己的建议说:
从前孝武皇帝担心匈奴强盛,统治百
蛮,威胁边关。于是开通西域,分离其党
羽,议论者认为夺得匈奴腑脏,断了他的右
臂。赶上王莽篡权,征收索求从不满足,胡
夷愤恨,于是背叛。光武中兴,无暇顾及边
外之事,故此匈奴依负强大,驱赶统领各
国。到了永平时期,再次攻打敦煌,河西各
郡,白天都关着城门。孝明皇帝认真考虑国
策,便命令虎臣,出征西域,所以匈奴远
逃,边境得以平静安宁。等到永元年间,没
有不归附的。遇上近来羌叛乱,西域重又断
绝与汉的交往,北虏于是便派给各国债务,
防备他们逃租,加高他们的价格,严格地按
日期召会他们。鄯善、车师都心怀愤怒,都
乐意事奉汉朝廷,只是无路可通。此前之所
以时常发生叛乱,全是因为管理失当,反受
其害的原因。现在曹宗只为从前的失败感到
羞耻,想对匈奴报仇,而不重温过去出兵的
事情,没有考虑当时的情况。在荒远之外寻
求立功,万中难有一成,如果兵火灾祸连续
不断,后悔也就来不及了。何况如今府藏尚
未充足,没有后续兵力,是向远夷显示自己
的弱点,向海内暴露自己的短处,臣认为不
能答应。过去的敦煌郡有营兵三百人,现在
应恢复,重新设置护西域副校尉,居住在敦
煌,就像永元时期那样。又应派西域长史率
五百人屯驻楼兰,西面正对焉耆、龟兹大
路,南面可壮鄯善、于真的胆量,北面可以
抗御匈奴,东面靠近敦煌。如此则十分便
利。
尚书问班勇说:“现在立副校尉,有何便利?
又设置长史屯兵楼兰,利与害是什么?”班勇回
答说: “从前永平末期,开始开通西域,起初派
中郎将居于敦煌,后来又在车师设置副校尉,既
管制胡虏,又禁止汉人不许他们进行侵扰。因此
外夷诚心归顺,匈奴畏惧威严。如今鄯善王尤
还,是汉人外孙,如果匈奴得志,则尤还必死。
此等人虽与鸟兽相同,却也知道避害。如果出兵
屯驻楼兰,足以安抚收附他们的心,所以认为便
利。”长乐卫尉坛显、廷尉綦母参、司隶校尉崔
据反问说: “以前朝廷之所以放弃西域,是因为
它对中原无益而费用难以供应。现在车师已属匈
奴,鄯善不能确保守信,一旦反叛,班勇将能保
证北虏不为害边疆吗?”班勇回答说:“现在中原
设置州长官的原因,是因要禁止郡县奸猾的盗
贼。如果州长官能保证盗贼不兴起的话,臣也愿
以腰斩来保证匈奴不成为边害。如今开通西域则
匈奴的势力必然被削弱,匈奴的势力被削弱则祸
患就小了。总比归还其腑脏,接续他们的断臂好
吧!如今设置校尉护卫安抚西域,设置长史以招
抚怀柔各国,如果放弃而不设立,则西域便会绝
望。绝望之后,就会屈服于北虏,边境之郡将受
到困扰迫害,恐怕河西城门必定重新有白天关闭
的戒备了。如今不广开朝廷的恩德,而拘泥于屯
戍费用问题,如果北虏逐渐强大,那么遣怎能是
长久安定边疆的良策呢!”太尉属毛轸诘难说:
“如今如果设置校尉,则西域不断地派遣使者,
没完没了地索求,给他们则费用难以供足,不给
则失去他们的依附之心。一旦被匈奴逼迫,必会
重新求救,这样一来耗费可就大了。”班勇回答
说:“现在假设将西域给匈奴,而使他们对大汉
感恩戴德,他们不进行抢掠便可以。如果不是这
样,则藉着西域租赋的丰足,兵马的众多,侵扰
边境,这是使仇敌的财富加多,增强夷的权势。
设置校尉的原因,是为了宣扬威望恩德,以此拴
住各国内附之心,以此使匈奴觊觎中原之心动
摇,没有耗费财富的顾虑。况且西域之人没要求
什么别的,他们来此,不过是为了食物而已。现
在如果拒绝,使他们投靠匈奴,夷虏合力侵犯
并、凉,那么中原的耗费则不止千亿。设置副校
尉实在很有利。”于是朝廷听从班勇的建议,恢
复敦煌郡营兵三百人,设置西域副校尉居敦煌。
虽然重又控制了西域,但也没能出兵屯驻。此后
匈奴果然多次同车师共同入境侵掠,河西大受其
害。
延光二年夏,重又任班勇为西域长史,率兵
五百人屯驻柳中。三年正月,班勇到楼兰,因鄯
善归附,特加三绶。然而龟兹王白英仍犹豫疑
惑不能决断,班勇用恩德信义开导他,白英便率
姑墨、温宿自我绑缚到班勇处投降。班勇因此发
动他的步兵骑兵一万多人到达车师前王都城,在
伊和谷赶走了匈奴伊蠡王,收得前部人马五千多
人,于是前部重又开始通畅。还兵后,在柳中屯
田。
四年秋,班勇调发敦煌、张掖、酒泉六千骑
兵及鄯善、疏勒、车师前部兵进击后部王军就,
大败他们。斩获八千多人,马畜五万多头。捉住
了军就及匈奴持节使者,带到索班阵亡处将他们
斩首,以报他的耻辱,并将首级传到京城。永建
元年,重立后部故王子加特奴为王。班勇又派别
校杀了东且弥王,也重立他的同族人为王,于是
车师六国全被平定。
这年冬天,班勇调发各国军队进攻匈奴呼
衍王,呼衍王逃走,他的二万多人马全部投降。
单于的堂兄被班勇的人马捉住,班勇让加特奴亲
手杀了他,以此使车师匈奴结仇。北单于亲自
率一万多骑兵进入后部,到了金且谷,班勇派假
司马曹俊快速去救援。单于退走,曹俊追杀了他
们的贵人骨都侯,于是呼衍王便迁居到枯梧河
上。此后车师没有再受到侵扰,城池安宁。惟有
焉耆王元孟没有归降。
二年,班勇上书请求进攻元孟,于是朝廷派
敦煌太守张朗率河西四郡兵三千人配合班勇。他
因此调发各国兵四万多人,分骑兵为两路攻击元
孟。班勇从南道,张朗从北道,约定日期共同到
达焉耆。张朗先前有罪,想立功赎罪,于是先期
到达爵离关,派司马领兵上前作战,斩获二千多
人。元孟害怕被杀,遣使者请求投降,张朗便直
接进入焉耆接受投降而回。元孟最终不肯当面被
缚,只派其子到朝廷纳贡。张朗于是得以免于处
罚。班勇因晚于约定日期到达,被征召下狱,又
被免于处罚。后来在家中去世。
梁懂字伯威,北地弋居人。他的父亲梁讽,
担任过州宰。永元元年,车骑将军窦宪出征匈
奴,任梁讽为军司马,命他先携带金帛出使北单
于,宣扬国家的威德,于是有上万人归附。后因
不合窦宪的心意,受到髡刑后被遣送到武威,武
威太守遵守窦宪的旨意杀了他。窦氏被消灭后,
和帝知道他是被窦宪所诬陷,于是征召梁懂,任
他为郎中。
梁懂有勇气,常慷慨喜好功名。起初任车骑
将军邓鸿司马,第二次迁升,延平元年拜为西域
副校尉。梁懂行军到河西时,正赶上西域各国反
叛,在疏勒攻打都护任尚。任尚上书求救,朝廷
诏命梁懂率河西四郡羌胡五千骑奔驰而来,但梁
懂未到而任尚已得到解救。遇上朝廷征召任尚回
京,任骑都尉段禧为都护,西域长史赵博为骑都
尉。段禧、赵博坚守它干城。它干城小,梁懂认
为不牢固,便巧劝龟兹王白霸,想让他与自己
共同保卫此城,白霸答应了。吏人坚持劝谏,白
霸不听。梁懂入城之后,派将急忙迎接段禧、赵
博,他们的军队合在一起共八九千人。龟兹吏人
共同反叛他们的国王,同温宿、姑墨数万兵一起
反叛,共同包围城池。梁懂等出战,大败他们。
一连打了几个月,胡兵败走,梁懂等乘胜追击,
共斩首级一万多,捕获俘虏数千人,骆驼畜产数
万头,于是龟兹才平定下来。然而由于道路仍被
阻隔,公文信件不通。一年多后,朝廷对此感到
担心。公卿们商议认为西域道远难通,多次发生
反叛之事,吏士屯田,其费用没完没了。永初元
年,便撤除都护,派骑都尉王弘调发关中兵马迎
接銮坠、巨遭、垄过及钽至卢、堑09屯田吏士。
二年春,回到敦煌。正赶上众羌反叛,朝廷
大量调发兵马向西进击攻打他们,下诏书命梁懂
留下作为各路兵马的援军。梁懂到达张掖日勒。
羌各种族一万多人攻打亭候,杀死劫掠吏人。梁
懂进兵攻击,把他们打得大败,并乘胜追到昭
武,虏于是四散逃走,其中有十分之二三的人得
以逃脱。等到了姑臧,羌人中有权势的三百多人
到梁懂处投降,梁懂对他们全都进行了安慰阔导
并遣回故地,河西四郡重又安定下来。
梁懂受韶命当屯兵金城,听说羌转去侵犯三
辅,迫近园陵,立即率兵赶去攻打,转战于武功
美阳关。梁懂作战时受创伤,但他不顾,连续击
破赶走羌兵,全部夺回被掠走的人口,捕获马畜
财物众多,羌于是四散奔逃。朝廷嘉奖他,多次
下诏书慰问勉励,将西方之事委任给他,命他任
诸军节度。
三年冬,南单于与乌桓首领全都反叛。朝廷
命大司农何熙行车骑将军事,中郎将庞雄为副
将,率领羽林五校营士,以及调发靠边境的十郡
兵马二万多人,另外辽东太守耿夔率领鲜卑众族
共同攻打,皇帝诏命梁懂行度辽将军事。庞雄与
耿夔共同攻打匈奴奥鞑日逐王,打败了他。单于
便亲自率兵在美稷包围了中郎将耿种,连战数
月,进攻逐渐急迫,耿种发檄文求救。四年正
月,梁懂率八千多人奔驰前去救援,到达属国故
城,与匈奴左将军、乌桓首领交战,击败并杀死
他们的主帅,杀死三千多人,捕获他们的妻子和
孩子,得到许多财物。单于重又亲自率七八千骑
兵迎战,包围梁懂。梁懂披甲奔驰出击。所向披
靡,虏于是引兵回到虎泽。三月,何熙军到五原
曼柏,突然生病,不能前进,于是便派庞雄与梁
懂及耿种步骑兵一万六千人攻打虎泽。连营逐渐
向前推进,单于非常惶恐害怕,派左奥鞑日逐王
到梁懂那裹请求投降,梁懂于是大摆兵阵接受他
们的投降。单于脱帽光脚,当面受缚叩头,交纳
入质。正赶上何熙在军中去世,随即拜梁馑为度
辽将军。庞雄还为大鸿胪。庞雄是巴郡人,勇敢
有谋略,被称为名将。
五年,安定、北地、上郡都受到羌的侵犯,
谷价贵而人民流离,不能自立。朝廷韶命梁懂调
发边兵迎接三郡太守,让他们率领吏人迁徙到扶
风境界。梁懂立即派遣南单于兄子优孤涂奴率兵
迎接他们。回来之后,梁懂因涂奴迎接他的家属
而有功劳,便授给他羌侯印绶,犯了擅自专权的
罪过,被惩治下狱,抵了罪。六年,校书郎马融
上书为梁懂与护羌校尉庞参辩护,朝廷下诏赦免
了刑罚。详情在《庞参传》中。
正赶上反叛的羌侵犯三辅,关中盗贼兴起,
朝廷拜梁懂为谒者,率兵攻打他们。到湖县时,
因病去世。
何熙字孟孙,陈国人。少年时胸有大志。永
元中为谒者。他身高八尺五寸,表隋威严,在殿
中朝拜唱导行礼,声音震动左右之人。和帝觉得
他很伟岸,提升他为御史中丞,历任司隶校尉、
大司农。到他在军中临去世时,留下话说要薄
葬。他有三子:何临,何瑾,何阜。何临、何瑾
都有政治才能。何阜虽很有才干却去世很早。何
临子何衡,担任尚书,以正直著称,因为李膺等
辩护而获罪下狱,免官,被废黜而居于家中。
论曰:时事政务清平则文德被重用,而武略
之士无法发挥他们的才能,因此坠伐有人发愤壮
胆,争先恐后献身夷狄以求得功名的人实在太多
了。祭肜、首定征伐匈奴的计谋,班超、
梁慬奋发雄略平定西域,最终能成功立名,享受
爵位,向祖庙献功,为后人铭刻功勋,也是一个
时期的有志之士啊。
赞曰:室远慷慨,独在西域立功。跋涉茎、
雪如履平地,跨越龙沙如在咫尺。梁慬也是抗愤
之士,班勇才能承继祖业。本回答被提问者采纳