衔环结草,以恩报德什么意思
衔环结草,以报恩德,意思是嘴里衔着玉环,把草结成绳子搭救恩人,以感恩之情报答对方给予自己的恩德。
“滴水之恩,涌泉相报。”书面载最早为清代的增广贤文·朱子家训,其句原为民间的俗语,广记为进报者采用,后来清代朱用纯编辑收 。
“衔环结草,以报恩德。”出自:《左传·宣公十五年》:“及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。”白话译文:在辅氏那场战役,魏颗在梦中见到那个老人结草去绊杜回,杜回被绊倒,所以(魏颗)擒获了他。
近义词释义:
一、感恩图报 [ gǎn ēn tú bào ]
【解释】:图:设法。感激别人的恩情而想办法回报。
【出自】:宋·曾巩《寄欧阳舍人书》:“其感与报,宜若何而图之。”
【翻译】:感激别人的恩情而想办法回报。
【语法】:连动式;作谓语;用于人
二、饮水思源 [ yǐn shuǐ sī yuán ]
【解释】:喝水的时候想起水是从哪儿来的。比喻不忘本。
【出自】:北周·庾信《徵调曲》:“落其实者思其树,饮其流者怀其源。”
【翻译】:吃到树上结的果实,想到了结果实的树,喝到了河中的水,想到了河水的来源。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 推荐于2018-08-24
衔环:嘴里衔着玉环。
把草结成绳子,搭救恩人;比喻感恩报德,至死不忘。
出 处 《左传·宣公十五年》:“及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。”唐·白居易《赎鸡》诗:“莫学衔环雀,崎岖谩报恩。”本回答被提问者和网友采纳
把草结成绳子,搭救恩人;比喻感恩报德,至死不忘。
出 处 《左传·宣公十五年》:“及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。”唐·白居易《赎鸡》诗:“莫学衔环雀,崎岖谩报恩。”本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 推荐于2017-09-29
衔环结草:衔环:嘴里衔着玉环;结草:把草结成绳子,搭救恩人。旧时比喻感恩报德,至死不忘。比喻感恩戴德,至死不忘。后世用结草衔环代指报恩。
以恩报德:比喻感恩报德。
以恩报德:比喻感恩报德。
第3个回答 2011-09-25
词 目 衔环结草
发 音 xián huán jié cǎo
释 义 结草:把草结成绳子,搭救恩人;衔环:嘴里衔着玉环。旧时比喻感恩报德,至死不忘。
出 处 《左传·宣公十五年》:“及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。
”唐·白居易《赎鸡》诗:“莫学衔环雀,崎岖谩报恩。”
示 例 大恩未报,刻刻于怀。~,生死不负
发 音 xián huán jié cǎo
释 义 结草:把草结成绳子,搭救恩人;衔环:嘴里衔着玉环。旧时比喻感恩报德,至死不忘。
出 处 《左传·宣公十五年》:“及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。
”唐·白居易《赎鸡》诗:“莫学衔环雀,崎岖谩报恩。”
示 例 大恩未报,刻刻于怀。~,生死不负
参考资料:百度百科
第4个回答 2011-10-10
词 目 衔环结草
发 音 xián huán jié cǎo
释 义 结草:把草结成绳子,搭救恩人;衔环:嘴里衔着玉环。旧时比喻感恩报德,至死不忘。
出 处 《左传·宣公十五年》:“及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。”唐·白居易《赎鸡》诗:“莫学衔环雀,崎岖谩报恩。”
发 音 xián huán jié cǎo
释 义 结草:把草结成绳子,搭救恩人;衔环:嘴里衔着玉环。旧时比喻感恩报德,至死不忘。
出 处 《左传·宣公十五年》:“及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。”唐·白居易《赎鸡》诗:“莫学衔环雀,崎岖谩报恩。”