England和Britian有什么区别?

England是指英格兰，这个词正确的翻译也是指英格兰。这只是英国四大区域之一，按中国的划分有点像江南江北这种概念，郡才是省的概念。
Britian是指英国，正确的翻译就是英国，但这个单词曾经指的是不列颠，也就是威尔士英格兰苏格兰这3个地区，现在混用的比较多也会把北爱尔兰加入Britian中，也就是Britian指的是大不列颠及北爱尔兰，所以现在这个单词就是广泛意义上的英国。
UK也是指英国，这个称呼很多严谨的情况下都是谨慎使用的，女王会说UK，而英国首相会说Britian。原因是，UK的范围包涵了英国所有海外殖民地，香港回归之前，香港属于UK，但是香港不属于Britian。即使英国如今已经日落西山，可是依然拥有目前世界上数量数一数二的海外殖民地，比如英属直布罗陀，百慕大，印度洋领地等等一大堆地区，女王讲话是面对所有英国领地的发言，而英国首相的发言实际上只对britian及北爱尔兰有效。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/rf73fffxjjrvvfv2ve.html