为什么一些韩国日本电视剧里有中文?就比如《来自星星的你》第二集古代那部分,为什么会有中文,妈蛋还是

因为以前汉语是他们的官方语言。后来他们才自己创造了自己的文字。
日本是想把汉字改掉，可改不掉了。大部分汉字的意思我们现在用的汉字意思是一样的。也有不同的，和传承有关，主要还是我们现代的汉语意思发生了一些变化，看看我们学的文言文和现代汉语差别就知道了，变化太大，而日韩基本上没变。
韩国是大多数都是韩文了。比较古老的东西还是汉字的。有一些成传统文化了也就一直用汉字了。比如你说的故...祝...韩国汉字比较多的是法典，汉字有很多。与我古代汉语基本一致。追问

谢谢!!!

追答

不客气

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/rf77r2fjrfevv23jre.html