帮忙翻译成地道英语

金门大桥桥身的颜色为国际橘,因建筑师艾尔文·莫罗认为此色既和周边环境协调,又可使大桥在金门海峡常见的大雾中显得更醒目。由于这座大桥新颖的结构和超凡脱俗的外观,所以它被国际桥梁工程界广泛认为是美的典范,更被美国建筑工程师协会评为现代的世界奇迹之一。它也是世界上最上镜的大桥之一。
金门大桥维护工作中,给桥身不断涂刷油漆是其中一项内容。
金门大桥的维护工作还包括不断的加固工作,在1989年底发生Loma Prieta大地震后,当局聘请专家对金门大桥的脆弱性进行了详细评估,并制定了加固计划,分三期工程实施,第二期加固工程已于2006年中完成。
防自杀网
金门大桥虽然不是世界上最长的悬索桥,但金门大桥因其雄伟壮阔的造型而被世人所熟知。然而,导致这座大桥闻名遐迩的另一个原因则是它“自杀圣地”的称号。据统计,自大桥建成以来,共有1200多人从桥上一跃而下,诀别于世。

Golden Gate Bridge bridge colors for the international orange, because the architect Erwin Moro think this coloris and the surrounding environment, but also can make the bridge in the common fog more eye-catchinggolden gate. Due to the structure of the bridge is novel and extraordinary appearance, so it is the internationalbridge engineering widely regarded as model of beauty, is American Association building engineers awarded as one of the modern wonders of the world. It is also one of the world's most photogenic bridge.
Golden Gate Bridge maintenance work, to the continuous brushing paint is one of the content.
Golden Gate Bridge maintenance work also includes the work of strengthening constantly, the occurrence of Loma Prieta earthquake at the end of 1989, hire experts on the fragility of the Golden Gate Bridge a detailed assessment of the authorities, and the reinforcement plan, implemented in three phases, phase second projecthas been completed in 2006.
Anti Dutch act net
Golden Gate Bridge is not the longest suspension bridge in the world, but the Golden Gate Bridge because of itsmagnificent style known to the world. However, another reason be well-known, far and near the bridge is that it"Dutch act.". According to statistics, since the bridge has been completed, a total of more than 1200 peoplefrom the Bridge leap, farewell to the world. 如果可以请采纳。谢谢。祝学习进步。。。!!!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网