"狭义的说"用英文如何表达？
@wexlam: 我也是这么想的，但是不确定。你确定这样说对么？
谢谢！
@leppen&williamcarl: 我想你们的回答好像不对。一个是大体地说，另外一个是简单地说
谢谢各位！ 我有问过native speaker他是否知道narrowly speaking什么意思，他说他从来没听人说过这个短语也不知道什么意思。我一时又想不起什么例子。难道这是个grammatically correct的Chinglish?
哪位能帮忙想出来个例子？ 其他的解答貌似接近但是又不能完全表达出"狭义的说"
第1个回答 2007-09-26
Narrowly speaking
衍生开：technically speaking 事实上
generally speaking通常而言
honestly speaking 老实说本回答被网友采纳
衍生开：technically speaking 事实上
generally speaking通常而言
honestly speaking 老实说本回答被网友采纳
第2个回答 2007-09-26
Narrowly speaking
第3个回答 2007-10-04
Specially speaking
第4个回答 2007-09-26
simply speaking
