让我用一生的时间去记得你 求翻译加简写 谢谢 最好能几个字母能代表 还有 我可以解释的

如题所述

Let me take my lifetime to remember you .
或者I will put you into my heart all my life.追问

第一句很好 能给简写么 这话我要记得 简写是放在外面给她看的 但是不能给她知道 我已经决定放手对她的爱了 但是我会用一生的时间去记得她

追答

简写还真不知道,不过我想最明白的说法就是I remember you forever.I love you forever.

追问

虽然没有最满意的回答 但是我还是谢谢你 感谢你了

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-01-03
remember you all my life
简写:ryaml
第2个回答  2012-01-03
用金三翻译吧

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网