如题所述
1、敬语形式:
아버지/a bo ji
아버지:爸爸,略正式,通常在成年后叫,或者与父亲的相处方式比较严肃的人会这么叫。
아버님/a bo nim
아버지和아버님的区别:两者都可以称呼自己的父亲,但아버지是和父亲对话或者叫自己的父亲时用。아버님一般是在和别人说起自己的父亲时,或者是称呼别人的父亲时用的。
2、 非敬语形式:
아빠/a ba
아빠:爸爸,较为亲密的叫法。
扩展资料:
1、英文:Father;Dada;Dad;Daddy;Papa;
2、"Abba"音译"阿爸"的简称,Aramaic(阿拉姆语)的父亲,出自《圣经》之《新约》罗马书8:15 你们所受的不是奴仆的心,仍旧害怕;所受的乃是儿子的心,因此我们呼叫:"阿爸,父!"。
3、日文:ちち, おとうさん, おやじ
4、拉丁语:pater
参考资料:百度百科-爸爸
1、敬语形式:
아버지/a bo ji
아버지:爸爸,略正式,通常在成年后叫,或者与父亲的相处方式比较严肃的人会这么叫。
아버님/a bo nim
아버지和아버님的区别:两者都可以称呼自己的父亲,但아버지是和父亲对话或者叫自己的父亲时用。아버님一般是在和别人说起自己的父亲时,或者是称呼别人的父亲时用的。
2、 非敬语形式:
아빠/a ba
아빠:爸爸,较为亲密的叫法。
扩展资料
家庭关系相关单词中韩对照
1、敬语形式:
아버지/a bo ji:爸爸,略正式,通常在成年后叫,或者与父亲的相处方式比较严肃的人会这么叫。
아버님/a bo nim:两者都可以称呼自己的父亲,但아버지是和父亲对话或者叫自己的父亲时用。아버님一般是在和别人说起自己的父亲时,或者是称呼别人的父亲时用的。
2、 非敬语形式:
아빠/a ba
아빠:爸爸,较为亲密的叫法。
扩展资料
其他家庭成员的韩语:
妈妈 어머니ao mao ni, 엄마ao(m) ma
爷爷 할아버지ha la bao ji
奶奶 할머니ha(r) mao ni
老爷 외할아버지wai ha la bao ji
姥姥 외할머니wai ha(r) mao ni
哥哥 형[男性称呼]hiang), 오빠[女性称呼]o ba
姐姐 누나[男性称呼]nu na , 언니[女性称呼] aon ni
姑姑 고모gu mou
叔叔 아저씨a zao xi , 작은 아버지ca gen a bao ji
姨母 이모yi mou
舅舅 외삼촌wai sam chon
弟弟 동생dong sen
妹妹 여동생yao dong sen
儿子 아들 a de(r)
女儿 딸da(r)
孙子 손자sou(n) za
孙女 손녀sou(n) niao
外孙子 외손자wai sou(n) za
外孙女 외손녀wai sou(n) niao
本回答被网友采纳아버지 a bou ji 长大后的称呼。
아버님 a bou nim 常常是儿媳妇对公公的称呼。本回答被网友采纳