그 영향력에 대해서는 따지고 말고 할 게 없으므로 。그 영향력을 판단하기에는 섣부른 감도 없지 않으나
그 영향력에 대해서는 따지고 말고 할 게 없으므로 。그 영향력을 판단하기에는 섣부른 감도 없지 않으나
因为对其影响力没必要追究与否。对其影响力的判断有些轻率感...
뺏기지 않으려야 않을 수 없는 터라
不想被抢也不行（也没办法）
뺏기기는커녕 빼앗아 올 수도 있는지라
（被抢，）反而能抢回来追问
因为对其影响力没必要追究与否。对其影响力的判断有些轻率感...
뺏기지 않으려야 않을 수 없는 터라
不想被抢也不行（也没办法）
뺏기기는커녕 빼앗아 올 수도 있는지라
（被抢，）反而能抢回来追问
터라
是什么语法？
某种事发生所会导致必然结果
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-01-10
对其影响力没法追究,所以无法判断其影响力。因为轻率,但也没有。。（句子感觉不完整啊）追问
뺏기지 않으려야 않을 수 없는 터라
뺏기기는커녕 빼앗아 올 수도 있는지라
这两句呢，不完整没事，把语法翻译清楚谢谢~~
