kat tun的gold中日对照歌词~

Gold
日本语词：Spin
作词、作曲：Stefan Aberg Stefan Engblom
编曲：Flying Grind
Rap词：Joker

All or Nothing Now or Never We can make it happen We can it all right
【存不存在，现在抑或是将来，我们都能创造它实现它】
Time is coming everlasting Don't you wanna see it when we make it world wide
【不朽的时代已经到来，难道你不想看到我们创造出更广阔的世界么？】
All or Nothing 风(かぜ)になびく 汚(よご)れたシャツが 君(きみ)の地図(ちず)さ
All or Nothing ka ze ni na bi ku yo go re ta sya tsu ga ki mi no chi zu sa
【All or Nothing 迎风而上 污渍满满的衬衣 是你的地图】
どんなときも もう迷(まよ)わない 君(きみ)を抱(だ)きしめる Baby, All Night
don na to ki mo mou ma yo wa na yi ki mi wo da ki shi me ru Baby, All Night
【无论何时 不要迷惑 就这样牢牢地抱著你 Baby, All Night】

(仁)
All I have wanted was another chance to chat
What was my wish of start to another and there world that lift me to the sky
【我想要的只是另一次(与你)聊天的机会。我的希望是启程去另一个可以让我登上天的世界】

(koki)
All I have needed was to get back on the track
【我所需要的只是回到轨道】

(ueda)
I can feel it’s for real this time I will hit back
【我真切的感觉到这一次我必将击中】

(咩)
I used to be last man in the luck so long I gonna be fine
【长久以来，我是那个运气最差的人，到现在已经无所谓了】
It’s too big question makes how big a man come along
【这是如此巨大的课题：巨人是如何独自成长】

(丸子)
The end of world crying,The end of world hiding
【在世界的尽头哭泣，在世界的尽头躲避】

(甜甜)
It’s my passion,That’s my mission to decide
【这是我的热情，裁决是我的使命】
(CHORUS)
I’m going world wide
【我将走向世界更广阔的地方】

All or Nothing Now or Never We can make it happen We can make it all Right
Time is coming everlasting Don't you wanna see it when we make it world wide
【存不存在，现在抑或是将来，我们都能创造它实现它。不朽的时代已经到来，难道你不想看到我们创造出更广阔的世界么？】

The end of world crying,The end of world hiding
It’s my passion,That’s my mission to decide
I’m going world wide
【在世界的尽头哭泣，在世界的尽头躲避。这是我的热情，裁决是我的使命。我将走向世界更广阔的地方】

これがMy Noiseだ Men Boys&Girls闻(き)け SnowとSeven
ko re ga My Noise da Men Boys&Girls ki ke Snow to Seven
【这就是我的声音 Men Boys&Girls都听着 Snow和Seven】
どこまでも掲(かか)げたドクロマークの锚下(いかりさ)げた地(ち)の信念誓(しんえんちか)い
do ko ma de mo ka ka ge ta do ku ro ma ku no yi ka ri sa ge ta chi no shin nen chi ka yi
【标记下的骷髅记号就是我们抛下誓言之锚】

All I have wanted was another chance to chat
What was my wish of start to another and there world that lift me to the sky
All I have needed was to get back on the track
I can feel it’s for real this time I will hit back
【我想要的只是另一次(与你)聊天的机会。我的希望是启程去另一个可以让我登上天的世界。我所需要的只是回到轨道。我真切的感觉到这一次我必将击中】
All or Nothing Now or Never We can make it happen We can it all Right
Time is coming everlasting Don't you wanna see it when we make it world wide
【存不存在，现在抑或是将来，我们都能创造它实现它。不朽的时代已经到来，难道你不想看到我们创造出更广阔的世界么？】

(仁)
旅立ちの钟が 鸣り响く
ta bi da chi no ka ne ga na ri hi bi ku
【旅行开始的钟声在耳边回响】
(咩)
地平线(ちへいせん)が 消(き)える场所(ばしょ)で君(きみ)の瞳(ひとみ)
chi he yi sen ga ki e ru ba syo de ki mi no hi to mi
【地平线上 渐渐消失的你的眼睛】
(咩、仁)
思(おも)い出(だ)せば逢(あ)いたくなる でも戻(もど)れない
o mo yi da se ba a yi ta ku na ru de mo mo do re na yi
【一想起就忍不住想见你 但却不能回头】

(CHORUS)
All or Nothing 风(かぜ)になびく 汚(よご)れたシャツが君(きみ)の地図(ちず)さ
All or Nothing ka ze ni na bi ku yo go re ta sya tsu ga ki mi no chi zu sa
【All or Nothing 迎风而上 污渍满满的衬衣 是你的地图】
どんなときも もう迷(まよ)わない 君(きみ)を抱(だ)きしめる Baby, All Night
don na to ki mo mou ma yo wa na yi ki mi wo da ki shi me ru Baby, All Night
【无论何时 不要迷惑 就这样牢牢地抱著你Baby, All Night】

All or Nothing Now or Never We can make it happen We can it all Right
Time is Coming Everlasting Don't you wanna see it when we make it world wide
【存不存在，现在抑或是将来，我们都能创造它实现它。不朽的时代已经到来，难道你不想看到我们创造出更广阔的世界么？】

All or Nothing 风(かぜ)になびく 汚(よご)れたシャツが君(きみ)の地図(ちず)さ
All or Nothing ka ze ni na bi ku yo go re ta sya tsu ga ki mi no chi zu sa
【All or Nothing 迎风而上 污渍满满的衬衣 是你的地图】
どんなときも もう迷(まよ)わない 君(きみ)を抱(だ)きしめる Baby, All Night
don na to ki mo mou ma yo wa na yi ki mi wo da ki shi me ru Baby, All Night
【无论何时 不要迷惑 就这样牢牢地抱著你Baby, All Night】

绊
作词：亀梨和也
作曲：马饲野康二

先(さき)の事(こと)どれほどに 考(かんが)えていても
sa ki no ko to do re ho to ni kan ga e te I te mo
【前方的事情 无论怎麼想】
本当(ほんとう)の事(こと)なんて 谁(だれ)にも见(み)えない
hon to u no ko to nan de da re ni mo mi e na i
【真正的未来 谁都看不到】
空白(くるはく)心(こころ)に何(なに)かかつまって
ku ru ha ku ko ko ro ni na ni ka ga a tsu ma tte
【空白的心 在找寻著什麼】
过(あやま)ちばかり缲(く)り返(かえ)してた
a ya ma chi ba ka ri ku ri ka e shi te ta
【只是不断重复著错误】

一歩(いちほ) づつで良(い)いさ この手(て)を离(はな)さずに
yi bbo zu tsu de i I sa ko no te wo ha na sa zu ni
【即使一小步也好 不要放开手】
共(とも)に歩(あゆ)んだ日々(ひび)が 生(い)き続(つづ)けてるから
to mo ni a yun da hi bi ga I ki tsu du ke te ru ka ra
【共同走过的那些日子 如果能一直那样下去多好】
ボロボロになるまで 引(ひ)き裂(さ)かれていても
bo ro bo ro ni na ru ma de hi ki sa ka e te i de mo
【在自己疲惫不堪之前 即使被撕裂也无所谓】
あの时(とき)のあの场所(ばしょ) 消(き)えないこの绊(きずな)
a no to ki no a no ba sho ki e na i ko no ki zu na
【那时那地 永不消失的和你的羁绊】

流(なが)れゆく时间(とき)の中(なか) 失(うしな)わぬように
na ga re I ku to ki no na ka u shi na wa re yo u ni
【时间的洪流中 也不想要失去】
すれ违(ちが)いぶつかった本当(ほんとう)の気持(きも)ち
su re chi ga i bu tsu ka tta ho n to no ki mo chi
【擦肩而过的 是自己真正的心情】
心(こころ)に染(し)みてく あいつの想(おも)いに
ko ko ro ni shi me te ku a I tsu no o mo I ni
【与你的回忆 不断在心中涌现】
出逢(であ)えた事(こと)が 求(もと)めた奇迹(きせき)
de a i ta ko to ga mo to me ta ki se ki
【与你的相逢 是我所寻求的奇迹】

立(た)ち止(ど)まる事(こと)さえ 出来(でき)ない苦(くる)しさの
ta chi to ma ri ko to sa e de ki na i ku ru shi sa wo
【停止都无法办到 这样的痛苦中】
中(なか)に见(み)えた光(ひかり) つながっているから
na ka ni mi e ta hi ka ri tsu na ga tte I ku ka ra
【看到的一丝光 却想要一直抓住】
嘘(うそ)ついたって良(い)いさ 涙流(なみだなが)していいから
hi to tsu ni na re ru no sa na mi da na ga shi te I I ka ra
【即使欺骗也没有关系 想要哭泣就尽情流泪】
あの时(とき)のあの场所(ばしょ) 消(き)えないこの绊(きずな)
an o to ki no a no ba sho ki e na I ko no ki zu na
【那时那地 永不消失的和你的羁绊】

一歩(いちほ) づつで良(い)いさ この手(て)を离(はな)さずに
yi bbo zu tsu de i I sa ko no te wo ha na sa zu ni
【即使一小步也好 不要放开手】
共(とも)に歩(あゆ)んだ日々(ひび)が 生(い)き続(つづ)けてるから
to mo ni a yun da hi bi ga I ki tsu du ke te ru ka ra
【共同走过的那些日子 如果能一直那样下去多好】
ボロボロになるまで 引(ひ)き裂(さ)かれていても
bo ro bo ro ni na ru ma de hi ki sa ka e te i de mo
【在自己疲惫不堪之前 即使被撕裂也无所谓】
あの时(とき)のあの场所(ばしょ) 消(き)えないこの绊(きずな)
a no to ki no a no ba sho ki e na i ko no ki zu na
【那时那地 永不消失的和你的羁绊】

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/rfyvyyrjj.html