看小说时发现的一个词,不太明白,劳烦解释一下,谢了
”禁脔“的意思是: 禁止染指的肉,可以说是最美的肉,是皇家专享的。比喻某种珍美的、仅独自享有,独占并且不与他人分享之物,不容别人染指的东西。禁是“禁止”, 脔是“肉”的意思。
1、读音: jìn luán
2、出处:出自清代《李郎曲》,“生平不吃懒残残,偏是人间禁脔难。”
翻译:平生不去吃剩菜剩饭,偏偏这人世间最难得的是皇家专享的肉。
3、例句:一向把视为禁脔,认为只有它才有资格充任巴以和谈的调解人,对法国的介入持排斥态度。
扩展资料:
”禁脔“的历史故事:
据《晋书▪谢安传》附《谢混传》记载:
元帝始镇建业,公私窘罄,每得一豘,以为珍馐。项上一脔尤美,辄以荐帝,群下未敢先尝,于时呼为“禁脔”。元帝就是,在西晋时为琅琊王,西晋亡国后逃到江南,在众人辅佐下在建业,也就是南京建立了王朝。“元”,是《谥号解》中说,就是“始建国都”的意思,也就是因为他“始镇建业”。“公私窘罄”是说这些人生活窘迫。“每得一豘”,“豘”与“豚”相同,亦即“小猪”。
古人以羊肉为上等,但因为经济窘迫所以认为猪肉最好。“脔”是小块儿的肉,这些人认为猪脖子上的肉最珍贵,是给皇上吃的,大家都不敢尝。禁,就是“宫廷的”、“皇帝的”,我们21世纪所说“”、“”、“宫禁”,都是这个意思。
以上可见,“禁脔”是指“豘”的“项上一脔”,意思是皇帝吃的东西。
本回答被网友采纳禁脔(jìn luán),禁是“禁止”。 脔是“肉”的意思。 禁止染指的肉,可以说是最美的肉,是皇家专享的。比喻某种珍美的、仅独自享有,不容别人染指的东西。
出处:宋庆龄 《为新中国而奋斗》:“现在厂里有数千名工人,许多最复杂的工作都由中国技师和工程师担任,过去这些工作是被日本人看作禁脔的。”
“脔”的本字为“臠”,在石鼓文上,是由丝、架子和肉组合而成。想象一下,用架子把缠绕的丝线绷成很多细小的网眼,然后去切割肉——这就是“臠”的本义,即切成小块的肉。这个字是在周朝出现的,在秦朝时简化为“脔”。“一脔”就是一小块肉。
扩展资料
相关故事
东晋的孝武帝张罗着给女儿晋陵公主找丈夫。他指派王珣主管选婿工作,而且提出标准说:“比着刘真长、王献之(这二人都是驸马)就可以了。不要比着王敦和桓温(这二人也是驸马)。后面两人一旦得势,就要干预别人家(就是指皇家)的事情。
王珣选啊挑啊,最后觉得最好的驸马人选非谢混莫属了。他进宫报告选婿的结果:“谢混虽然不如刘真长,但是绝对不会比王献之差。”王珣是王献之的堂弟,他肯抬高外人,把谢混说得比堂哥还好,可见谢混是真好。
皇帝很高兴地说:“可以了”可是,晋陵公主还未正式出嫁,晋孝武帝就死了!有个叫袁山松的官,平时行为不羁,游山玩水的时候最爱唱挽歌。他很欣赏谢混,跟谢混也比较熟,想让自己的女儿嫁给谢混。
媒人王珣可不干了,对袁山松说:“你别打‘禁脔’的主意!”后来,三年的守丧期过后,晋陵公主嫁给了谢混。
本回答被网友采纳禁脔(jìnluán),比喻珍美的、独自占有而不容别人分享、染指的东西。典故源自晋元帝时,《晋书·谢安传》附《谢浑传》上的记载。
由来
晋元帝,初为安东将军,镇建康,立为帝,史称东晋。 东晋建立初期,经济落后,物质贫乏。所食之物,量少质粗,达官贵人也难吃到肉,视猪肉为珍品。每得到一头猪,他们便割下猪项上的一块肉,送给晋元帝。 他们认为,猪项上的肉肥美异常,是珍膳中的极品,只有晋元帝才配品尝,群臣百官都不敢私自享用,被时人称为“禁脔”。 后世便以此比喻他人不得染指之物,或直接比喻珍美的馔肴。东晋孝武帝替自己的女儿求婿谢混。孝武帝死后,袁山松想让谢混作自己女婿,人戏说:“卿莫近禁脔。”宋代苏轼道:“尝项上之一脔,如嚼霜前之两螯。”本回答被提问者采纳
脔:切成小块的肉。
禁脔
比喻珍美的、独自占有而不容别人分享、染指的东西。
1.《晋书·谢混传》:“初, 元帝 始镇 建业 ,公私窘罄,每得一豚,以为珍饍,项上一脔尤美,辄以荐帝,羣下未尝敢食,于时呼为‘禁脔’。”后因以比喻帝王所爱重者。
2. 晋武帝 嘱 王珣 为 晋陵公主 求婿, 珣 举 谢混 ,帝以为佳。不久,帝死, 袁山松 欲嫁女与 混 , 珣 曰:“卿莫近禁脔。” 混 终于娶公主。事见 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》及 刘孝标 注引 南朝 宋 檀道鸾 《续晋阳秋》、《晋书·谢混传》。后因以称帝王女婿。