如题所述
同济大学中的同济是“救死扶伤”的意思。
同济大学（Tongji University）简称“同济”，是中华人民共和国教育部直属，教育部与国家海洋局、上海市共建的全国重点大学；中央直管副部级建制高校，国家“世界一流大学建设高校”，国家“211工程”和“985工程”建设高校。
科研基地：
学校拥有3个国家重点实验室、1个国家工程实验室、1个国家重大科技基础设施、1个国家协同创新中心、1个国家大型科学仪器中心、5个国家工程（技术）研究中心、5个其他国家级研究平台以及70个省部级研究平台。
以上内容参考：百度百科——同济大学
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-01
1
由在沪德国医生Erlich Paulun建立。取名“同济”，一是因为
中“德意志”读音deutsch在
中谐音为“同济”；二是其还有“救死扶伤，
”之意。现在前面这个含义已经鲜有人提了，但它实际上是学校名称的
。今天“同济”我们讲的是同舟共济。
由在沪德国医生Erlich Paulun建立。取名“同济”，一是因为
中“德意志”读音deutsch在
中谐音为“同济”；二是其还有“救死扶伤，
”之意。现在前面这个含义已经鲜有人提了，但它实际上是学校名称的
。今天“同济”我们讲的是同舟共济。
第2个回答 2006-02-17
德语原来是翻译成“同揍公鸡”的，因为公鸡实在是太难听了，所以经国家文化部批准，中科院同意，中国社会学院画押，国务院签字，才改为“同舟共济“的，我也是刚刚在中国”词海“找到的，好辛苦。希望大家多多支持文学，也支持我这个文学教授，谢谢！
第3个回答 2006-02-12
“同济”最早是德文的谐音。今天“同济”我们讲的是同舟共济。本回答被提问者采纳
第4个回答 2006-02-16
是德语的谐音，我们老师说的！之后正好可以解释为同舟共济～
