如题所述
It was a spring in 1979.
An old man painted a circle on the South China Sea.
Fabulous rise of the seat city
Miraculously gathered up the seat of Jinshan
Spring Lei wakes up for a long day
Chunhui is warm on both sides of the river.
Ah, China, China
You have taken a new step in the mountains and rivers
You have taken a new step in the mountains and rivers
Into the spring of Vientiane update
1992 is another spring
An old man wrote a poem on the South China Sea.
Between the heavens and the earth,
the spring tide
Raising the vast sails on the journey
Spring breeze blows green
Oriental China
Spring rain nourishes the hometown of China
Ah, China, China
You started a new picture of a hundred years.
You started a new picture of a hundred years.
Holding out the colorful spring.
原文：
一九七九年/那是一个春天
有一位老人/在中国的南海边画了一个圈
神话般地崛起/座座城
奇迹般聚起/座座金山
春雷啊/唤醒了长天内外
春辉啊/暖透了大江两岸
啊,中国,中国
你迈开了/气壮山河的新步伐
你迈开了/气壮山河的新步伐
走进万象更新的/春天
一九九二年/又是一个春天
有一位老人/在中国的南海边/写下诗篇
天地间/荡起滚滚春潮
征途上/扬起浩浩风帆
春风啊/吹绿了东方神州
春雨啊/滋润了华夏故园
啊,中国,中国
你展开了/一幅百年的新画卷
你展开了/一幅百年的新画卷
捧出/万紫千红/的春天
啊......
该曲作为改革开放的代表曲，成为获得国家奖项最多的歌曲
《春天的故事》蒋开儒、叶旭全词，王佑贵曲。1994年10月，音乐电视《春天的故事》在中央电视台播出，获央视第二届音乐电视大赛金奖。很快，《春天的故事》传唱大江南北，红遍中国。这首歌被选入大型文献纪录片《邓小平》，获1995年中宣部“五个一工程奖”、中国音乐最高奖“金钟奖”，成为获得国家级奖项最多的真正“金曲”。
有一位老人在中国的南海边画了一个圈 an old man drew a circle by the South Sea of China
神话般地崛起座座城 coming out cities and treasures fabulously
奇迹般聚起座座金山
春雷啊唤醒了长天内外 China woke up with spring thunder and became warmer and warmer
春辉啊暖透了大江两岸
啊,中国,中国oh China
你迈开了气壮山河的新步伐 you stepped and stepped
你迈开了气壮山河的新步伐
走进万象更新的春天 come to a new time
一九九二年又是一个春天 it's in the spring of 1992ed
有一位老人在中国的南海边写下诗篇an old man wrote a poetry by the South Sea of China
天地间荡起滚滚春潮 waves and waves...........= =
征途上扬起浩浩风帆 more and more sails appear
春风啊吹绿了东方神州 the spring brearh greened China
春雨啊滋润了华夏故园 the spring rain moist China
啊,中国,中国oh china
你展开了一幅百年的新画卷 you 've come to a new day
你展开了一幅百年的新画卷
捧出万紫千红的春天 come to a colorful spring
渣翻译 见谅本回答被提问者采纳
