英语词组"come on …"和"come over"分别是什么意思,有什么区别

如题所述

come
on
中文意思是:快点;开始;要求;上演;跟着来;突然产生。
come
over
中文意思是:从远方过来;顺便来访。
其区别在于:
一、侧重点不一样
1、come
on 指时间或事件按规律或自然法则等“顺理成章”地到来,也可指和他人在一起来参加某活动。
2、come
over表示一种情况变化的过程,使其具有动态意义,且具有“终于”的意味。

二、行为方向不一样
1、come
on所表示的动作是朝向说话人或听话人的。
2、come
over则用于运动方向。
三、强调性不一样
come
on不强调目标是否达成。
come
over强调对于目标的到达过程。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网