如题所述
这是一个现代杜撰的故事。
话说汉武帝时期，有一年北方匈奴派人给汉武帝送来一封信，信中只写了四个字：“天心取米”。
汉武帝看着这封信一脸疑惑：这是啥意思？难道时匈奴人汉语没有学好写的错别字吗？还是另有他意？
于是汉武帝召集群臣商议，结果一众大臣也是一脸蒙圈。（这时候鬼才东方朔呢？）
汉武帝只好张榜招贤。
不久，一名叫何塘的低级官员揭榜了。
汉武帝询问何塘这是何意。
何塘说：“‘天’者，天朝也；‘心’者，中原也；‘米’者，圣上也。天心取米，即是夺我江山，取圣上龙位的意思。”
汉武帝大吃一惊：“这可如何是好？”
何塘说：“陛下莫慌，臣有退敌之策，只需小小一支笔即可令匈奴退兵千里。”
汉武帝即刻令人取笔，何塘提笔在“天”字中间加了一竖，变成“未”字；在“心”字上加了一长撇，变成“必”字；在“取”字左上头加上了“乛 ”，变成“敢”字；在“米”字上部加上一横，变成“来”字，将匈奴的“天心取米”改成“未必敢来”。
汉武帝看了大悦，令匈奴使臣将字带了回去。
匈奴大单于以为汉朝无人，就等使臣回来然后自己领兵南下。结果看了使臣带回来的字条，大单于认为汉朝有高人，此刻必定早已经做好了准备，再出兵也是徒劳了，于是取消了南下计划。
首领原以为汉朝天子不敢应战，没想到汉朝以轻蔑的口吻说：“未必敢来”，想必有防备，急令退兵，取消了进犯图谋。
要说这个故事编的还是有点水平的，但是编者却忽视了一个问题：汉朝时的汉字和现代汉字一样吗？
现在我们都是楷书书写，楷书的出现是汉朝以后的事情，汉朝时的官方文字时汉隶，而且那时候还都是繁体字。
再说了，确定这个故事发生在汉武帝时期？编这个故事的人可能对于历史不太了解。
汉武帝之前，匈奴南下不用这么麻烦，他们是想来就来，根本不会给你打招呼。到了汉武帝时期，匈奴的好日子也就到头了。
汉武帝任内连续派名将卫青、霍去病多次出击匈奴，收河套地区，夺取河西走廊，封狼居胥，将当时汉朝的北部疆域从长城沿线推至漠北（今天蒙古国北部地区）。匈奴在这个时期不是躲避汉军打击就是在躲避的路上，还有心思玩文字游戏戏弄汉武帝？老天爷啊，给他们几个胆子他们都不敢。
其实这个故事的原型是来源于电视剧《少年包青天》。
周杰、任泉、李冰冰版的《少年包青天》当中，有一集是西夏王送给幽州刺史一封信，信里面只有“天心取米”四个字，要求在这四个字上每个字加一笔并回信。包拯各加了一笔，变成“未必敢来”。
