长恨歌中的“擘”字怎么读?

书上说是读bo(第四声)可是老师说读bai,因为他解释为掰开,用手把东西分开或折断。
到底是哪一个啊?
求详细解释

读音[bò]

    拼音[bòbāi]

    部首:手

    结构:上下结构

    笔顺:横折、横、撇、竖、横折、横、点、横、点、撇、横、横、竖、撇、横、横、竖钩

    释义:

    [ bò ] 大拇指:~画(计划,布置。亦作“擘划”)。~窠(指在印章或石碑上用直线划出来的方格子,以使刻写的字整齐)。巨~(喻杰出的人物)。~肌分理(喻分析事理很缜密)。

    [ bāi ] 同“掰”。

    组词:

    1.金鳷擘海[jīn zhī bò hǎi]

    喻诗文雄健有力,精深透彻。

    2.分星擘两[fēn xīng bò liǎng]

    详细分说;清楚,明白。

    3.擘两分星[bò liǎng fēn xīng]

    指很小的重量都分辨得清清楚楚。比喻准确清楚。两,较小的重量单位

    4.金翅擘海[jīn chì bāi hǎi]

    金翅:佛经中所说鸟名;擘:用手把东西分开或折断。比喻文辞笔力雄壮。

    5.擘肌分理[bò jī fēn lǐ]

    擘:分开;理:肌肤的纹理。比喻分析事理十分细致。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-26
多音字,bo,bai都行,要看看语境
擘 bò
部首笔画
部首:手 部外笔画:13 总笔画:17
五笔86:NKUR 五笔98:NKUR 仓颉:SJQ
笔顺编号:51325141431123112 四角号码:70502 Unicode:CJK 统一汉字 U+64D8

基本字义

1. 大拇指:~画(计划,布置。亦作“擘划”)。~窠(指在印章或石碑上用直线划出来的方格子,以使刻写的字整齐)。巨~(喻杰出的人物)。~肌分理(喻分析事理很缜密)。

详细字义
〈名〉

1. (形声。从手,辟声。本义:大拇指) 同本义 [thumb]
于齐国之士,吾必以 仲子为巨擘焉。——《孟子·滕文公下》
2. 又如:擘指(大拇指)

〈动〉

1. 分开;剖裂 [open;divide]
乃擘青天而飞去。——唐· 李朝威《柳毅传》
2. 又如:擘开(裂开,切开);擘窠书(大字的通称口擘窠,原指篆刻印章时加以分格,以便匀排);擘析(分析,剖析)
3. 拨弹琴弦的指法。用拇指抬弦称擘。引申为弹奏 [play]
若论弹琴擘阮,前后绝伦。——董解元《西厢记》
4. 又如:擘阮(谓弹琴)
5. 砍,劈击 [cut]。如:擘面(扑面,迎面);擘头子(劈头) 擗
6. 另见 pǐ

常用词组

1. 擘画 bòhuà

(1) [plan;arrange] 筹划;安排
如今那里擘画将来
(2) 亦称“擘划”
对坐榻上,有所擘画。——清· 梁启超《谭嗣同传》
2. 擘肌分理 bòjī-fēnlǐ
[closely analyse] 比喻分析事理极其精密
擘 bāi
基本字义

1. 同“掰”。追问

额,那长恨歌中的应该如何读?

第2个回答  2011-10-28
bo(第四声)
钗留一股合一扇,钗【擘】黄金合分钿
金钗已经坏了,就把坏的都整理在一起保存。金钗断裂了,就用黄金再把宝石重新镶上去。本回答被提问者采纳
第3个回答  2018-08-10
老师说得对,读bai(掰)。
第4个回答  推荐于2017-09-05
1、擘[bò]:分开。
2、出自《长恨歌》:“钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。”
3、译文:
  金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
4、注释:
  合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
5、《长恨歌》是唐代诗人白居易的一首长篇叙事诗。全诗形象地叙述了唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧。诗人借历史人物和传说,创造了一个回旋宛转的动人故事,并通过塑造的艺术形象,再现了现实生活的真实,感染了千百年来的读者,诗的主题是“长恨”。该诗对后世诸多文学作品产生了深远的影响。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网