有一首歌叫“哈里路亚”用英文怎么说,谁唱的,好像是Shrek中的歌?

如题所述

是shrek中有的歌,很多人翻唱过,Leonard Cohen是原唱。Jeff buckley,at17等都唱过。
歌词如下:
I heard there was a secret chord
That david played and it pleased the lord
But you don't really care for music, do you
Well it goes like this the fourth, the fifth
The minor fall and the major lift
The baffled king composing hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...

Well your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
And she tied you to her kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...

Baby I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor
I used to live alone before I knew you
I've seen your flag on the marble arch
But love is not a victory march
It's a cold and it's a broken hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...

Well there was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me do you
But remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...

Well, maybe there is a god above
But all I've ever learnt from love
Was how to shoot somebody who outdrew you
And it's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken hallelujah

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah...
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-21
“Hal-le-lu-jah”中文一般译作哈里路亚,意思是“赞美你,主!”
南拳妈妈唱过
第2个回答  2007-08-22
是hallelujah呢,嗓音好沙哑哦~~
第3个回答  2007-08-23
hallelujah,史莱克里面是翻唱的,是rufus wainwright唱的。
原唱是老民谣歌手leonard cohen(莱昂纳多 可汗)。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网