能用显卡HDMI接电视和主板集成声卡接音箱同时输出声音吗？

可以的，若你以上图鐌声音均正常，可加一套键鼠用安装拖机软件BETWIN或ASTER，
可实现一台电脑当两台用，显示器与电脑各有各的声音，电视看电影，显示器上网游戏不干扰。
ASTER比较好用，试试吧，我现在两台电视两台显示器共用一主机，各有各和声音

HMDI可以提供你高清画面，如果你的意思是把电脑上播发的影、音 转到电视频幕上显示，那么你的选择是可以的。声卡上输出声音，HDMI输出图像，当然，在系统里还要修改一下声音的输出方式。具体网上有很多攻略。

那你还不如把音响接到电视机上来方便。