rt
翻译成英文啦！
要自己翻译的
最受不了机器翻译完之后复制粘贴。
严格来说一句话无所谓翻译的好坏，因为没有上下文，很多词都是不确定的。我的翻译是：
We can say that it is lucky, however, it is also unlucky.
严格来说一句话无所谓翻译的好坏，因为没有上下文，很多词都是不确定的。我的翻译是：
We can say that it is lucky, however, it is also unlucky.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2011-10-23
英语：Can be said to be lucky, but also can be said to be unhappy
日语：幸运であるということができる、それがその残念なこと言うことができる
法语：Peut-être dit de la chance, on peut dire que malheureusement,
日语：幸运であるということができる、それがその残念なこと言うことができる
法语：Peut-être dit de la chance, on peut dire que malheureusement,
第2个回答 2011-10-23
Maybe it's lucky as well as unlucky
第3个回答 2011-10-23
it is said both lucky and unlucky
第4个回答 2011-10-23
您好 我要代写毕业网 能帮上您
