如题所述
禁止元朝宫廷剧的原因:历史出生尴尬、语言交流困难、元朝一直在打仗、文化差异太大、历史元素非常复杂、相关文学作品少。
1、历史出生尴尬
成吉思汗被拍过电视剧,他虽然被元朝尊为皇帝,但却是蒙古人,各种原因现在成了外国人了。就算以前的历史读物,也把元朝从忽必烈建立元这个国号开始起算,我家中有一本光绪年间上海出版的《幼学琼林》,其中有历代开国皇帝的图像,元朝画的是忽必烈。
2、语言交流困难
蒙古帝国崛起的过程中,都不是用汉语交流,思想观念,人名、地名很难让普通观众记住,只有蒙古族人或懂些历史的人才能分得清。这样即使是拍了电视剧,也流行不起来。
3、元朝一直在打仗
蒙古帝国和元朝的历史是一部不断扩张,征服和杀戮的历史,电视剧如果回避,会被忍说成为尊者讳;如果忠实的展现出来,也会被说成太血腥,或者丑化蒙古族;个别情节甚至可以牵涉宗教问题,有些敏感。
4、文化差异太大
文化差异,受众少。即使拍了,也会被纳入中国的传统汉文化思维,不会有共鸣,所以不会热播,不会热播就很少有人投资,很少有人投资,就不会有拍的动力。成吉思汗说过:蒙古族不拒绝世界上任何好的东西,蒙古族是多元的,要胸如千里草原!这一点在中国的大一统文化思维下,是理解不透的,多元在中国是陌生的。
5、历史元素非常复杂
元朝的世界性。蒙元本身有很强的世界性特点,蒙古、图伯特、唐兀、色目诸地的文化,混合了中原存留唐宋风气,以及辽金,各种衣冠并存,拍元朝费力不讨好,经常会出错。就连历史界也认为元朝历史很难治,比如年份的识别,在元朝会有汉地的六十甲子纪年法,伊斯兰教的希吉莱历,欧洲的儒略历,西藏的时轮历等几种;元朝的历史档案除了汉字的,一定还包括蒙古文,可是蒙古文不像汉字这样书同文,元朝有八思巴蒙文,也有回鹘蒙文,有时候还用八思巴文拼写汉语。上图是元代行文中的几个国号。
6、相关文学作品少
反映元朝的文学作品少,所以民间就更陌生了。中国历史上的其他朝代,也存在这个问题,东晋,南北朝,五代十国的电视剧也一样不多。不久前播出《琅琊榜》到时候,也同时普及了一些南北朝历史。小说也会普及历史,即使短暂,也会有精彩内容,《三国演义》就是例子。
1、历史出生尴尬
成吉思汗被拍过电视剧,他虽然被元朝尊为皇帝,但却是蒙古人,各种原因现在成了外国人了。就算以前的历史读物,也把元朝从忽必烈建立元这个国号开始起算,我家中有一本光绪年间上海出版的《幼学琼林》,其中有历代开国皇帝的图像,元朝画的是忽必烈。
2、语言交流困难
蒙古帝国崛起的过程中,都不是用汉语交流,思想观念,人名、地名很难让普通观众记住,只有蒙古族人或懂些历史的人才能分得清。这样即使是拍了电视剧,也流行不起来。
3、元朝一直在打仗
蒙古帝国和元朝的历史是一部不断扩张,征服和杀戮的历史,电视剧如果回避,会被忍说成为尊者讳;如果忠实的展现出来,也会被说成太血腥,或者丑化蒙古族;个别情节甚至可以牵涉宗教问题,有些敏感。
4、文化差异太大
文化差异,受众少。即使拍了,也会被纳入中国的传统汉文化思维,不会有共鸣,所以不会热播,不会热播就很少有人投资,很少有人投资,就不会有拍的动力。成吉思汗说过:蒙古族不拒绝世界上任何好的东西,蒙古族是多元的,要胸如千里草原!这一点在中国的大一统文化思维下,是理解不透的,多元在中国是陌生的。
5、历史元素非常复杂
元朝的世界性。蒙元本身有很强的世界性特点,蒙古、图伯特、唐兀、色目诸地的文化,混合了中原存留唐宋风气,以及辽金,各种衣冠并存,拍元朝费力不讨好,经常会出错。就连历史界也认为元朝历史很难治,比如年份的识别,在元朝会有汉地的六十甲子纪年法,伊斯兰教的希吉莱历,欧洲的儒略历,西藏的时轮历等几种;元朝的历史档案除了汉字的,一定还包括蒙古文,可是蒙古文不像汉字这样书同文,元朝有八思巴蒙文,也有回鹘蒙文,有时候还用八思巴文拼写汉语。上图是元代行文中的几个国号。
6、相关文学作品少
反映元朝的文学作品少,所以民间就更陌生了。中国历史上的其他朝代,也存在这个问题,东晋,南北朝,五代十国的电视剧也一样不多。不久前播出《琅琊榜》到时候,也同时普及了一些南北朝历史。小说也会普及历史,即使短暂,也会有精彩内容,《三国演义》就是例子。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考