When milk arrived on the doorstep
When I was a boy growing up in New Jersey in the 1960s, we had a milkman delivering milk to our doorstep. His name was Mr. Basille. He wore a white cap and drove a white truck. As a 5-year-old boy, I couldn’t take my eyes off the coin changer fixed to his belt. He noticed this one day during a delivery and gave me a quarter out of his coin changer.
请标准翻译，谢谢
coin changer 是什么东西，没见过啊。具体说说这个东西。
第1个回答 2011-09-08
《当牛奶送到家门口》
19世纪60年代，当我还是个小男孩，在新泽西州长大的时候，有一个送奶员把牛奶送到我们家的门口。他的名字是巴西里先生。他头戴一顶白帽子，开着一辆白卡车。作为一个五岁大的男孩，我无法将视线从他腰带上的找钱器上移开。有一天他在送货时发现了这点，就从里面掏出25美分给了我。
嗯嗯……
19世纪60年代，当我还是个小男孩，在新泽西州长大的时候，有一个送奶员把牛奶送到我们家的门口。他的名字是巴西里先生。他头戴一顶白帽子，开着一辆白卡车。作为一个五岁大的男孩，我无法将视线从他腰带上的找钱器上移开。有一天他在送货时发现了这点，就从里面掏出25美分给了我。
嗯嗯……
