如题所述
日本都是这样的,除非是从小一起长大很亲近的才直呼名字的,虽然新一和平次很好,但也不会直接叫名字的,一般直接叫名字是很熟的关系。
像新兰,平和,快青他们是直呼名字的,他们是青梅竹马的恋人关系,很密切了,但园子和新一也是从小一起长大的朋友,但园子都叫新一“工藤”的。
而且在不同的场合也不一样,一般都是在叫很亲密的人或者大家都认识,才叫名字。比如都是叫工藤,因为关系不够密切,而兰一般都叫新一的。但是在正式的场合,比如引爆摩天楼里兰替新一去森谷帝二的园游会,好几次叫错成新一都及时再改口工藤的。
形式比较正式的场合,比如学校公司之类的必须的称呼。一般的朋友也通常称呼姓,只有非常要好的朋友,比如从小一起长大的邻居,死党之类的才直呼名字,但是我认为同性朋友之间直呼名字与同性恋之间是挂不上什么钩的,因为日本的男性基本上都会有一两个要好到可以直呼名字的朋友,所以不存在直呼名字就必然是同性恋的说法。但如果说异性之间直呼名字,尤其是女生直呼男生的名字,情人的特征就特别明显了。长辈称呼晚辈也通常直呼名字。
因为中日当代文化还是有一些差异的,比如中国人为了表示亲近通常直呼名字,所以在同人文中会经常出现直呼名字的现象。同时也可以表达同人作者对原著的爱呐~
像新兰,平和,快青他们是直呼名字的,他们是青梅竹马的恋人关系,很密切了,但园子和新一也是从小一起长大的朋友,但园子都叫新一“工藤”的。
而且在不同的场合也不一样,一般都是在叫很亲密的人或者大家都认识,才叫名字。比如都是叫工藤,因为关系不够密切,而兰一般都叫新一的。但是在正式的场合,比如引爆摩天楼里兰替新一去森谷帝二的园游会,好几次叫错成新一都及时再改口工藤的。
形式比较正式的场合,比如学校公司之类的必须的称呼。一般的朋友也通常称呼姓,只有非常要好的朋友,比如从小一起长大的邻居,死党之类的才直呼名字,但是我认为同性朋友之间直呼名字与同性恋之间是挂不上什么钩的,因为日本的男性基本上都会有一两个要好到可以直呼名字的朋友,所以不存在直呼名字就必然是同性恋的说法。但如果说异性之间直呼名字,尤其是女生直呼男生的名字,情人的特征就特别明显了。长辈称呼晚辈也通常直呼名字。
因为中日当代文化还是有一些差异的,比如中国人为了表示亲近通常直呼名字,所以在同人文中会经常出现直呼名字的现象。同时也可以表达同人作者对原著的爱呐~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2007-07-22
形式比较正式的场合,比如学校公司之类的必须的称呼。一般的朋友也通常称呼姓,只有非常要好的朋友,比如从小一起长大的邻居,死党之类的才直呼名字,但是我认为同性朋友之间直呼名字与同性恋之间是挂不上什么钩的,因为日本的男性基本上都会有一两个要好到可以直呼名字的朋友,所以不存在直呼名字就必然是同性恋的说法。但如果说异性之间直呼名字,尤其是女生直呼男生的名字,情人的特征就特别明显了。长辈称呼晚辈也通常直呼名字。
因为中日当代文化还是有一些差异的,比如中国人为了表示亲近通常直呼名字,所以在同人文中会经常出现直呼名字的现象。同时也可以表达同人作者对原著的爱呐~
因为中日当代文化还是有一些差异的,比如中国人为了表示亲近通常直呼名字,所以在同人文中会经常出现直呼名字的现象。同时也可以表达同人作者对原著的爱呐~
第2个回答 2007-07-28
服部一开始就是叫工藤,而慢慢就变成了习惯,想要改过来喊新一,不会觉得别扭吗?可能在新一看来,服部喊他工藤远比喊他新一要亲切得多,呵呵~
第3个回答 2007-08-01
都不严密。
在日本,未成年男生(20岁以下)与男生之间一般只称姓。
成年以后,他(她)们的父母会再给他们起一个新的名字,那才是跟随他们一生的名字,只要在不是在工作等正式场合,他们新姓名的名字是两个字的情况下,他们都直呼对方名字表示关系要好。
在日本,未成年男生(20岁以下)与男生之间一般只称姓。
成年以后,他(她)们的父母会再给他们起一个新的名字,那才是跟随他们一生的名字,只要在不是在工作等正式场合,他们新姓名的名字是两个字的情况下,他们都直呼对方名字表示关系要好。
第4个回答 2007-07-22
比较亲密的才叫后面的名吧,就像柯南不能叫服部平次"服部"一样,要加上哥哥