The chicken is too hot to eat.两种歧义是什么?

如题所述

1 鸡肉太辣了,不能吃
2. 美女太性感,难笑纳
3,鸡肉太烫,吃不得
4 美女太热 吃不下东西
5 鸡崽太热了,不吃米
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-29
The chicken is too hot to eat.
第一 鸡肉太烫了不能吃,
第二 这个女人太风骚了碰不得。

还有问题可以问我~~追问

话说第二个答案有点不能接受。。我的想法是,第一种歧义是:鸡肉太烫了不能吃;第二种是:这鸡太热了,吃不下东西。是么是么??

追答

奥你是这个意思
是的是的,也可以啦~~~

本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-08-29
楼上正解。。英语牛人哈哈

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网