ドングリコロコロ是一首日文歌的歌名.
ドングリ→【donnguri】 【名词】
(栎,棕,枹等的)籽,橡子。青冈栎的果实。
コロコロ→ころころ【korokoro】① 调【副·自动·三类】
1. 滚动、滚转(的样子)
ころころ倒れる。/叽里咕噜地倒下。
2. (朗朗的笑声和铃等的响声)格格。丁丁。丁零。(笑声)朗朗。
3. 想法和话题的转变。
话がころころ(と)変わる。/转变话题。
4. (一个接一个地)倒下。
上位阵がころころ败れる。/败下阵来。
5. 溜圆『方』,滚圆。胖乎乎
太ってころころした子犬。/胖得滚圆的小狗。
6. 表示青蛙的叫声。
这句话的意思就是:栎树的果实在咕噜咕噜地翻滚。
(栎,棕,枹等的)籽,橡子。青冈栎的果实。
コロコロ→ころころ【korokoro】① 调【副·自动·三类】
1. 滚动、滚转(的样子)
ころころ倒れる。/叽里咕噜地倒下。
2. (朗朗的笑声和铃等的响声)格格。丁丁。丁零。(笑声)朗朗。
3. 想法和话题的转变。
话がころころ(と)変わる。/转变话题。
4. (一个接一个地)倒下。
上位阵がころころ败れる。/败下阵来。
5. 溜圆『方』,滚圆。胖乎乎
太ってころころした子犬。/胖得滚圆的小狗。
6. 表示青蛙的叫声。
这句话的意思就是:栎树的果实在咕噜咕噜地翻滚。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-10
どんぐりころころどんぐりこ~
お池にはまってさぁたいへん~
どじょうがでてきてこんにちは~
ぼっちゃんいっしょにおどりましょう~
是日本的童歌。以上是歌词。不知对不对。记得有点模糊了。
意思是
どんぐり ころころ
橡子 叽哩咕噜地滚动着
ころころ是一种拟声词。它形容某种东西在叽哩咕噜地滚动。本回答被提问者采纳
お池にはまってさぁたいへん~
どじょうがでてきてこんにちは~
ぼっちゃんいっしょにおどりましょう~
是日本的童歌。以上是歌词。不知对不对。记得有点模糊了。
意思是
どんぐり ころころ
橡子 叽哩咕噜地滚动着
ころころ是一种拟声词。它形容某种东西在叽哩咕噜地滚动。本回答被提问者采纳
第2个回答 2007-07-30
どんぐりの歌
「どんぐりころころ」
1.
どんぐりころころ どんぶりこ
お池にはまってさあ大変
どじょうが出てきてこんにちは
ぼっちゃん一绪に游びましょう
2.
どんぐりころころ よろこんで
しばらく一绪に游んだが
やっぱりお山が恋しいと
泣いてはどじょうを困らせた
回答ではないが、元の歌を参考まで。
「どんぐりころころ」
1.
どんぐりころころ どんぶりこ
お池にはまってさあ大変
どじょうが出てきてこんにちは
ぼっちゃん一绪に游びましょう
2.
どんぐりころころ よろこんで
しばらく一绪に游んだが
やっぱりお山が恋しいと
泣いてはどじょうを困らせた
回答ではないが、元の歌を参考まで。
第3个回答 2007-07-30
どんぐり是橡实。橡子。
ころころ形容骨碌骨碌转的样子
ころころ形容骨碌骨碌转的样子
第4个回答 2007-07-30
橡实成熟的季节?
要不怎么会用骨碌骨碌来修饰呢?
要不怎么会用骨碌骨碌来修饰呢?