有的地方称岳母
有两种解释：
1、北齐颜之推《颜氏家训.风操》：“中外丈人之妇猥俗呼为丈母。”王利器集解引钱大昕《恒言录》三：“是凡丈人行之妇，并称丈母也。”《资治通鉴.唐德宗贞元二年》：“滉曰：‘滉力可及，弟宜早入朝。丈母垂白，不可使更帅诸妇女往填宫也。”胡三省注：“诸父执谓之丈人行。韩滉与刘玄佐结为兄弟，则礼其父为丈人行，故呼其母谓之丈母也。” 这个解释大概是从“丈人”原来的意思泛生出来的。也就是说“丈母”是指“丈人”的妻子，即女性老人。
2、俗称“丈母娘”。宋朱翌《猗觉寮杂记》卷下：“《尔雅》：妻之父为外舅，母为外姑。今无此称，皆曰丈人、丈母。柳子厚有祭杨詹事丈人、独孤氏丈母，则知唐已如此。”《儿女英雄传》第十一回：“这安公子才作了一天的女婿，又遇见这等一个不善词讼的丈母娘，脸上有些下不来。” 这一条也同时可以作为把妻父为何称为“丈人”的解释吧。
1、北齐颜之推《颜氏家训.风操》：“中外丈人之妇猥俗呼为丈母。”王利器集解引钱大昕《恒言录》三：“是凡丈人行之妇，并称丈母也。”《资治通鉴.唐德宗贞元二年》：“滉曰：‘滉力可及，弟宜早入朝。丈母垂白，不可使更帅诸妇女往填宫也。”胡三省注：“诸父执谓之丈人行。韩滉与刘玄佐结为兄弟，则礼其父为丈人行，故呼其母谓之丈母也。” 这个解释大概是从“丈人”原来的意思泛生出来的。也就是说“丈母”是指“丈人”的妻子，即女性老人。
2、俗称“丈母娘”。宋朱翌《猗觉寮杂记》卷下：“《尔雅》：妻之父为外舅，母为外姑。今无此称，皆曰丈人、丈母。柳子厚有祭杨詹事丈人、独孤氏丈母，则知唐已如此。”《儿女英雄传》第十一回：“这安公子才作了一天的女婿，又遇见这等一个不善词讼的丈母娘，脸上有些下不来。” 这一条也同时可以作为把妻父为何称为“丈人”的解释吧。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-03-22
其实你不需要知道为何把妻子的妈妈，为何称为丈母娘或者岳母，因为两个词都是因为丈人和岳父所对应的女性角色，换句话说你丈人的妻子就是丈母娘，有岳父就有岳母这个词。那么岳父这个词的来历是什么呢？唐玄宗到泰山举行封禅仪式，宰相张说担任封禅使。张说的女婿郑镒，本来是个九品小官。按照过去的惯例，举行封禅仪式后，三公以下的官员都可以升官一级。只有郑镒凭借张说的权力，突然间升到五品官，并赐给绯服。在宴会的时候，唐玄宗看到郑镒官职上升太快，感到奇怪，就问他是何原因。郑镒哑口无言。旁边的黄幡绰说：“这是泰山的功劳啊！”因此后人就把就把妻父称“泰山”。又因泰山乃五岳之首，又称为“岳父”，同时，又把妻母称为“ 岳母 ”而丈人这个词就复杂得多，本身在古代指老人，家长之类，据说是唐柳宗元的一篇文章中提到，从此可考，具体请查询百度百科楼主！本回答被网友采纳
第2个回答 2012-03-22
你也可以叫妈呀
