如题所述
怎么实现Excel文档自动翻译?Excel文件内容比较多,要一个个找到去翻译的话还是很浪费时间的,小编这里有一个Excel文档翻译的方法还不错,有兴趣的一起来看看!
借助文档翻译器进行翻译:
1:打开文档翻译器,点击选择页面中的文档翻译的功能。
2:添加需要进行翻译的Excel文档,点击【点击上传文档】按钮,选择需要的文件即可。
3:选择一个需要的翻译语言,可以将中文的文件翻译成英文,也可以将英文的文件翻译成中文,这是基本的语言,还有其他语言,自己可以去尝试。
4:之后就可以开始翻译啦,点击翻译的按钮,软件就会开始对添加的文件进行翻译。
5:翻译成功后的文件内容会先展示在右边的展示框中,我们可以先进行文件内容的查看。
6:如果需要保存文件,点击导出文件的按钮,选择一个保存的位置就好了。
Excel文档翻译的方法如同上述介绍的一样方便,步骤不多,操作也十分便捷,有需要的话不妨去试试!
首先, 就是要将我们电脑上的翻译工具给打开,使该工具进入到后台运行的阶段。
打开文档翻译的工具后,在上,我们可以看到弹出的功能页面。页面的左侧是功能板块,在多种功能中,我们需要选择一下文档翻译功能
我们进入到文档翻译的功能页面后,点击 Excel表格翻译。再为该功能添加一下Excel表格的文件。最简单的方式就是直接将我们需要翻译的表格拖拽到页面中,当然我们点击页面中的“上传文件”也是一样的。
上传完表格文件之后,可以适当的修改一下表格翻译前后的语种,如翻译前的语言是简体中文,而我们翻译后的语言是英文的。
如果我们有导出格式和导出目录要求的,就需要调整一下了。一般我们的导出格式是不需要调整的,只要修改一下导出目录就可以了。
最后,我们只需要点击一下整个功能页面右下角的“开始识别”就好了。
翻译工具用得比较多的人群无非就是专业大学生、研究生和科研人员,以及接触外贸的职员。如果遇到了翻译的问题,那么就需要借助专业的翻译工具,毕竟人工翻译的时间成本较大。
一般都是利用软件翻译,然后再进行人工审核,这样能节省较大的时间。网上有很多翻译工具翻译出来的效果都不是很理想,要么翻译质量差强人意,要么就是格式错乱。比如说直接复制PDF的内容,黏贴后再翻译,就会出现多余换行而导致排版凌乱、翻译乱码、译文与中文阅读习惯不符的情况,手动处理的话很麻烦。这个时候就需要用到百度网盘了,百度网盘不仅能很好的解决翻译难题,而且支持所有的文档翻译。操作也很简单。
第一步、首先打开百度网盘主界面找到文档,如下图:
第二步、在文档里面选择全部工具,如下图所示:
第三步、选择全文翻译,如下图所示:
第四步、选择网盘中的文件,如下图所示:
第五步、选择好文档之后就会出现,需要设置翻译的语言,以及要翻译成的语言,如下图所示:
第六步、这里设置成中文和英语如下图所示:
第七步、等待翻译,如果翻译的文档比较慢可以选择后台翻译,会在后台自动翻译,你可以去做别的事,如下图所示:
第九步、翻译成功,可以选择保存成什么文档,这里以pdf文档为例,如下图:
注意事项
1、软件可以翻译所有的文档并不止是Excel
2、软件目前是免费使用全文翻译功能
本回答被网友采纳