あずかりありがたく存じます 是个什么意思啊
お招きにあずかりありがたく存じます
中文意思是：承蒙邀请，万分感谢。 （商务、礼仪方面的用法）
这里的【あずかり】 相当与【いただく】，得到、受到的敬语表达；
ありがたく存じます 也是一个敬语的惯用，字面是“心里感到温暖”的意思，意译就是“万分感谢”“十分感激”
请参考
中文意思是：承蒙邀请，万分感谢。 （商务、礼仪方面的用法）
这里的【あずかり】 相当与【いただく】，得到、受到的敬语表达；
ありがたく存じます 也是一个敬语的惯用，字面是“心里感到温暖”的意思，意译就是“万分感谢”“十分感激”
请参考
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
