可望不可即与可望不可及的区别。

求高人指点!

1、出现时间不同

词语“可望不可即”出现更早,早期只有“可望不可即”而无“可望不可及”,如明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”(白云高高地飘荡在天上,看得见却不能接近)

“及”指赶上,如《论语·颜渊》中的“驷不及舌”(一句话说出口,四匹马拉的车也追不回),或指至、到,如《论语·卫灵公》中的“师冕见,及阶”(乐师冕来见孔子,走到台阶沿)。由于“即”与“及”都有“靠近、赶上”等意思,于是较晚又出现了“可望不可及”。

2、出处不同

可望不可即出自唐·张说《游洞庭湖湘》:“宛在太湖中,可望不可即。”(仿佛身处太湖之中,可以看到却不能接近。)

可望不可及出自宋·惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追蓟子训,可望不可及。”(就像追逐着蓟子训一样,只能够望见而不能够接近。)

3、详解不同

二者最主要在于最后一个字不同,“可望不可即”中“即”指靠近、接触。而“可望不可及”中“及”则还有赶上的意思。

参考资料来源:百度百科--可望不可及

参考资料来源:百度百科--可望不可即

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-08-04

区别:

    可望不可即出现的比较早,而可望不可及时后来才出现的。

    使用场合不同。可望而不可即:能望见,但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。可望而不可及:指只可仰望而不可接近;

    理解意思不同。可望不可及用在复句式里,作谓语、分句,含贬义,指只可仰望而不可接近,可望不可即用在偏正式里,作定语、宾语,指事情还很难实现,两者是同义词。

可望不可即和可望不可及都是正确的。

扩展资料:

可望不可及:只能够望见而不能够接近,形容看起来可以实现而实际难以实现。“及”也可作“即”。出处:宋代惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追蓟子训,可望不可及。”

可望不可即:唐·张说《游洞庭湖湘》:“缅邈洞庭岫,葱蒙水雾色。宛在太湖中,可望不可即。”唐·宋之问《明河篇》:“明河可望不可亲;原得乘搓一问津。”

参考资料: 

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2017-09-17
可望不可即  可望不可即 ( kě wàng bù kě jí )
  解 释 : 望:远看 ; 即:靠近、接触。只能远远看见而不能接近。
  出处 : 元·萨都刺《偕杨善卿等游法云寺》:“凤台锦袍人,可望不可即。”
  用法偏正式:作定语、宾语;指事情还很难实现
  示例 :【明】刘基《登卧虎山写怀二十八韵》诗:“白云在青天,可望不可即。浩歌梁甫吟,忧来凭胸臆。” ----------------------------------------------------------------可望不可及  可望不可及 ( kě wàng bù kě jí )
  解 释:只能够望见而不能够接近,形容看来可以实现而实际难以实现。“及”也可作“即”。
  出 处:宋代惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追蓟子训,可望不可及。”
  示 例:郭沫若《月蚀》:“可望不可及的古人,你们的鼓声透过了几千万重的黑幕.传到我耳里来了!”
第3个回答  2018-07-06

可望不可及 ( kě wàng bù kě jí ) 

解 释:只能够望见而不能够接近,形容看来可以实现而实际难以实现。“及”也可作“即”。

出 处:宋代惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追蓟子训,可望不可及。”

示 例:郭沫若《月蚀》:“可望不可及的古人,你们的鼓声透过了几千万重的黑幕.传到我耳里来了!”

可望不可即"指可以望见而不可以接近。"即"本指"就食",又指接近,如《 诗经·卫风·氓》:"匪来贸丝,来即我谋。""即"既表接近,又可表亲近,唐·宋之问《明河篇》有"明河可望不可亲,愿得乘槎一问津"之句。

所以早期只有"可望不可即"而无"可望不可及",如元·萨都刺《偕杨善卿等游法云寺》:" 凤台锦袍人,可望不可即。"明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:"白云在青天, 可望不可即。""及"指赶上,如《论语·颜渊》中的"驷不及舌''-,或指至、到,如《论语·卫灵公》中的"师冕见,及阶"。

由于“即”与“及”都有“靠近、赶上”等意思,于是较晚又出现了"可望不可及"。

本回答被网友采纳
第4个回答  2020-04-08
1、出现时间不同
词语“可望不可即”出现更早,早期只有“可望不可即”而无“可望不可及”,如明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”(白云高高地飘荡在天上,看得见却不能接近)
“及”指赶上,如《论语·颜渊》中的“驷不及舌”(一句话说出口,四匹马拉的车也追不回),或指至、到,如《论语·卫灵公》中的“师冕见,及阶”(乐师冕来见孔子,走到台阶沿)。由于“即”与“及”都有“靠近、赶上”等意思,于是较晚又出现了“可望不可及”。
2、出处不同
可望不可即出自唐·张说《游洞庭湖湘》:“宛在太湖中,可望不可即。”(仿佛身处太湖之中,可以看到却不能接近。)
可望不可及出自宋·惠洪《次韵朝阳二首》之一:“如追蓟子训,可望不可及。”(就像追逐着蓟子训一样,只能够望见而不能够接近。)
3、详解不同
二者最主要在于最后一个字不同,“可望不可即”中“即”指靠近、接触。而“可望不可及”中“及”则还有赶上的意思。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网