孟母仉（zhang）氏，战国魏工作仉启女，今山西太谷县范村镇东西仉村人，周烈王四年（公元前372年）四月初二孟母生孟轲。孟子三岁丧父，母亲含辛茹苦，坚守志节，对孟子养育施教，终成大器，被后世儒家尊崇为亚圣。
Mrs. Meng nee Zhang, was the daughter of Zhang Qi, who was a nobleman in dukedom of Wei during the Waring States era, she grew up in the village of Xi Zhang, town of Fan Cun, Tai Gu county, Shan Xi province. In the fourth year of king Lie of Zhou Dynasty(372 B.C.), she gave birth to Meng Ke. Meng Ke's father passed away when he was three years old, Mrs. Meng endured much hardship, kept the Meng family's honor, raised Meng Ke, educated him, and finally, Meng Ke grew up to be a great scholar, philosopher. He was honored as Mencius, or Master Meng, the second most revered Master after Confucius.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-03-15
Mother meng ZhangShi, the warring states w work ZhangQi female, this TaiGuXian van things Zhang town of shanxi village, ZhouLie king four years (372 B.C.) April second birth mother meng mencius. Mencius tear three years old, the mother suck it up, stick to insistence, raise the teaching of mencius, eventually ChengDaQi, was later for the Confucian exalted holy.
第2个回答 2012-03-11
Mother meng Zhang (zhang)'s, the warring states w work ZhangQi female, this TaiGuXian van things Zhang town of shanxi village, ZhouLie king four years (372 B.C.) April second birth mother meng mencius. Mencius tear three years old, the mother suck it up, stick to insistence, raise the teaching of mencius, eventually ChengDaQi, was later for the Confucian exalted holy.
