韩语自我介绍（十来句）~哪位大神帮我翻译一下，急急急！谢啦！

저는* * *라고 합니다,올해 스무한살이고,대학삼학년 학생입니다.저의 성격은 활발하고 친구를 사귀기를 좋아합니다.그림과 음악이 저의 취미이고 또 한국드라마를 좋아합니다.언젠가 한국으로 여행을 떠났으면 합니다,한국문화를 느끼고 싶습니다.이번학기엔 다행이 한국어 수업을 택했습니다.한국어를 정말 재미있습니다.비록 저의 한국어 기초가 별로 없지만 선생님 덕분에 많이 공부할수 있었습니다.뿐만 아니라 한국의 미풍양속에 대해서도 깊은 이해를 할수 있었습니다.정말 감사합니다.선생님 수고하셨습니다!本回答被提问者采纳

저는 ***라고 합니다. 올해 21살이고, 대학교 3학년에 재학중인 학생입니다. 제 성격은 활발하고, 친구 사귀는걸 좋아합니다. 제 취미는 그림그리기와 음악듣기이고, 한국 드라마도 매우 좋아합니다. 기회가 된다면 한국으로 여행을 가서 한국 문화를 느껴보고 싶습니다. 이번 학기에 정말 운이 좋게 한국어 수업을 듣게 되었는데, 한국어가 정말 재밌다고 생각했습니다. 비록 저는 한국어 기초가 안되있지만, 이수업을통해 많이 배우게 되었고, 한국의 풍습들에 대해 더 많이 알게 되었습니다. 선생님, 정말 감사하고 수고하셨습니다.

特正确，因为我是韩国人。学韩语加油！我也加油！

저 는 * * * 올해 21 살 입 니 다. 이 대학 3 학년 학생 1 명 이다.내 성격 을 좋아 하 고 친구 다.저의 취미 는 음악 을 회화 와 도 매우 즐 긴 한국 드라마 를 희망 은 어느 날 한국 관광 한국 의 문화 를 만 끽 하 고.이번 학기 도 행운 이 한국어 수업 에 감사 하 게 생각 한 한국어 너무 재미 있 었 다 는 얘기 가 한국어 를 기반 으로 했 지만 제 가 이 과목 에서 많은 것 을 배 웠 습니다, 한국 의 풍토 정실 이 낱낱이 살 에 대한 고마움 을 표시 했 다고 선생님!선생님 수고 많 으 십 니 다!

楼上的……
不要用翻译器翻
那么奇怪