我曾看到艳电的说法,后来知道那是代表日期.谁知道每个日期分别用哪个字代替的?是民国时候特有的吗?
谢谢!我只在谈民国军阀混战的书上看到几回,现在的电报还用这些代号吗?
电报的日期
在各种应用文中只有电报是用地支代月、韵目代
日的。电报的发报月份,是用地支代替;而日期的数
目字则用韵目代替。
一、地支代月
一月 子 ㄗˇ
二月 丑 ㄔㄡˇ
三月 寅 -ㄣˊ
四月 卯 ㄇㄠˇ
五月 辰 ㄔㄣˊ
六月 巳 ㄙˋ (不是「已」-ˇ,也不是「己」ㄐ-ˇ)
七月 午 ㄨˇ (上午、中午、下午 皆源於此)
八月 未 ㄨㄟˋ(不是「末」ㄇㄛˋ)
九月 申 ㄕㄣˉ
十月 酉 -ㄡˇ
十一月 戌 ㄒㄩˉ(不是「戊」ㄨˋ,也不是「戍」ㄕㄨˋ)
十二月 亥 ㄏㄞˋ
「戌」、「戊」、「戍」的部首皆为「戈」。
8810222325此
二、韵目代日
上平 下平 上声 去声 入声
————————————————————————
一日 东 先 董 送 屋
二日 冬 萧 肿 宋 沃
三日 江 肴 讲 绛 觉
四日 支 豪 纸 寘ㄓˋ 质
五日 微 歌 尾 未 物
六日 鱼 麻 语 御 月
七日 虞 阳 ?鹿吴? 遇 曷ㄏㄜˊ
八日 齐 庚 荠ㄐ-ˋ 霁ㄐ-ˋ 黠ㄒ-ㄚˊ
九日 佳 青 蟹 泰 屑ㄒ-ㄝˋ
十日 灰 蒸 贿 卦 药
8810222359此
十一日 真 尤 轸 队 陌
十二日 文 侵 吻 震 锡
十三日 元 覃 阮 问 职
十四日 寒 盐 旱 愿 缉
十五日 删 咸 潸ㄕㄢˉ 翰 合
十六日 铣ㄒ-ˇ 谏 叶
十七日 篠ㄒ-ㄠˇ 霰ㄙㄢˇ 洽
十八日 巧 啸
十九日 皓 效
二十日 哿ㄍㄜˇ 号
二十一日 马 个
二十二日 养 禡ㄇㄚˋ
二十三日 梗 漾
二十四日 迥 敬
二十五日 有 径
二十六日 寝 宥-ㄡˋ
二十七日 感 沁ㄑ-ㄣˋ
二十八日 俭 勘
二十九日 豏ㄒ-ㄢˋ 艳
三十 日 「卅」 陷
三十一日 「世」或「引」
应用上表还要注意的是三十日,照规定「三十日」
该用「陷」字来代替,但是军队中忌讳,便用「卅」
字来代替;又国历三十一日没有韵目可代,通常都用
「世」或「引」字来代替;「世」字是「卅一」的合写
,「引」字像「31」的阿剌伯数字而已。就看发电报
是那一天,如果是「七月八日」在代月的地支表上找出
「午」字来代替七月,而在韵目表上找出「齐」字来代
替八日,合写成「午齐」就可以了。
8810230045此
所以,
「皓电」就是「 十九日电报」,
「佳电」就是「 九日电报」,
「齐电」就是「 八日电报」,
「艳电」就是「二十九日电报」,
只有日期,没有月份。
卅 ㄙㄚˋ,三十。
廿 ㄋ-ㄢˋ,二十,不是部首。
廾 ㄍㄨㄥˇ,是部首。
卌 ㄒ-ˋ,四十,部首为十,四划。
8810230050止
“既然十九日的代表韵目有皓和效,该日的电报称为皓电,是否也可以称为效电呢?”
当然可以称为效电
“是否有一个是约定的?”
不止是一个是约定的,上述都是约定的
“若有每个日期分别是哪一个呢?”
前面都已列出,且都可用,内行一看就会明白的
在各种应用文中只有电报是用地支代月、韵目代
日的。电报的发报月份,是用地支代替;而日期的数
目字则用韵目代替。
一、地支代月
一月 子 ㄗˇ
二月 丑 ㄔㄡˇ
三月 寅 -ㄣˊ
四月 卯 ㄇㄠˇ
五月 辰 ㄔㄣˊ
六月 巳 ㄙˋ (不是「已」-ˇ,也不是「己」ㄐ-ˇ)
七月 午 ㄨˇ (上午、中午、下午 皆源於此)
八月 未 ㄨㄟˋ(不是「末」ㄇㄛˋ)
九月 申 ㄕㄣˉ
十月 酉 -ㄡˇ
十一月 戌 ㄒㄩˉ(不是「戊」ㄨˋ,也不是「戍」ㄕㄨˋ)
十二月 亥 ㄏㄞˋ
「戌」、「戊」、「戍」的部首皆为「戈」。
8810222325此
二、韵目代日
上平 下平 上声 去声 入声
————————————————————————
一日 东 先 董 送 屋
二日 冬 萧 肿 宋 沃
三日 江 肴 讲 绛 觉
四日 支 豪 纸 寘ㄓˋ 质
五日 微 歌 尾 未 物
六日 鱼 麻 语 御 月
七日 虞 阳 ?鹿吴? 遇 曷ㄏㄜˊ
八日 齐 庚 荠ㄐ-ˋ 霁ㄐ-ˋ 黠ㄒ-ㄚˊ
九日 佳 青 蟹 泰 屑ㄒ-ㄝˋ
十日 灰 蒸 贿 卦 药
8810222359此
十一日 真 尤 轸 队 陌
十二日 文 侵 吻 震 锡
十三日 元 覃 阮 问 职
十四日 寒 盐 旱 愿 缉
十五日 删 咸 潸ㄕㄢˉ 翰 合
十六日 铣ㄒ-ˇ 谏 叶
十七日 篠ㄒ-ㄠˇ 霰ㄙㄢˇ 洽
十八日 巧 啸
十九日 皓 效
二十日 哿ㄍㄜˇ 号
二十一日 马 个
二十二日 养 禡ㄇㄚˋ
二十三日 梗 漾
二十四日 迥 敬
二十五日 有 径
二十六日 寝 宥-ㄡˋ
二十七日 感 沁ㄑ-ㄣˋ
二十八日 俭 勘
二十九日 豏ㄒ-ㄢˋ 艳
三十 日 「卅」 陷
三十一日 「世」或「引」
应用上表还要注意的是三十日,照规定「三十日」
该用「陷」字来代替,但是军队中忌讳,便用「卅」
字来代替;又国历三十一日没有韵目可代,通常都用
「世」或「引」字来代替;「世」字是「卅一」的合写
,「引」字像「31」的阿剌伯数字而已。就看发电报
是那一天,如果是「七月八日」在代月的地支表上找出
「午」字来代替七月,而在韵目表上找出「齐」字来代
替八日,合写成「午齐」就可以了。
8810230045此
所以,
「皓电」就是「 十九日电报」,
「佳电」就是「 九日电报」,
「齐电」就是「 八日电报」,
「艳电」就是「二十九日电报」,
只有日期,没有月份。
卅 ㄙㄚˋ,三十。
廿 ㄋ-ㄢˋ,二十,不是部首。
廾 ㄍㄨㄥˇ,是部首。
卌 ㄒ-ˋ,四十,部首为十,四划。
8810230050止
“既然十九日的代表韵目有皓和效,该日的电报称为皓电,是否也可以称为效电呢?”
当然可以称为效电
“是否有一个是约定的?”
不止是一个是约定的,上述都是约定的
“若有每个日期分别是哪一个呢?”
前面都已列出,且都可用,内行一看就会明白的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2007-09-20
电报的日期
在各种应用文中只有电报是用地支代月、韵目代
日的。电报的发报月份,是用地支代替;而日期的数
目字则用韵目代替。
一、地支代月
一月 子 ㄗˇ
二月 丑 ㄔㄡˇ
三月 寅 -ㄣˊ
四月 卯 ㄇㄠˇ
五月 辰 ㄔㄣˊ
六月 巳 ㄙˋ (不是「已」-ˇ,也不是「己」ㄐ-ˇ)
七月 午 ㄨˇ (上午、中午、下午 皆源於此)
八月 未 ㄨㄟˋ(不是「末」ㄇㄛˋ)
九月 申 ㄕㄣˉ
十月 酉 -ㄡˇ
十一月 戌 ㄒㄩˉ(不是「戊」ㄨˋ,也不是「戍」ㄕㄨˋ)
十二月 亥 ㄏㄞˋ
「戌」、「戊」、「戍」的部首皆为「戈」。
8810222325此
二、韵目代日
上平 下平 上声 去声 入声
————————————————————————
一日 东 先 董 送 屋
二日 冬 萧 肿 宋 沃
三日 江 肴 讲 绛 觉
四日 支 豪 纸 寘ㄓˋ 质
五日 微 歌 尾 未 物
六日 鱼 麻 语 御 月
七日 虞 阳 ?鹿吴? 遇 曷ㄏㄜˊ
八日 齐 庚 荠ㄐ-ˋ 霁ㄐ-ˋ 黠ㄒ-ㄚˊ
九日 佳 青 蟹 泰 屑ㄒ-ㄝˋ
十日 灰 蒸 贿 卦 药
8810222359此
十一日 真 尤 轸 队 陌
十二日 文 侵 吻 震 锡
十三日 元 覃 阮 问 职
十四日 寒 盐 旱 愿 缉
十五日 删 咸 潸ㄕㄢˉ 翰 合
十六日 铣ㄒ-ˇ 谏 叶
十七日 篠ㄒ-ㄠˇ 霰ㄙㄢˇ 洽
十八日 巧 啸
十九日 皓 效
二十日 哿ㄍㄜˇ 号
二十一日 马 个
二十二日 养 禡ㄇㄚˋ
二十三日 梗 漾
二十四日 迥 敬
二十五日 有 径
二十六日 寝 宥-ㄡˋ
二十七日 感 沁ㄑ-ㄣˋ
二十八日 俭 勘
二十九日 豏ㄒ-ㄢˋ 艳
三十 日 「卅」 陷
三十一日 「世」或「引」
应用上表还要注意的是三十日,照规定「三十日」
该用「陷」字来代替,但是军队中忌讳,便用「卅」
字来代替;又国历三十一日没有韵目可代,通常都用
「世」或「引」字来代替;「世」字是「卅一」的合写
,「引」字像「31」的阿剌伯数字而已。就看发电报
是那一天,如果是「七月八日」在代月的地支表上找出
「午」字来代替七月,而在韵目表上找出「齐」字来代
替八日,合写成「午齐」就可以了。
8810230045此
所以,
「皓电」就是「 十九日电报」,
「佳电」就是「 九日电报」,
「齐电」就是「 八日电报」,
「艳电」就是「二十九日电报」,
只有日期,没有月份。
卅 ㄙㄚˋ,三十。
廿 ㄋ-ㄢˋ,二十,不是部首。
廾 ㄍㄨㄥˇ,是部首。
卌 ㄒ-ˋ,四十,部首为十,四划。
8810230050止
“既然十九日的代表韵目有皓和效,该日的电报称为皓电,是否也可以称为效电呢?”
当然可以称为效电
“是否有一个是约定的?”
不止是一个是约定的,上述都是约定的
“若有每个日期分别是哪一个呢?”
前面都已列出,且都可用,内行一看就会明白的
在各种应用文中只有电报是用地支代月、韵目代
日的。电报的发报月份,是用地支代替;而日期的数
目字则用韵目代替。
一、地支代月
一月 子 ㄗˇ
二月 丑 ㄔㄡˇ
三月 寅 -ㄣˊ
四月 卯 ㄇㄠˇ
五月 辰 ㄔㄣˊ
六月 巳 ㄙˋ (不是「已」-ˇ,也不是「己」ㄐ-ˇ)
七月 午 ㄨˇ (上午、中午、下午 皆源於此)
八月 未 ㄨㄟˋ(不是「末」ㄇㄛˋ)
九月 申 ㄕㄣˉ
十月 酉 -ㄡˇ
十一月 戌 ㄒㄩˉ(不是「戊」ㄨˋ,也不是「戍」ㄕㄨˋ)
十二月 亥 ㄏㄞˋ
「戌」、「戊」、「戍」的部首皆为「戈」。
8810222325此
二、韵目代日
上平 下平 上声 去声 入声
————————————————————————
一日 东 先 董 送 屋
二日 冬 萧 肿 宋 沃
三日 江 肴 讲 绛 觉
四日 支 豪 纸 寘ㄓˋ 质
五日 微 歌 尾 未 物
六日 鱼 麻 语 御 月
七日 虞 阳 ?鹿吴? 遇 曷ㄏㄜˊ
八日 齐 庚 荠ㄐ-ˋ 霁ㄐ-ˋ 黠ㄒ-ㄚˊ
九日 佳 青 蟹 泰 屑ㄒ-ㄝˋ
十日 灰 蒸 贿 卦 药
8810222359此
十一日 真 尤 轸 队 陌
十二日 文 侵 吻 震 锡
十三日 元 覃 阮 问 职
十四日 寒 盐 旱 愿 缉
十五日 删 咸 潸ㄕㄢˉ 翰 合
十六日 铣ㄒ-ˇ 谏 叶
十七日 篠ㄒ-ㄠˇ 霰ㄙㄢˇ 洽
十八日 巧 啸
十九日 皓 效
二十日 哿ㄍㄜˇ 号
二十一日 马 个
二十二日 养 禡ㄇㄚˋ
二十三日 梗 漾
二十四日 迥 敬
二十五日 有 径
二十六日 寝 宥-ㄡˋ
二十七日 感 沁ㄑ-ㄣˋ
二十八日 俭 勘
二十九日 豏ㄒ-ㄢˋ 艳
三十 日 「卅」 陷
三十一日 「世」或「引」
应用上表还要注意的是三十日,照规定「三十日」
该用「陷」字来代替,但是军队中忌讳,便用「卅」
字来代替;又国历三十一日没有韵目可代,通常都用
「世」或「引」字来代替;「世」字是「卅一」的合写
,「引」字像「31」的阿剌伯数字而已。就看发电报
是那一天,如果是「七月八日」在代月的地支表上找出
「午」字来代替七月,而在韵目表上找出「齐」字来代
替八日,合写成「午齐」就可以了。
8810230045此
所以,
「皓电」就是「 十九日电报」,
「佳电」就是「 九日电报」,
「齐电」就是「 八日电报」,
「艳电」就是「二十九日电报」,
只有日期,没有月份。
卅 ㄙㄚˋ,三十。
廿 ㄋ-ㄢˋ,二十,不是部首。
廾 ㄍㄨㄥˇ,是部首。
卌 ㄒ-ˋ,四十,部首为十,四划。
8810230050止
“既然十九日的代表韵目有皓和效,该日的电报称为皓电,是否也可以称为效电呢?”
当然可以称为效电
“是否有一个是约定的?”
不止是一个是约定的,上述都是约定的
“若有每个日期分别是哪一个呢?”
前面都已列出,且都可用,内行一看就会明白的
第2个回答 2014-04-25
我来回答你的最后一个问题:日期用代字一直沿用到新中国成立初期,现在的档案里还能见到,文革以前就不用了。日期用代字是因为当时拍发电报很贵,清末到民国是一个字银元一角,相当于16斤大米或30只鸡蛋,上世纪80年代中期拍电报还要4分钱一个字,相当于4个鸡蛋,而且只到县城,到乡镇就得转为平信。所以当时都在想办法节省字数,内容尽量简短自不待言,时间上,月份用地支代或干脆省略;日期不能省就用韵目代,好在过去人凡是有点学问的都懂韵目。到了当代,电话逐渐普及,既便宜又方便,电报逐渐退出历史舞台,谁还掏大把的钞票打电报?现在只有一些喜事丧事,贺喜、吊唁的人不能到场,为表示尊重,才拍封电报,电报局的身份实际上成了专门替人贺喜吊丧的跑腿的了。这样的身份地位,还能贵到哪里去?再说也没人能记住那些佶屈聱牙的韵目了,人家给你发个“东电”“艳电”,你会不会感到很奇怪?艳电?说不定还会闹出绯闻呢!所以现在已经很久没人再用这些代字了——用了也没人能懂。