韩语翻译下能和我一起吃饭吗？是对男生问的。。要疑问句。。谢谢~~

- -下面有2句到底哪句是正确的噢？
语气要可爱点的谢谢撒~~

男的年龄比你小时：나랑 같이 밥먹을 수 있나?
男的年龄比你大时：저랑 같이 밥을 먹어도 돼요?
上面那些人全是瞎写的。。希望对你有帮助。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/ryej7evx2.html

第1个回答 2011-12-26

同龄或年纪小
나랑 같이 밥 먹을 래?
年纪大的
오빠 ~~~저와 같이 밥 먹을 래요?

第2个回答 2011-12-10

나랑 식사하실래요?
语调软一点，笑容甜一点，尾音稍稍上扬，自然就可爱了

第3个回答 2011-12-12

可以很负责的告诉你就是平时你知道的！----只针对韩语至于朝鲜语和朝鲜族怎么说我不太确定
같이 밥 먹을 래?

第4个回答 2011-12-09

같이 밥을 막자?
저 식사 都是敬语，用于不熟悉的人和长辈

第5个回答 2011-12-09

나와 같이 식사할래?

大家正在搜

韩语 翻译下 能和我一起吃饭吗？ 是对男生问的。。要疑问句。。 谢谢~~