如题所述
【注释】藉:《墨子·公输》:“借子杀之。”《孟子·滕文公上》:“彻者,彻也;助者,藉也。”《韩非子·孤愤》:“其可以借以美名者,以外权重之。”《汉语大字典·草部》:“藉,为凭借之意。”这里用为凭借之意。
茅:植物名。《说文·草部》:“茅,菅也。”段玉裁注:"统言则茅,菅是一,析言则菅与茅殊。”这里用指为茅草之意。茅草,多年生草本植物。
【译文】凭借、依靠茅草将屋顶盖上,不会有什么过错。
【说明】古代的房屋,绝大部分为茅草盖顶,但如果不用绳索将茅草捆扎牵引系住。茅草就容易被大风吹散。本爻仅讲“藉用白茅”,没有说明怎样用法,则就暗藏了灾祸的根源。这时的无咎,仅仅是因为风还小,没有达到吹翻屋顶的程度。也就是说,这家人没有经验,没有用绳索将茅草捆绑住,所以在此埋下祸根。此处的凭借、依靠茅草,其实就是要凭借和依靠人民百姓,只有凭借和依靠了人民百姓,才能是无咎
茅:植物名。《说文·草部》:“茅,菅也。”段玉裁注:"统言则茅,菅是一,析言则菅与茅殊。”这里用指为茅草之意。茅草,多年生草本植物。
【译文】凭借、依靠茅草将屋顶盖上,不会有什么过错。
【说明】古代的房屋,绝大部分为茅草盖顶,但如果不用绳索将茅草捆扎牵引系住。茅草就容易被大风吹散。本爻仅讲“藉用白茅”,没有说明怎样用法,则就暗藏了灾祸的根源。这时的无咎,仅仅是因为风还小,没有达到吹翻屋顶的程度。也就是说,这家人没有经验,没有用绳索将茅草捆绑住,所以在此埋下祸根。此处的凭借、依靠茅草,其实就是要凭借和依靠人民百姓,只有凭借和依靠了人民百姓,才能是无咎
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考