春夜洛城闻笛 散入春风满洛城 中的 散 改为 传,好不好?为什么?

快点呀!急用!谢谢!答完给悬赏!!!!

不好
“散”字与“传”字最大的差别在于两点:
其一,“散”字没有特写的方向,也可以说是向着四面八方的,是立体的,而“传”是有特写的方向性的,是从甲方向传向乙方向的,是线性的。如果说“传”入春风,第一方面不够精确,因为春风不是一个特定的地方,而是一股连续的大面积的气流;第二方面,与下文的“满”洛城衔接不力,传入春风的东西本身不会发散,只会往某个地方吹,不会吹得到处都是,更不可能吹满洛城。
其二,本文的主旨写的是一种相思,主要的意象是笛子吹奏的折柳曲(思乡的曲子),相思的感觉本身如烟似雾,对于思乡的人来说,整个城市中到处好象都弥漫着思乡的气息,而这里的用字,立体的“散”能够非常精确地去表现思乡的这个特点,而且使得思乡的感觉显得尤为厚重,无处不在,且与“暗”飞声,春风,满字衔接地天衣无缝。而“传”字太单薄,太无力,太生硬,太不准确,因而远远无法胜任。
所以不好
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-10
因为散没有传来得突出作者思乡本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网