求俄罗斯歌曲幸福鸟中文歌词!

如题所述

VITAS:幸福鸟
歌词大意:

伴随着翅膀的玎玲歌唱
明天的幸福鸟飞到
选择我吧,请选择我
明天的幸福鸟!
深夜星空数不清银光闪耀
明天比昨天更美好
更美好,比昨天,更美好,比昨天!
明天比昨天更美好
远处吉他声响起
真诚的心中珍藏着爱情
心有爱
成功的鸟儿才会又一次来到……
明天的某个清晨
肯定有人成为第一,但不是我
肯定有人,但不是我,肯定有人,但不是我
第一个写成明天的赞歌……
世间没有无火之舞
我的心中不无希望
选择我吧,请选择我
明天的幸福鸟
远处吉他声响起
真诚的心中珍藏着爱情
心有爱
成功的鸟儿才会又一次来到……

原文:
Птица счастья

Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела, крыльями звеня.
Выбери меня, выбери меня
Птица счастья завтрашнего дня!
Сколько в звездном небе серебра!
Завтра будет лучше, чем вчера
Лучше, чем вчера, лучше, чем вчера
Завтра будет лучше, чем вчера!
Где-то гитара звенит
Надежное сердце любовь сохранит
Сердце любовь хранит,
А птица удачи опять прилетит...
Будет утро завтрашнего дня
Кто-то станет первым, а не я.
Кто-то, а не я, кто-то, а не я
Сложит песню заврашнего дня...
Нет на свете танца без огня,
Есть надежда в сердце у меня
Выбери меня, выбери меня
Птица счастья завтрашнего дня!
Где-то гитара звенит
Надежное сердце любовь сохранит
Сердце любовь сохранит,
А птица удачи опять прилетит...

他叫Vitas,是俄罗斯目前最火爆的艺人
生于1981年2月19日
传说他很喜欢鱼,拥有不可思议的海豚音,以至于大家怀疑他是有腮的
他的真名几乎没人知道,也没有人知道能在哪里找到他。
他很神秘,因为他不接受媒体采访。
他很另类,因为他敢于涂上最鲜亮的口红。
他很有魅力,只要他站在舞台上,只要他开口唱歌,你就无法不去注视他。
他的眼神,如同鬼魅一般,瞬间就让你如中了咒语般失去抵抗能力
有人猜他是外星人
Vitas是在俄罗斯克里姆林宫大厅成功举办个人演唱会最年轻的歌手。
Vitas的声音跨越5个八度!有人说Vitas声音是因为手术。
更令人佩服的是,Vitas是个服装设计师。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-10-04
俄罗斯歌曲幸福鸟中文和俄语翻译歌词如下:
Птица счастья幸福鸟
作曲:阿·帕赫姆托娃(А.Пахмутова)
作词:尼·多布龙拉沃夫(Н.Добронравов)1980年
演唱:维塔斯(Vitas)
Птица счастья завтрашнего дня明天的幸福鸟
Прилетела, крыльями звеня.伴随着翅膀的声响飞到
Выбери меня, выбери меня选择我吧,请选择我
Птица счастья завтрашнего дня!明天的幸福鸟!
Сколько в звездном небе серебра!深夜星空数不清银光闪耀
Завтра будет лучше, чем вчера明天比昨天更美好
Лучше, чем вчера, лучше, чем вчера比昨天 更美好 比昨天 更美好
Завтра будет лучше, чем вчера!明天比昨天更美好
Где-то гитара звенит远处吉他声响起
Надежное сердце любовь сохранит真诚的心中珍藏着爱情
Сердце любовь хранит,心有爱
А птица удачи опять прилетит...成功的鸟儿才会又一次来到……

Будет утро завтрашнего дня明天的某个清晨
Кто-то станет первым, а не я.肯定有人成为第一,但不是我
Кто-то, а не я, кто-то, а не я肯定有人,但不是我,肯定有人,但不是我
Сложит песню заврашнего дня...第一个写成明天的赞歌……
Нет на свете танца без огня,世间没有无火之舞
Есть надежда в сердце у меня我的心中不无希望
Выбери меня, выбери меня选择我吧,请选择我
Птица счастья завтрашнего дня!明天的幸福鸟
Где-то гитара звенит远处吉他声响起
Надежное сердце любовь сохранит真诚的心中珍藏着爱情
Сердце любовь сохранит,心有爱
А птица удачи опять прилетит...成功的鸟儿才会又一次来到……
第2个回答  2011-12-11
星星一样的歌曲,一男一女唱的,中文但是和星星的中文歌词不一样,谁能帮我阿, 是一男一女 星星很有味道 歌名叫《关于爱》歌词是这样的吧 你在

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网