“我会努力成为你喜欢的女人”“我永远爱你”用英文和韩文怎么写…一定要准确啊~~拜托各位了~谢谢谢谢

如题所述

“我会努力成为你喜欢的女人”可以这么翻译
I will strive to become the woman you like。
당신 같은 여자가 되겠습니다

“我永远爱你”可以这么翻译
I will love you forever.
난 언제나 당신을 사랑 합니다
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-16
我会努力成为你喜欢的女人;;
【제가 노력해 당신이 좋아하는 여자가 될 게요】
I will try to be you like woman
我永远爱你;
【영원히 당신을 사랑해요】
I will always love you
第2个回答  2011-12-25
당신이 좋아하는 여 자가 될 하려고 할 것입니다 "" 나는 항상 당신을 사랑韩语,I will try to become a woman like you "," I will always love you,英语
第3个回答  2011-12-16
당신 좋아하는 여자로 되도록 노력하겠습니다.我会努力成为你喜欢的女人
당신은 영원히 사랑합니다.我永远爱你
第4个回答  2011-12-20
I will try to be the one that you want ,with my heart and my life.
我将努力成为你所想要的,用我的整颗心和生命。
Once I give you my love,I never reclaim it.
一旦我把爱给了你,就不会收回。

韩文嘛不懂。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网