如题所述
philanthropyæ¯æ
åï¼ææµçææãå¯ä»¥ææ
åè¿ä¸ªæ¦å¿µï¼æè
æ个å
·ä½çæ
åè¡ä¸ºphilanthropyä¹ææ
åç»ç»ï¼æè
äºå©ç»ç»ãä¸charity ç®åçç»äºç¸æ¯ï¼philanthropyæ´å¼ºè°å½¢æç³»ç»ç解å³æ¹æ¡ï¼å¹¶å¨æ½äºè
ä¸æ¥åè
ä¹é´å½¢æä¸ç§ç¨³å®çäºæ å
³ç³»ãç®åç说ï¼charity å°±æ¯ç»ä½ é±ï¼philanthropyå°±æ¯ç»ä½ 个æºä¼å»ç楼ãå¦ä¸æ¹é¢ï¼è±å½19ä¸çºªçå°è¯´æå¾å¤å¤è¿ç±»ç»ç»çæåï¼å
¶ç»ç»æå大å¤é常è伪ï¼ä»¥æ
åæäºå©çåä¹ä¸ºèªå·±çå©ãæ以ï¼è¿ä¸æ¶æä½åä¸philanthropy并ä¸ä¸å®æ¯ä¸ä¸ªå¥½è¯ã
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2019-05-09
philanthropy是慈善，救济的意思。可以指慈善这个概念，或者某个具体的慈善行为philanthropy也指慈善组织，或者互助组织。与charity 简单的给予相比，philanthropy更强调形成系统的解决方案，并在施予者与接受者之间形成一种稳定的互惠关系。简单的说，charity 就是给你钱，philanthropy就是给你个机会去盖楼。另一方面，英国19世纪的小说有很多多这类组织的描写，其组织成员大多非常虚伪，以慈善或互助的名义为自己牟利。所以，这一时期作品中philanthropy并不一定是一个好词。
