求英语大神帮忙翻译,不要软件翻译的。 别问我是谁,我只想告诉你:他很爱你,是爱

求英语大神帮忙翻译,不要软件翻译的。
别问我是谁,我只想告诉你:他很爱你,是爱。
不知道你为什么喜欢上别人,但是他真的很好,经常提起你的名字,提起你时,他一脸的幸福。你送他的项链,他一直贴身带着。他是一个要强,也坚强的人,但他有一次为了你,默默的哭着不让我们发现。他看似大大咧咧,为了你沉默一天。他曾在桌子上写了这样一句话:如果白昼落进,你会想我吗?你会在干什么?你会给我打电话吗?他说过,他的联系人里没有你,因为你的号码他一直熟记于心。你们还没分手,请你珍惜他,他很爱你,他曾说过长大后要娶你,他是一个负责任的人,相信他,会给你幸福,会一直爱着你。珍惜眼前人,为时不晚。
丘比特

dont ask who am i ,i just wanna tell you he is loves you so much,LOVE.
i dont know that why are you loved others,but he is a good boy really,what bliss when he always mentioned you.先写这么多,不给分就不翻译啦追问

是自己翻译的,还是,软件的

我英语差,不懂

追答

自己写的,目测你要悲剧 ,你就是信中那个他,哈哈哈哈

追问

我是一个喜欢他的人……
不想他为他女朋友而伤心……

你比另一个回答这个问题的人认真多了

追答

小朋友,别灰心,咱们来搞基吧

追问

……

先翻译……

人多眼杂,只能写英文,奈何英语从未及格……

翻译呢……

你骗我……

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-19
Don't ask who I am, I justwant to tell you he loves you, it is true love.
I don't know why you have loved someone else. but he is very nice. He always talks about your name. He is too happy to talk about you anything. He always takes the necklace with him. That is the necklace that you gave him.He is a strong man and brave . But he once cried for you, and he cried silently in order that we could not find it. He once wrote a word on his desk: Will you remember me when the sun is sinking?

What are you doing now? Will you call me up? He said that he didn't have your telephone number in his telephone. Because he has remember it in his heart. Believe him, he will love you forever!追问

这翻译……

什么叫他很强壮……不让我们找到他,而且那么诗意的如果白昼落进,竟然成了当太阳沉下的时候……,咱能认真点吗

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网