在上个世纪，中国面临日本的侵略。在险恶的环境下，中国始终没有放弃，在经历了并非短暂的黑暗的时期，终于等来了国际形势的转变，和美国、英国等国家站在了反法西斯的战线，最终取得了胜利。然而在如今这个生活中充满娱乐的时代，抗战电视剧有着严重脱离现实的情节。
在上个世纪，中国面临日本的侵略。
In the last century, China was invaded by Japan.
在险恶的环境下，中国始终没有放弃，在经历了并非短暂的黑暗的时期，终于等来了国际形势的转变，和美国、英国等国家站在了反法西斯的战线，最终取得了胜利。
But China didn't give up even under such perilous cicumstance and utimately held to the change of international situation after a not short period of darkness.We acquired the final victory with the anti-fascist coalition of USA,UK,etc.
然而在如今这个生活中充满娱乐的时代，抗战电视剧有着严重脱离现实的情节。However,the new life today is full of recreations and the war TV serious has too many unrealistic plots.
In the last century, China was invaded by Japan.
在险恶的环境下，中国始终没有放弃，在经历了并非短暂的黑暗的时期，终于等来了国际形势的转变，和美国、英国等国家站在了反法西斯的战线，最终取得了胜利。
But China didn't give up even under such perilous cicumstance and utimately held to the change of international situation after a not short period of darkness.We acquired the final victory with the anti-fascist coalition of USA,UK,etc.
然而在如今这个生活中充满娱乐的时代，抗战电视剧有着严重脱离现实的情节。However,the new life today is full of recreations and the war TV serious has too many unrealistic plots.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-12-23
在上个世纪，中国面临日本的侵略。在险恶的环境下，中国始终没有放弃，在经历了并非短暂的黑暗的时期，终于等来了国际形势的转变，和美国、英国等国家站在了反法西斯的战线，最终取得了胜利。然而在如今这个生活中充满娱乐的时代，抗战电视剧有着严重脱离现实的情节。
In the last century, China faced aggression in japan. In the dangerous environment, China has not given up, in the experience of a period of time is not a short period of time, finally, and so on to the international situation, and the United States, Britain and other countries stood in the anti fascist front, and finally achieved victory. However, in today's life is full of entertainment era, the war drama has a serious departure from the reality of the plot.
In the last century, China faced aggression in japan. In the dangerous environment, China has not given up, in the experience of a period of time is not a short period of time, finally, and so on to the international situation, and the United States, Britain and other countries stood in the anti fascist front, and finally achieved victory. However, in today's life is full of entertainment era, the war drama has a serious departure from the reality of the plot.
第2个回答 2015-12-24
In the last century, China was invaded by Japn. In such a threatening situation, China never gave up. After a long time of suffering, a turning point of international stage finally came. Countries like US and UK took the side of anti-facism with China, and victory was achieved. Though the past should never be forgot （这是我加的一个转折句：“虽然历史不该被遗忘”，题主可以去掉。）, in a peaceful age filled with entertainment today, the tv shows of fighting against the facism seems to be cliche.
第3个回答 2015-12-26
In the last century, China faced Japanese aggression. In the sinister environment, China has not given up, has experienced a period of time is not a short period of time, and finally to the international situation changes, and the United States, Britain and other countries stood in the anti fascist front, and finally won the victory. However, in today's life is full of entertainment era, the war drama has a serious departure from the reality of the plot.
第4个回答 2015-12-23
In the last century, China faces the invasion of Japan. In the dangerous environment, China has always didn't give up, is not in a short period of darkness, finally to the transformation of international situation, and the United States, Britain and other countries on the anti-fascist front, eventually won. However, in today's era of life full of entertainment, the plot of the drama has a serious reality of the war of resistance against Japan.
