如题所述
â ç· dià n
ãåã
(1) (形声ãæ¬ä¹:ç½çä¸çæç¹)
(2) åæ¬ä¹ [a flaw in a piece of jade]
ç·,ççãââã广éµã
ç½åä¹ç·,å°å¯ç£¨ä¹ãââãè¯Â·å¤§é ·æããä¼ :âç·,缺ä¹ãâ
ä¸ç¥å ¶ç·ãââãè¯Â·å¤§é ·å¬æ»ã
å æå¤ä½èªèå¤ç·ç¼ºä¹è°é¾ãââãæ±ä¹¦Â·é¦å æä¼ ãã注:âç缺æ°ç·ãâ
(3) åå¦:ç·ç¼º(ç½çææç¹ã缺æãæ¯å»äººçåå¾·æ缺ç¹);ç·ç¿³(çä¸æç)
(4) å¼ç³ä¸ºè¿å¤±;ç¼ºç¹ [defect] ãå¦: ç·é®(缺ç¹,è¿é);ç·ç(çµç¹;æ¯ç );ç·æ¼(è¿å¤±)
(5) æ±¡ç¹ [stain]ãå¦: ç·æ±¡
===============================
â ç· dià n
ãå¨ã
(1) ç·æ±¡,污辱 [smear;stain]ãå¦:ç·è¨ç·è¯(污秽çè¨è¯);ç·æ¯(æ¿¡ç¬);ç·å(ç·æ±¡å声);ç·ç§½(ç·æ±¡,污辱);ç·æ(污æ;å¼è)
(2) è°¦è¾ãç¹âå¿âãå±è¾± [be an incompetent person]ãå¦:ç·å(å¿åãèªè°¦ä¹è¾ã滥竽å æ°)
===============================
常ç¨è¯ç»
ç·è¾±ãç·è¾±é¨åºãç·æ±¡
ãåã
(1) (形声ãæ¬ä¹:ç½çä¸çæç¹)
(2) åæ¬ä¹ [a flaw in a piece of jade]
ç·,ççãââã广éµã
ç½åä¹ç·,å°å¯ç£¨ä¹ãââãè¯Â·å¤§é ·æããä¼ :âç·,缺ä¹ãâ
ä¸ç¥å ¶ç·ãââãè¯Â·å¤§é ·å¬æ»ã
å æå¤ä½èªèå¤ç·ç¼ºä¹è°é¾ãââãæ±ä¹¦Â·é¦å æä¼ ãã注:âç缺æ°ç·ãâ
(3) åå¦:ç·ç¼º(ç½çææç¹ã缺æãæ¯å»äººçåå¾·æ缺ç¹);ç·ç¿³(çä¸æç)
(4) å¼ç³ä¸ºè¿å¤±;ç¼ºç¹ [defect] ãå¦: ç·é®(缺ç¹,è¿é);ç·ç(çµç¹;æ¯ç );ç·æ¼(è¿å¤±)
(5) æ±¡ç¹ [stain]ãå¦: ç·æ±¡
===============================
â ç· dià n
ãå¨ã
(1) ç·æ±¡,污辱 [smear;stain]ãå¦:ç·è¨ç·è¯(污秽çè¨è¯);ç·æ¯(æ¿¡ç¬);ç·å(ç·æ±¡å声);ç·ç§½(ç·æ±¡,污辱);ç·æ(污æ;å¼è)
(2) è°¦è¾ãç¹âå¿âãå±è¾± [be an incompetent person]ãå¦:ç·å(å¿åãèªè°¦ä¹è¾ã滥竽å æ°)
===============================
常ç¨è¯ç»
ç·è¾±ãç·è¾±é¨åºãç·æ±¡
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2014-09-18
玷。dian 四声。玷污。