如题所述
ãã没æè¿æ ·çé¢ç®ï¼é²è¿
åè¿ç±»ä¼¼çæç« ï¼é¢ç®æ¯ã硬è¯ä¸æå¦çé¶çº§æ§ãåæå¦ä¸ï¼
ããâ硬è¯âä¸âæå¦çé¶çº§æ§â
ä¸
ããå¬è¯´ãæ°æãæåå¢ä½â¡éç人们å¨è¯´ï¼ç°å¨é路好起æ¥äºãè¿å¤§æ¦æ¯ççï¼
以æä¼¼ç交é æå°ç人ï¼ä¹å¨ä¸¤ä¸ªå¹´éæåçæéè§è¿ç¬¬äºå·ç¬¬å ä¸å·çåæ¬ã顺
便ä¸ç¿»ï¼æ¯äºâè¨è®ºèªç±âçæåâ¢åå°è¯´å± å¤ãè¿å°¾å·´å¤ï¼åææ¢å®ç§å ççä¸
ç¯ã论é²è¿ å ççâ硬è¯âãï¼ä»¥ä¸ºâè¿äºæ»è¯âãâ£èâæ»è¯ä¹é£ä¹æä¸å¯é¿âï¼
å°±å¼äºæçä¸æ®µè¯æï¼ä»¥åå¨ãæèºä¸æ¹è¯ãâ¤çåè®°éæ说ï¼âä½å 为è¯è çè½
åä¸å¤ï¼åä¸å½ææ¬æ¥ç缺ç¹ï¼è¯å®ä¸çï¼æ¦æ¶©ï¼çèè³äºé¾è§£ä¹å¤ä¹çå¤ï¼åå°
ä»å¥â¥æä¸æ¥å¢ï¼å失äºåæ¥çè¯æ°ãå¨æï¼æ¯é¤äºè¿æ¯è¿æ ·ç硬è¯ä¹å¤ï¼åªææ
æè¿ä¸æ¡è·¯äºï¼æä½çæä¸çå¸æï¼åªå¨è¯»è è¿è¯ç¡¬ç头ç®çä¸å»èå·²âè¿äºè¯ï¼
ç»å¿å°å¨åæå ä¸ååï¼è¿å¨â硬è¯â两åæè¾¹å ä¸å¥åï¼äºæ¯â严æ£âå°ä¸äº
âæ¹è¯âéï¼âæ们â硬ç头ç®çä¸å»âäºï¼ä½æ¯æ æå¾ãâ硬è¯âåâæ»è¯âæ
ä»ä¹åå«å¢ï¼â
ããæ°æ社ç声æâ¦ä¸ï¼è½è¯´å¹¶æ ä»ä¹ç»ç»ï¼å¨è®ºæéï¼ä¹ä¼¼ä¹çæ¶æ 产é¶çº§å¼ç
âç»ç»âï¼âéå¢âè¿äºè¯ï¼ä½å ¶å®æ¯æç»ç»çï¼è³å°ï¼å ³äºæ¿æ²»ç论æï¼è¿ä¸æ¬
éé½äºç¸âç §åºâï¼å ³äºæèºï¼åè¿ä¸ç¯æ¯ç»å¨ä¸é¢çåä¸æ¹è¯å®¶æä½çãæå¦æ¯
æé¶çº§æ§çåï¼ãçä½æ³¢ãå¨é£ä¸ç¯éæä¸æ®µè¯´ï¼ââ¦â¦ä½æ¯ä¸å¹¸å¾å¾ï¼æ²¡æä¸æ¬
è¿ç±»ç书è½è¢«æçæãâ¦â¦æ使ææå¾å°é¾çæ¯æåï¼â¦â¦ç®ç´è¯»èµ·æ¥æ¯å¤©ä¹¦è¿é¾ãâ¦â¦
ç°å¨è¿æ²¡æä¸ä¸ªä¸å½äººï¼ç¨ä¸å½äººæè½çå¾æçæåï¼åä¸ç¯æç« åè¯æ们æ 产æ
å¦çç论究ç«æ¯æä¹ä¸åäºãâåæä¹æååï¼ææå°éº»ç¦ï¼æä¸ç §ç»äºãæ»ä¹ï¼
æ¢å çèªè®¤æ¯ä¸åä¸å½äººç代表ï¼è¿äºä¹¦æ¢ä¸ºèªå·±æä¸æï¼ä¹å°±æ¯ä¸ºä¸åä¸å½äººæ
ä¸æï¼åºè¯¥å¨ä¸å½æç»å ¶çå½ï¼äºæ¯åºç¤ºæ°âæ¤é£æä¸å¯é¿âäºã
ããå«çâ天书âè¯èè çæè§æä¸è½ä»£è¡¨ï¼ä»æ个人æ¥çï¼åäºæ æ¯ä¸ä¼è¿æ ·ç®
åçã第ä¸ï¼æ¢å çèªä»¥ä¸ºâ硬ç头ç®çä¸å»âäºï¼ä½ç©¶ç«ç¡¬äºæ²¡æï¼æ¯å¦è½å¤ï¼
è¿æ¯ä¸ä¸ªé®é¢ã以硬èªå± äºï¼èå®åå ¶è½¯å¦æ£ï¼æ£æ¯æ°æ社çä¸ç§ç¹è²ã第äºï¼æ¢
å çè½èªæ¥ä»£è¡¨ä¸åä¸å½äººäºï¼ä½ç©¶ç«æ¯å¦å ¨å½ä¸çæä¼ç§è ï¼ä¹æ¯ä¸ä¸ªé®é¢ãè¿
é®é¢ä»ãæå¦æ¯æé¶çº§æ§çåï¼ãè¿ç¯æç« éï¼ä¾¿å¯ä»¥è§£éãProletaryâ§è¿åä¸å¿
è¯é³ï¼å¤§å¯è¯ä¹ï¼æ¯æçå¯è¯´çãä½è¿ä½æ¹è¯å®¶å´éï¼âå ¶å®ç¿»ç¿»åå ¸ï¼è¿ä¸ªåç
涵ä¹å¹¶ä¸è§å¾ä½é¢ï¼æ®ãé¦ç½æ¯ç¹å¤§åå ¸ãâ¨ï¼Proletaryçææå°±æ¯ï¼A citizen
of the lowest class whoserved the state not with propertyï¼but only by
having childrenãâ¦â¦æ®ç½åå¡å©äºæ¯å½å®¶éåªä¼çå©åçé¶çº§ï¼ï¼è³å°å¨ç½é©¬æ¶
代æ¯å¦æ¤ï¼âå ¶å®æ£æ é¡»æ¥äºè¿âä½é¢âï¼å¤§çº¦ç¥æ常è¯è ï¼æ»ä¸è³äºä»¥ç°å¨ä¸ºç½
马æ¶ä»£ï¼å°ç°å¨çæ 产è é½çä½ç½é©¬äººçãè¿æ£å¦å°Chemieè¯ä½âèå¯å¦ââ©ï¼è¯»
è å¿ ä¸åååçâç¼éæ¯âæ··åï¼å¯¹äºâæ¢âå çæä½çæç« ï¼ä¹å³ä¸ä¼å»èæ¥è¯
æºï¼è¯¯è§£ä¸ºâç¬æ¨å°æ¡¥âç«ä¼å¨ç¬ä¸æ ·ãè¿â翻翻åå ¸âï¼ãé¦ç½æ¯ç¹å¤§åå ¸ãï¼ï¼
ä¹è¿æ¯âæ æå¾âï¼ä¸åä¸å½äººæªå¿ å ¨æ¯å¦æ¤çç½¢ã
äº
ããä½äºææè§å¾æå ´å³çï¼æ¯ä¸èæå¼çæ¢å ççæåéï¼æ两å¤é½ç¨çä¸ä¸ª
âæ们âï¼é¢æäºâå¤æ°âåâéå¢âæ°å³äºãèªç¶ï¼ä½è è½ç¶åç¬æ§ç¬ï¼æ°ç±»å
å³ä¸åªä¸äººï¼ç¨âæ们âæ¥è¯´è¯ï¼æ¯ä¸éçï¼ä¹ä»¤äººçèµ·æ¥è¾æåéï¼åä¸è³äºä¸
人åè©è´è´£ãç¶èï¼å½âææ³ä¸è½ç»ä¸âæ¶ï¼âè¨è®ºåºè¯¥èªç±âæ¶ï¼æ£å¦æ¢å çç
æ¹è¯èµæ¬å¶åº¦ä¸è¬ï¼ä¹æä¸ç§âå¼ç âãå°±æ¯ï¼æ¢æâæ们â便ææ们以å¤çâä»
们âï¼äºæ¯æ°æ社çâæ们âè½ä»¥ä¸ºæçâæ»è¯ä¹é£æä¸å¯é¿âäºï¼å´å¦æ读äºå¹¶
ä¸âæ æå¾âç读è åå¨ï¼èæçâ硬è¯âï¼å°±è¿å¨âä»ä»¬âä¹é´çåï¼åâæ»è¯â
è¿æä¸äºåºå«ã
ããæä¹å°±æ¯æ°æ社çâä»ä»¬âä¹ä¸ï¼å 为æçè¯ä½åæ¢å çæéçæ¡ä»¶ï¼æ¯å ¨é½
ä¸ä¸æ ·çã
ããé£ä¸ç¯ã论硬è¯ãçå¼å¤´è®ºè¯¯è¯èäºæ»è¯è¯´ï¼âä¸é¨ä¹¦ææä¸ä¼å®å ¨æ²è¯â¦â¦
é¨åçæ²è¯å³ä½¿æ¯é误ï¼ç©¶ç«ä¹è¿ç»ä½ ä¸ä¸ªé误ï¼è¿ä¸ªé误ä¹è®¸çæ¯å®³äººæ ç©·çï¼
èä½ è¯»çæ¶å究ç«è¿è½ä¸ªç½å¿«ãâæ«ä¸¤å¥å¤§å¯ä»¥å ä¸å¤¹åï¼ä½æå´ä»æ¥ä¸å¹²è¿æ ·ç
å¾å½ãæçè¯ä½ï¼æ¬ä¸å¨å读è çâç½å¿«âï¼å´å¾å¾ç»ä»¥ä¸èæï¼çèè³äºä½¿äººæ°
é·ï¼ææ¶ï¼æ¤æ¨ã读äºä¼âè½ä¸ªç½å¿«âçä¸è¥¿ï¼èªææ°æ社ç人们çè¯èå¨ï¼å¾å¿
æ©å ççè¯ï¼æ²ä»æï¼åååâ¾å ççå°è¯´ï¼é西滢ï¼å³éæºï¼å ççé²è¯â¿ï¼æ¢
å®ç§å ççæ¹è¯ï¼æ½å æ¦å ççä¼çå¦âï¼è¿æç½ç§å¾·å çç人æ主ä¹âã
ããæ以ï¼æ¢å çåæ说ï¼âè¿æ ·ç书ï¼å°±å¦åçå°å¾ä¸è¬ï¼è¦ä¼¸çæææ¥å¯»æ¾å¥
æ³ç线索ä½ç½®âè¿äºè¯ï¼å¨æä¹å°±è§å¾æ¯åºè¯ï¼è½è¯´ç¹å¦ä¸è¯´äºãæ¯çï¼ç±æ说æ¥ï¼
è¦çâè¿æ ·ç书âå°±å¦åçå°å¾ä¸æ ·ï¼è¦ä¼¸çæææ¥æ¾å¯»âå¥æ³ç线索ä½ç½®âçã
çå°å¾è½ç¶æ²¡æçãæ¨å¦åºæµ´å¾ãæãå²å¯ä¸åå¾ãé£ä¹âç½å¿«âï¼çèè³äºè¿é¡»
伸çææï¼å ¶å®è¿æææ¢å çèªå·±å¦æ¤ç½¢äºï¼çæ¯å°å¾ç人ï¼æ¯åªç¨ç¼çå°±å¯ä»¥çï¼ï¼
ä½å°å¾å¹¶ä¸æ¯æ»å¾ï¼æ以â硬è¯âå³ä½¿æåä¸ä¹å³ï¼ç §ä¾åä¹å°±åâæ»è¯âæäºäº
âä»ä¹åºå«âãè¯å¾ABCDè èªä»¥ä¸ºæ°å¦å®¶ï¼ä»æ§ååå¦æ¹ç¨å¼æ å ³ï¼ä¼æç®ççèª
以为æ°å¦å®¶ï¼çèµ·ç¬ç®çæ¼èæ¥è¿æ¯æ æå¾ãç°å¨çä¸é´ï¼åä¸æ¯ä¸ä¸ºå¦è ï¼ä¾¿ä¸
ä¸åäºé½ä¼æç¼çã
ããç¶èæ¢å çæå®ä¾å¨ï¼ä¸¾äºæä¸æ®µçè¯æï¼è½ç¶æç¥éâä¹è®¸å 为没æä¸ä¸æ
çç¼æ ï¼ææä¸è½ååæäºâãå¨ãæå¦æ¯æé¶çº§æ§çåï¼ãè¿ç¯æç« ä¸ï¼ä¹ç¨äº
类似æ段ï¼ä¸¾åºä¸¤é¦è¯è¯âæ¥ï¼æ»è¯éï¼âä¹è®¸ä¼å¤§çæ 产æå¦è¿æ²¡æåºç°ï¼é£ä¹
ææ¿æççï¼ççï¼ççãâè¿äºæ¹æ³ï¼è¯ç¶æ¯å¾âç½å¿«âçï¼ä½æå¯ä»¥å°±å¨è¿ä¸
æ¬ãæ°æãæåéçåä½ââæ¯åä½åï¼ââãæ¬å®¶ãç¬¬å «é¡µä¸ï¼ä¸¾åºä¸æ®µæåæ¥
ââ
ããâå°é¸¡æè³æµæ²¡æï¼â
ããâæ没çè§è¿å°é¸¡é¿è³æµçãâ
ããâå®ææ ·å¬è§æå«å®å¢ï¼â她æ³å°å天åå©åè¯å¥¹çè³æµæ¯ç®¡å¬ä¸è¥¿ï¼ç¼æ¯ç®¡
çä¸è¥¿çã
ããâè¿ä¸ªèæ¯ç½é¸¡é»é¸¡ï¼âæå¿è§åå©æ²¡ç她ï¼ç«èµ·æ¥æ¸çèååé®ã
ããâç°å¨çä¸åºæ¥ï¼çåµåºå°é¸¡æç¥éãâ
ããâå©å¿å§è¯´å°é¸¡ä¼å大鸡ï¼è¿äºå°é¸¡ä¹ä¼å大鸡ä¹ï¼â
ããâ好好çåå®å°±ä¼é¿å¤§äºï¼åè¿ä¸ªé¸¡ä¹°æ¥æ¶è¿æ²¡æè¿æ ·å¤§å§ï¼â
ããä¹å¤äºï¼âæåâæ¯æå¾çï¼ä¹æ 须伸åºæææ¥å¯»çº¿ç´¢ï¼ä½æä¸âççâäºï¼
以为就è¿ä¸æ®µçï¼æ¯æ¢ä¸âç½å¿«âï¼èä¸åä¸åä½æ¯å¾å°åºå«çã
ãã临æ«ï¼æ¢å çè¿æä¸ä¸ªè¯é®ï¼âä¸å½æåå¤å½ææ¯ä¸åçï¼â¦â¦ç¿»è¯ä¹é¾å³å¨
è¿ä¸ªå°æ¹ãåå¦ä¸¤ç§æä¸çææ³å¥æ³è¯æ³å®å ¨ä¸æ ·ï¼é£ä¹ç¿»è¯è¿æ为ä¸ä»¶å·¥ä½åï¼â¦â¦
æ们ä¸å¦¨æå¥æ³åæ¢ä¸ä¸ï¼ä»¥ä½¿è¯»è è½æ为第ä¸è¦ä¹ï¼å 为â硬ç头ç®âä¸æ¯ä¸ä»¶
æå¿«çäºï¼å¹¶ä¸â硬è¯âä¹ä¸è§å¾è½ä¿åâåæ¥çç²¾æçè¯æ°âãåå¦â硬è¯âè
è¿è½ä¿åâåæ¥çç²¾æçè¯æ°âï¼é£çæ¯ä¸ä»¶å¥è¿¹ï¼è¿è½è¯´ä¸å½ææ¯æâ缺ç¹âåï¼â
æåä¸è§å¾å¦æ¤ä¹æï¼è¦å¯»æ±åä¸å½æç¸åçå¤å½æï¼æè å¸æâ两ç§æä¸çææ³
å¥æ³è¯æ³å®å ¨ä¸æ ·âãæä½ä»¥ä¸ºææ³ç¹å¤çå½è¯ï¼è¾æäºç¿»è¯å¤å½æï¼è¯ç³»ç¸è¿çï¼
ä¹è¾æäºç¿»è¯ï¼èä¸ä¹æ¯ä¸ç§å·¥ä½ãè·å °ç¿»å¾·å½ï¼ä¿å½ç¿»æ³¢å °ï¼è½è¯´è¿å并ä¸å·¥ä½
没æä»ä¹åºå«ä¹ï¼æ¥æ¬è¯å欧ç¾å¾âä¸åâï¼ä½ä»ä»¬éæ¸æ·»å äºæ°å¥æ³ï¼æ¯èµ·å¤æ
æ¥ï¼æ´å®äºç¿»è¯èä¸å¤±åæ¥çç²¾æçè¯æ°ï¼å¼åèªç¶æ¯é¡»âæ¾å¯»å¥æ³ç线索ä½ç½®âï¼
å¾ç»äºä¸äºäººä¸âæå¿«âçï¼ä½ç»æ¾å¯»åä¹ æ¯ï¼ç°å¨å·²ç»ååï¼æ为己æäºãä¸å½
çææ³ï¼æ¯æ¥æ¬çå¤æè¿è¦ä¸å®å¤ï¼ç¶èä¹æ¾æäºåè¿ï¼ä¾å¦ãå²ããæ±ãä¸åäº
ã书ç»ãâï¼ç°å¨çç½è¯æåä¸åäºãå²ããæ±ãï¼ææ·»é ï¼ä¾å¦åè¯ä½ç»ï¼å è¯
ä¸è°ï¼âå½æ¶å¾æäºâææ³å¥æ³è¯æ³âæ¯çé çï¼ä¸ç»ä¹ ç¨ï¼ä¾¿ä¸å¿ 伸åºææï¼å°±
æå¾äºãç°å¨åæ¥äºâå¤å½æâï¼è®¸å¤å¥åï¼å³ä¹é¡»æ°é ï¼ââ说å¾åç¹ï¼å°±æ¯ç¡¬
é ãæ®æçç»éªï¼è¿æ ·è¯æ¥ï¼è¾ä¹å为å å¥ï¼æ´è½ä¿ååæ¥çç²¾æçè¯æ°ï¼ä½å 为
æå¾ äºæ°é ï¼æ以åå çä¸å½ææ¯æ缺ç¹çãæä»ä¹âå¥è¿¹âï¼å¹²ä»ä¹âåâå¢ï¼
ä½æå¾ äºâ伸åºææâï¼â硬ç头ç®âï¼äºæäºäººèªç¶âä¸æ¯ä¸ä»¶æå¿«çäºâãä¸
è¿ææ¯æ¬ä¸æ³å°âç½å¿«âæâæå¿«âæ¥ç®ç»é£äºè¯¸å ¬çï¼åªè¦è¿æè¥å¹²ç读è è½å¤
ææå¾ï¼æ¢å®ç§å çâ们âçè¦ä¹ä»¥åæ æå¾ï¼å®å¨âäºæå¦æµ®äºââ ã
ããä½æ¢å çåææ¬ä¸å¿ æ±å©äºæ 产æå¦ç论ï¼èä»ç¶å¾ä¸äºäºçå°æ¹ï¼ä¾å¦ä»è¯´ï¼
âé²è¿ å çåäºå¹´ç¿»è¯çæå¦ï¼ä¾å¦å¨å·ç½æâçãè¦é·ç象å¾ãï¼è¿ä¸æ¯ä»¤äººç
ä¸æçä¸è¥¿ï¼ä½æ¯æè¿ç¿»è¯ç书似ä¹æ¹åé£æ ¼äºãâåªè¦æäºå¸¸è¯ç人就ç¥éï¼
âä¸å½æåå¤å½ææ¯ä¸åçâï¼ä½åæ¯ä¸ç§å¤å½æï¼å 为ä½è å人çåæ³ï¼èâé£
æ ¼âåâå¥æ³ç线索ä½ç½®âä¹å¯ä»¥å¾ä¸åãå¥åå¯ç¹å¯ç®ï¼åè¯å¯å¸¸å¯ä¸ï¼å³ä¸ä¼
ä¸ç§å¤å½æï¼æ解çç¨åº¦å°±é½ä¸å¼ãæçè¯ãè¦é·ç象å¾ãï¼ä¹åç°å¨ä¸æ ·ï¼æ¯æ
æ¿è§éå¥ï¼çèè³äºéåè¯çï¼ç¶èæ¢å®ç§å çå± ç¶ä»¥ä¸ºä¸è½çæè ï¼ä¹æ¯åæå
æ¯æ解çç¼æ ï¼ä¹å 为æ¢å®ç§å çæ¯ä¸å½æ°çæ¹è¯å®¶äºçç¼æ ï¼ä¹å ä¸ºå ¶ä¸ç¡¬é ç
å¥æ³ï¼æ¯æ¯è¾å°çæ¯äºçç¼æ ãè¥å¨ä¸å®¶æéï¼ä¸è¯»ãå¤æè§æ¢ãâçå¦è 们ï¼ç
èµ·æ¥åä½å°ä¸æ¯â天书âè¿é¾å¢ã
ä¸
ããä½æ¯ï¼è¿åçâæ¯å¤©ä¹¦è¿é¾âçæ 产æå¦ç论çè¯æ¬ä»¬ï¼å´ç»äºæ¢å çä¸å°ç
å½±åãçä¸æäºï¼ä¼æå½±åï¼è½ç¶å¥½åæ»ç¨½ï¼ç¶èæ¯ççï¼è¿ä½æ¹è¯å®¶å¨ãæå¦æ¯
æé¶çº§æ§çåï¼ãé说ï¼âæç°å¨æ¹è¯æè°æ 产æå¦ç论ï¼ä¹åªè½æ ¹æ®ææè½äºè§£
çä¸ç¹ææèå·²ãâ(21)è¿å°±æ¯è¯´ï¼å æ¤è对äºè¿ç论çç¥è¯ï¼æä¸å®å ¨äºã
ããä½å¯¹äºè¿ç½ªè¿ï¼æ们ï¼å å«ä¸åâ天书âè¯è å¨å ï¼æ æ°â们âï¼ä¹åªè½è´ä¸
é¨åç责任ï¼ä¸é¨åæ¯è¦ä½è èªå·±çè¡æ¶æææ°æ¥è´çãâä»ä¹å¢é£å¡å°æ¯åºï¼è²
åæ±è¯ºå¤«âç书æä¸ç¥éï¼è¥å¤«âå©æ ¼è¾¾è¯ºå¤«ä¹ç±»âçä¸ç¯è®ºæ(22)åæç½å ¹åºç
åé¨ãæå¦ä¸é©å½ã(23)ï¼åç¡®æè±æè¯æ¬çäºãè±å½æ²¡æâé²è¿ å çâï¼è¯æå®
该é常æ解ãæ¢å ç对äºä¼å¤§çæ 产æå¦ç产çï¼æ¾ç»æ¾ç¤ºå ¶âççï¼ççï¼ççâ
çèå¿ååæ°ï¼è¿å对äºç论ï¼ä½ä¸ä¹çä¸ä¸åï¼å¯»æ¥çäºå说å¢ãä¸ç¥å ¶æèä¸
æ±æ°è¡æ¶ï¼ç¥å ¶æèä¸æ±æ°ææ°ï¼å¦æåæ¯é»åï¼è¿æ ·ä¹è®¸æ¯âç½å¿«âçï¼ç¶èå¼
èµ·å£æ¥ï¼å´å¾å®¹æå½è¿å·æ°å»äºã
ããä¾å¦å°±æ¯é£ç¯ãæå¦æ¯æé¶çº§æ§çåï¼ãçé«æï¼ç»è®ºæ¯å¹¶æ é¶çº§æ§ãè¦æ¹æ
é¶çº§æ§ï¼æ以为æå¹²åçæ¯å´ç¨æ(24)å ççâä»ä¹é©¬å æ¯çå æ¯â以åä»ä¹å ç
çâä¸çä¸å¹¶æ²¡æé¶çº§è¿ä¸è¥¿âçå¦è¯´ãé£ä¹ï¼å°±ä¸åæ¯åï¼å¤©ä¸å¤ªå¹³ãä½æ¢å ç
å´ä¸äºä¸äºâä»ä¹é©¬å æ¯âæ¯äºï¼å æ¿è®¤äºç°å¨è®¸å¤å°æ¹æ¯èµäº§å¶åº¦ï¼å¨è¿å¶åº¦ä¹
ä¸åææ 产è ãä¸è¿è¿âæ 产è æ¬æ¥å¹¶æ²¡æé¶çº§çèªè§ãæ¯å 个è¿äºå¯åæ å¿èå
æ度è¤æ¿çé¢è¢æè¿ä¸ªé¶çº§è§å¿µä¼ æäºç»ä»ä»¬âï¼(25)è¦ä¿èµ·ä»ä»¬çèåï¼æ¿åä»
们äºæç欲念ãä¸éï¼ä½æä»¥ä¸ºä¼ æè åºè¯¥å¹¶éç±äºåæ ï¼å´å äºæ¹é ä¸ççææ³ã
åµä¸âæ¬æ å ¶ç©âçä¸è¥¿ï¼æ¯æ ä»èªè§ï¼æ ä»æ¿åçï¼ä¼èªè§ï¼è½æ¿åï¼è¶³è§é£æ¯
åæçä¸è¥¿ãåæçä¸è¥¿ï¼å°±é®æ©ä¸ä¹ ï¼å³å¦æ ¼éè±é¿(26)说å°ä½è¿å¨ï¼è¾¾å°æ(2
7)说çç©è¿åï¼å½åä½å°ä¸æè å 被å®æ家ç§æ»ï¼æè 大åä¿å®è æ»å»å¢ï¼ç¶èç°
å¨äººä»¬å¯¹äºä¸¤è¯´ï¼å¹¶ä¸ä¸ºå¥è ï¼å°±å 为å°ä½ç»äºå¨è¿å¨ï¼çç©ç¡®ä¹å¨è¿åçç¼æ ã
æ¿è®¤å ¶æèè¦æ©é¥°ä¸ºæ ï¼éæç»ææ¯ä¸è¡çã
ããä½æ¢å çèªææ¶é¤æäºçåæ³ï¼ä»¥ä¸ºå¦å¢æ¢æ说ï¼âèµäº§æ¯ææçåºç¡âï¼(2
8)âæ以æ»å»èµäº§å¶åº¦ï¼å³æ¯åæææâï¼âä¸ä¸ªæ 产è åå¦ä»æ¯æåºæ¯çï¼åªæ¶
è¾è¾è¦è¦è¯è¯å®å®çå·¥ä½ä¸çï¼å¤å°å¿ å®å¯ä»¥å¾å°ç¸å½çèµäº§ãè¿ææ¯æ£å½ççæ´»
æäºçæ段ãâææ³ï¼å¢æ¢å»ä»è½å·²ç¾äºåå¹´ï¼ä½å½ä¸è³äºä»¥ä¸ºè¿å»æªæ¥çææï¼
é½ä»¥èµäº§ä¸ºåºç¡ãï¼ä½å说以ç»æµå ³ç³»ä¸ºåºç¡ï¼é£èªç¶æ¯å¯¹çãï¼å¸è å°åº¦ï¼é½æ
ææï¼èç¹çæ¶ä¿±éå¨èµäº§ç¤¾ä¼ï¼ä»å¤§æ¦æ¯ç¥éçï¼åä¸ç¥éï¼é£ä¹æ¯ä»çé误ã
è³äºæ 产è åºè¯¥âè¾è¾è¦è¦âç¬ä¸æ产é¶çº§å»çâæ£å½âçæ¹æ³ï¼åæ¯ä¸å½æé±ç
è太ç·é«å ´æ¶åï¼æ导穷工人çå¤è®ï¼å¨å®é ä¸ï¼ç°ä»æ£å¨âè¾è¾è¦è¦è¯è¯å®å®â
æ³ç¬ä¸ä¸çº§å»çâæ 产è âä¹è¿å¤ãç¶èè¿æ¯è¿æ²¡æ人âæè¿ä¸ªé¶çº§è§å¿µä¼ æäºç»
ä»ä»¬âçæ¶åãä¸ç»ä¼ æï¼ä»ä»¬å¯å°±ä¸è¯ä¸ä¸ªä¸ä¸ªçæ¥ç¬äºï¼è¯å¦æ¢å çæ说ï¼
âä»ä»¬æ¯ä¸ä¸ªé¶çº§äºï¼ä»ä»¬è¦æç»ç»äºï¼ä»ä»¬æ¯ä¸ä¸ªéå¢äºï¼äºæ¯ä»ä»¬ä¾¿ä¸å¾ªå¸¸è½¨
çä¸è·è夺åæ¿æè´¢æï¼ä¸è·è为ç»æ²»é¶çº§ãâä½å¯è¿ææ³âè¾è¾è¦è¦è¯è¯å®å®å·¥
ä½ä¸çï¼å¤å°å¿ å®å¯ä»¥å¾å°ç¸å½çèµäº§âçâæ 产è âå¢ï¼èªç¶è¿æçãç¶èä»è¦
ç®æ¯âå°æªåè´¢çæ产è âäºãæ¢å ççå¿ åï¼å°ä¸ºæ 产è æååäºï¼å°åªå¥½åè
太ç·å»äºç¸èµèµèå·²äºã
ããé£ä¹ï¼æ¤åå¦ä½å¢ï¼æ¢å ç以为æ¯ä¸è¶³èçãå 为âè¿ç§é©å½çç°è±¡ä¸è½æ¯æ°¸
ä¹ çï¼ç»è¿èªç¶è¿åä¹åï¼ä¼èå£è´¥çå®å¾åè¦è¯æäºï¼è¿æ¯èªææåè¿äººç人å
ä¼è¶çå°ä½ï¼æ 产è ä»æ¯æ 产è âãä½æ 产é¶çº§å¤§æ¦ä¹ç¥éâåææçå¿åæ©æè¦
被ææçå¿åæå¾æâï¼æ以âè¦å»ºç«æè°âæ 产é¶çº§æåâï¼â¦â¦è¿éé¢å æ¬æ
èºå¦æ¯â(29)ã
ããèªæ¤ä»¥åï¼è¿æå ¥äºæèºæ¹è¯çæ¬é¢ã
å
ããæ¢å çé¦å 以为æ 产è æå¦ç论çé误ï¼æ¯âå¨æé¶çº§çæç¼å å¨æå¦ä¸é¢âï¼
å 为ä¸ä¸ªèµæ¬å®¶åä¸ä¸ªå³å¨è ï¼æä¸åçå°æ¹ï¼ä½è¿æç¸åçå°æ¹ï¼âä»ä»¬ç人æ§
ï¼è¿ä¸¤ååæ¬æå¥åï¼å¹¶æ²¡æä¸¤æ ·âï¼ä¾å¦é½æåæåä¹ï¼é½ææç±ï¼ä½æâ说ç
æ¯æç±çæ¬èº«ï¼ä¸æ¯æç±çæ¹å¼âï¼ï¼âæå¦å°±æ¯è¡¨ç°è¿æåºæ¬ç人æ§çèºæ¯â(3
0)ãè¿äºè¯æ¯çç¾è空èçãæ¢ç¶ææ以èµäº§ä¸ºåºç¡ï¼ç©·äººä»¥ç«åç¬ä¸å»ä¸ºâæåº
æ¯âï¼é£ä¹ï¼ç¬ä¸æ¯äººççè¦è°ï¼å¯ç¿ä¹äººç±»çè³å°ï¼æå¦ä¹åªè¦è¡¨ç°èµäº§é¶çº§å°±
å¤äºï¼åä½å¿ å¦æ¤âè¿äºå¯åæ å¿âï¼ä¸å¹¶å æ¬âå£è´¥âçæ 产è ï¼åµä¸â人æ§â
çâæ¬èº«âï¼åææ ·è¡¨ç°çå¢ï¼è¬å¦åè´¨ææè´¨çåå¦åºæ§è´¨ï¼æåååï¼ç©çå¦
åºæ§è´¨æ硬度ï¼è¦æ¾ç¤ºè¿åå度æ°ï¼æ¯é¡»ç¨ä¸¤ç§ç©è´¨æ¥è¡¨ç°çï¼å说è¦ä¸ç¨ç©è´¨è
æ¾ç¤ºåååå硬度çååâæ¬èº«âï¼æ æ¤å¦æ³ï¼ä½ä¸ç¨ç©è´¨ï¼è¿ç°è±¡å³åå ç©è´¨è
ä¸åãæå¦ä¸å人ï¼ä¹æ 以表示âæ§âï¼ä¸ç¨äººï¼èä¸è¿å¨é¶çº§ç¤¾ä¼éï¼å³æä¸è½
å ææå±çé¶çº§æ§ï¼æ éå 以âæç¼âï¼å®ä¹åºäºå¿ ç¶ãèªç¶ï¼âåæåä¹ï¼äººä¹
æ ä¹âï¼ç¶è穷人å³æ å¼äº¤ææææ¬çææ¼ï¼ç ¤æ²¹å¤§çé£ä¼ç¥éå京æ£ç ¤æ¸£èå©å
身åçé ¸è¾ï¼é¥¥åºçç¾æ°ï¼å¤§çº¦æ»ä¸å»ç§å °è±ï¼åé人çè太ç·ä¸æ ·ï¼è´¾åºä¸çç¦
大ï¼ä¹ä¸ç±æ妹妹çãâæ±½ç¬åï¼ââåå®åï¼âåºç¶å¹¶ä¸å°±æ¯æ 产æå¦ï¼ç¶è
âä¸åä¸è¥¿åï¼ââä¸å人åï¼ââå¯åçäºæ¥äºï¼äººåäºåï¼âä¹ä¸æ¯è¡¨ç°â人
æ§âçâæ¬èº«âçæå¦ãå以表ç°ææ®éç人æ§çæå¦ä¸ºè³é«ï¼å表ç°ææ®éçå¨
ç©æ§ââè¥å »ï¼å¼å¸ï¼è¿å¨ï¼çæ®ââçæå¦ï¼æè é¤å»âè¿å¨âï¼è¡¨ç°çç©æ§ç
æå¦ï¼å¿ å½æ´å¨å ¶ä¸ãå说ï¼å 为æ们æ¯äººï¼æ以以表ç°äººæ§ä¸ºéï¼é£ä¹ï¼æ 产è
å°±å 为æ¯æ 产é¶çº§ï¼æ以è¦åæ 产æå¦ã
ããå ¶æ¬¡ï¼æ¢å ç说ä½è çé¶çº§ï¼åä½åæ å ³(31)ãæå°æ¯æ³°åºèº«è´µæï¼èåæ äº
è´«æ°ï¼ç¶è并ä¸ä¸»å¼ é¶çº§æäºï¼(32)马å æ¯å¹¶éæ 产é¶çº§ä¸ç人ç©ï¼ç»èº«ç©·è¦ç约
ç¿°åå士ï¼å¿è¡åå±ï¼è¿äºè´µæã(33)æ以估éæå¦ï¼å½çä½åæ¬èº«ï¼ä¸è½è¿ç´¯å°
ä½è çé¶çº§å身åãè¿äºä¾åï¼ä¹å ¨ä¸è¶³ä»¥è¯ææå¦çæ é¶çº§æ§çãæå°æ¯æ³°æ£å
为åºèº«è´µæï¼æ§æ§è¡æ¶¤ä¸å°½ï¼æ以åªåæ äºè´«æ°èä¸ä¸»å¼ é¶çº§æäºã马å æ¯åå è¯
éæ 产é¶çº§ä¸ç人ç©ï¼ä½ä¹å¹¶æ æå¦ä½åï¼æ们ä¸è½æ¬æä»å¦æå¨ç¬ï¼æ表ç°çä¸
å®æ¯ä¸ç¨æ¹å¼çæç±æ¬èº«ãè³äºçº¦ç¿°åå士ç»èº«ç©·è¦ï¼èå¿è¡åå±ï¼è¿äºç侯è ï¼
æå´å®å¨ä¸æç½é£ç¼æ ï¼å 为æä¸ç¥éè±å½æå¦åä»çä¼ è®°ãä¹è®¸ï¼ä»åæ³âè¾è¾
è¦è¦è¯è¯å®å®çå·¥ä½ä¸çï¼å¤å°å¿ å®å¯ä»¥å¾å°ç¸å½çèµäº§âï¼ç¶ååç¬ä¸è´µæé¶çº§
å»ï¼ä¸æç»äºâå£è´¥âï¼è¿ç¸å½çèµäº§ä¹ç§¯ä¸èµ·æ¥ï¼æ以åªè½å¾æ空æ¶åï¼âç½å¿«â
äºç½¢ã
ããå ¶æ¬¡ï¼æ¢å ç说ï¼â好çä½åæ°¸è¿æ¯å°æ°äººçä¸å©åï¼å¤§å¤æ°æ°¸è¿æ¯è ¢çï¼æ°¸
è¿æ¯åæå¦æ ç¼âï¼ä½é´èµåä¹ææ å´åé¶çº§æ å¹²ï¼å 为âé´èµæå¦ä¹æ¯å¤©ççä¸
ç§ç¦æ°âï¼å°±æ¯ï¼è½å¨æ 产é¶çº§éï¼ä¹ä¼æè¿â天ççä¸ç§ç¦æ°âç人ã(34)ç±æ
æ¨è®ºèµ·æ¥ï¼ååªè¦æè¿ä¸ç§âç¦æ°âç人ï¼è½ç©·å¾ä¸è½åæè²ï¼è³äºä¸åä¸è¯ï¼ä¹
å¯ä»¥èµé´ãæ°æãæåï¼æ¥ä½â人æ§âåæèºâæ¬èº«âåæ é¶çº§æ§çè¯æ®ãä½æ¢å
çä¹ç¥é天çè¿ä¸ç§ç¦æ°çæ 产è ä¸å®ä¸å¤ï¼æ以å¦å®ä¸ç§ä¸è¥¿ï¼æèºï¼ï¼æ¥ç»ä»
们çï¼âä¾å¦ä»ä¹éä¿çæå§ï¼çµå½±ï¼ä¾¦æ¢å°è¯´ä¹ç±»âï¼å 为âä¸è¬å³å·¥å³åéè¦
娱ä¹ï¼ä¹è®¸éè¦å°éçèºæ¯ç娱ä¹âçç¼æ ãè¿æ ·çæ¥ï¼å¥½åæå¦ç¡®å é¶çº§èä¸å
äºï¼ä½è¿æ¯å é´èµåä¹é«ä½èå®çï¼è¿ç§åéçä¿®å »åç»æµæ å ³ï¼ä¹æ¯ä¸å¸ä¹æèµ
âââç¦æ°âãæ以æå¦å®¶è¦èªç±åé ï¼æ¢ä¸è¯¥ä¸ºç室贵ææéç¨ï¼ä¹ä¸è¯¥åæ 产
é¶çº§æå¨èï¼å»åè®´åé¢å¾·çæç« ãè¿æ¯ä¸éçï¼ä½å¨æ们æè§çæ 产æå¦ç论ä¸ï¼
ä¹å¹¶æªè§è¿æè°è¯´æä¸é¶çº§çæå¦å®¶ï¼ä¸è¯¥åç室贵æçéç¨ï¼å´è¯¥åæ 产é¶çº§ç
å¨èï¼å»åè®´åé¢å¾·çæç« ï¼ä¸è¿è¯´ï¼æå¦æé¶çº§æ§ï¼å¨é¶çº§ç¤¾ä¼ä¸ï¼æå¦å®¶è½èª
以为âèªç±âï¼èªä»¥ä¸ºè¶ äºé¶çº§ï¼èæ æè¯åºå°ï¼ä¹ç»åæ¬é¶çº§çé¶çº§æè¯ææ¯é ï¼
é£äºåä½ï¼å¹¶éå«é¶çº§çæåç½¢äºãä¾å¦æ¢å ççè¿ç¯æç« ï¼åææ¯å¨åæ¶æå¦ä¸
çé¶çº§æ§ï¼å¼ æ¬çççãä½ä»¥èµäº§ä¸ºææçç¥å®ï¼æ穷人为å£è´¥ç渣æ»ï¼åªè¦ä¸ç¥ï¼
å°±ç¥éæ¯èµäº§å®¶çæäºçâæ¦å¨âï¼ââä¸ï¼âæç« âäºãæ 产æå¦ç论家以主å¼
âå ¨äººç±»ââè¶ é¶çº§âçæå¦ç论为帮å©æ产é¶çº§çä¸è¥¿ï¼è¿éå°±ç»äºä¸ä¸ªæåæ
çä¾è¯ãè³äºæ仿å¾å çä¼¼çâä»ä»¬ä¸å®èå©çï¼æ以æ们å»æ导å®æ °ä»ä»¬å»âï¼
说åºâå»äºâä¹åï¼ä¾¿æ¥âæåâèªå·±ä»¬ä»¥å¤çâä»ä»¬âé£æ ·çæ 产æå¦å®¶ï¼é£ä¸
æ¶è¯´ï¼æ¯ä¹åæ¢å çä¸æ ·å°å¯¹äºæ 产æå¦çç论ï¼æªå æâ以æ为ä¹âçé误çã
ããåå ¶æ¬¡ï¼æ¢å çæçæ¨çæ¯æ 产æå¦ç论家以æèºä¸ºæäºçæ¦å¨ï¼å°±æ¯å½ä½å®£
ä¼ åãä»âä¸å对任ä½äººå©ç¨æå¦æ¥è¾¾å°å¦å¤çç®çâï¼ä½âä¸è½æ¿è®¤å®£ä¼ å¼çæ
å便æ¯æå¦âã(35)æ以为è¿æ¯èªæ°ä¹è°ãæ®ææçè¿çé£äºç论ï¼é½ä¸è¿è¯´å¡æ
èºå¿ ææå®£ä¼ ï¼å¹¶æ²¡æè°ä¸»å¼ åªè¦å®£ä¼ å¼çæå便æ¯æå¦ãè¯ç¶ï¼å年以æ¥ï¼ä¸å½
ç¡®æ¾æ许å¤è¯æå°è¯´ï¼å¡«è¿å£å·åæ è¯å»ï¼èªä»¥ä¸ºå°±æ¯æ 产æå¦ãä½é£æ¯å 为å 容
åå½¢å¼ï¼é½æ²¡ææ 产æ°ï¼ä¸ç¨å£å·åæ è¯ï¼ä¾¿æ ä»è¡¨ç¤ºå ¶âæ°å ´âçç¼æ ï¼å®é ä¸
ä¹å¹¶éæ 产æå¦ãä»å¹´ï¼æåçâæ 产æå¦åºæ¹è¯å®¶âé±æé¨å çå¨ãæèè ãä¸
è¿å¨å¼å¢é£å¡å°æ¯åºçè¯ï¼ä»¥ä¸ºä»æ¨é大ä¼è½è§£çæå¦ï¼è¶³è§ç¨å£å·æ è¯ä¹æªå¯å
éï¼æ¥ç»é£äºâé©å½æå¦â辩æ¤ã(36)ä½æè§å¾é£ä¹åæ¢å®ç§å çä¸æ ·ï¼æ¯ææç
ææ æçæ²è§£ãå¢é£å¡å°æ¯åºæè°å¤§ä¼è½è§£çä¸è¥¿ï¼å½æ¯ææå°æ¯æ³°åäºåç»åæ°
çå°æ¬åé£æ ·çæä½ï¼å·¥åä¸ç便ä¼äºç¶çè¯æ³ï¼æè°ï¼è¯è°ãåªè¦çå°æ·å¹ç¹
å°¼ï¼Demian Bedniiï¼(37)æ¾å è¯æå¾å°èµ¤æç« ï¼èä»çè¯ä¸å¹¶ä¸ç¨æ è¯åå£å·ï¼ä¾¿
å¯æç½äºã
ããæåï¼æ¢å çè¦çè´§è²ãè¿ä¸éçï¼æ¯æåå®çåæ³ï¼ä½æ两é¦è¯è¯ç®æ¯å¨ç¤º
ä¼ï¼æ¯ä¸å¯¹çããæ°æãä¸å°±æ¾æã论翻è¯ä¹é¾ã(38)ï¼ä½åµæè¯çææ¯è¯ãå°±æ
æè§çè论ï¼å¢é£å¡å°æ¯åºçã被解æ¾çå ·åè¯å¾·ãï¼æ³å è¶å¤«çãæºçã(39)ï¼
æ ¼æç¹ç夫çãæ°´é¨æ±ã(40)ï¼å¨ä¸å½è¿åä¸å¹´ä¸ï¼å°±å¹¶æ å¯ä»¥åè¿äºç¸æ¯çä½åã
è¿æ¯æâæ°æ社âä¸æµçèèµäº§ææçä½è«ï¼èä¸è¡·å¿å¨æ¥æ¤å®çä½å®¶èè¨ãäºå·
称æ 产ä½å®¶çä½åä¸ï¼æä¹ä¸¾ä¸åºç¸å½çæ绩ãä½é±æé¨å çä¹æ¾è¾©æ¤ï¼è¯´æ°å ´é¶
级ï¼äºæå¦çæ¬é¢å½ç¶å¹¼ç¨èå纯ï¼åä»ä»¬ç«å»è¦æ±å¥½ä½åï¼æ¯âå¸å°ä¹äºâçæ¶
æ(41)ãè¿è¯ä¸ºåå·¥è说ï¼æ¯æä¸éçãè¿æ ·çæ çè¦æ±ï¼æ°å¦ä½¿ä»ä»¬å»é¥¿äºå¥½ä¹ ï¼
åæªä»ä»¬ä¸ºä»ä¹æ²¡æå¯ç¿é£ä¹è¥èä¸æ ·ãä½ä¸å½çä½è ï¼ç°å¨å´å®å¨å¹¶æ ååæ¾ä¸
éæ§æåç人ï¼å¤§å¤æ°é½æ¯è¿è¿å¦æ ¡çæºè¯è ï¼æäºè¿æ¯æ©å·²æåçæ人ï¼è«éå
æäºèªå·±çå°èµäº§é¶çº§æè¯ä¹åï¼å°±è¿å åçæå¦æ¬é¢ä¹éçæ¶å¤±äºä¹ï¼ä¸ä¼çã
ä¿å½çèä½å®¶äºåè·æå°æ¯æ³°åå¨åèµè¶å¤«ï¼æ®çå¸æï¼(42)è³ä»é½è¿æ好ä½åã
ä¸å½çæå£å·èæ éåçå®è¯è ï¼ææ³ï¼é£ç æ ¹å¹¶ä¸å¨â以æèºä¸ºé¶çº§æäºçæ¦å¨âï¼
èå¨âåé¶çº§æäºä¸ºæèºçæ¦å¨âï¼å¨âæ 产è æå¦âè¿æå¸ä¹ä¸ï¼èéäºä¸å°ç
忽翻çæç人ï¼è¯çå»å¹´çæ°ä¹¦å¹¿åï¼å ä¹æ²¡æä¸æ¬ä¸æ¯é©å½æå¦ï¼æ¹è¯å®¶åä½å°
辩æ¤å½ä½âæ¸ ç®âï¼å°±æ¯ï¼è¯·æå¦åå¨âé¶çº§æäºâçæ©æ¤ä¹ä¸ï¼äºæ¯æå¦èªå·±å
ä¸å¿ çåï¼å èäºæå¦åæäºä¸¤æ¹é¢é½å°å ³ç³»äºã
ããä½ä¸å½ç®åçä¸æ¶ç°è±¡ï¼å½ç¶æ¯«ä¸è¶³ä½æ 产æå¦ä¹æ°å ´çåè¯çãæ¢å çä¹ç¥
éï¼æ以ä»ä¸´æ«è®©æ¥è¯´ï¼âåå¦æ 产é¶çº§é©å½å®¶ä¸å®è¦æä»çå®£ä¼ æå¦å¤åæ 产æ
å¦ï¼é£æ»ç®æ¯ä¸ç§æ°å ´æå¦ï¼æ»ç®æ¯æå¦å½åéçæ°æ¶è·ï¼ç¨ä¸çé«å¼æåèµäº§ç
æå¦æ¥äºå¤ºæå¦çé¢åï¼å 为æå¦çé¢å太大äºï¼æ°çä¸è¥¿æ»æå®çä½ç½®çãâ(4
3)ä½è¿å¥½åâä¸æ¥äº²åï¼ååå ±è£âä¹è¯´ï¼ä»ç¾½æ¯æªä¸°çæ 产è çæ¥ï¼æ¯ä¸ç§æ¬ºéªã
æ¿æè¿æ ·çâæ 产æå¦è âï¼ç°å¨ææå®å¨ä¹æçç½¢ï¼ä¸è¿è¿æ¯æ¢å çæè°âæåº
æ¯âçè¦ç¬ä¸èµäº§é¶çº§å»çâæ 产è âä¸æµï¼ä»çä½åæ¯ç©·ç§ææªä¸ç¶å æ¶åçç¢
éªï¼ä»å¼æå°ç¬ä¸ä»¥å以åï¼é½å³ä¸æ¯æ 产æå¦ãæ 产è æå¦æ¯ä¸ºäºä»¥èªå·±ä»¬ä¹åï¼
æ¥è§£æ¾æ¬é¶çº§å¹¶åä¸åé¶çº§èæäºçä¸ç¿¼ï¼æè¦çæ¯å ¨è¬ï¼ä¸æ¯ä¸è§çå°ä½ãå°±æ¿
æèºæ¹è¯çæ¥æ¯æ¹ç½¢ï¼åå¦å¨â人æ§âçâèºæ¯ä¹å®«â(44)ï¼è¿é¡»ä»æ仿å¾å çå¤
ç§æ¥æç¨ï¼éï¼ååé¢æ两æèç®äº¤æ¤ ï¼è¯·æ¢å®ç§é±æé¨ä¸¤ä½å ç并æåä¸ï¼ä¸ä¸ª
å³æ§âæ°æâï¼ä¸ä¸ªå·¦æ§â太é³â(45)ï¼é£æ å½¢å¯çæ¯âå³èµâ媲ç¾äºã
ããâ硬è¯âä¸âæå¦çé¶çº§æ§â
ä¸
ããå¬è¯´ãæ°æãæåå¢ä½â¡éç人们å¨è¯´ï¼ç°å¨é路好起æ¥äºãè¿å¤§æ¦æ¯ççï¼
以æä¼¼ç交é æå°ç人ï¼ä¹å¨ä¸¤ä¸ªå¹´éæåçæéè§è¿ç¬¬äºå·ç¬¬å ä¸å·çåæ¬ã顺
便ä¸ç¿»ï¼æ¯äºâè¨è®ºèªç±âçæåâ¢åå°è¯´å± å¤ãè¿å°¾å·´å¤ï¼åææ¢å®ç§å ççä¸
ç¯ã论é²è¿ å ççâ硬è¯âãï¼ä»¥ä¸ºâè¿äºæ»è¯âãâ£èâæ»è¯ä¹é£ä¹æä¸å¯é¿âï¼
å°±å¼äºæçä¸æ®µè¯æï¼ä»¥åå¨ãæèºä¸æ¹è¯ãâ¤çåè®°éæ说ï¼âä½å 为è¯è çè½
åä¸å¤ï¼åä¸å½ææ¬æ¥ç缺ç¹ï¼è¯å®ä¸çï¼æ¦æ¶©ï¼çèè³äºé¾è§£ä¹å¤ä¹çå¤ï¼åå°
ä»å¥â¥æä¸æ¥å¢ï¼å失äºåæ¥çè¯æ°ãå¨æï¼æ¯é¤äºè¿æ¯è¿æ ·ç硬è¯ä¹å¤ï¼åªææ
æè¿ä¸æ¡è·¯äºï¼æä½çæä¸çå¸æï¼åªå¨è¯»è è¿è¯ç¡¬ç头ç®çä¸å»èå·²âè¿äºè¯ï¼
ç»å¿å°å¨åæå ä¸ååï¼è¿å¨â硬è¯â两åæè¾¹å ä¸å¥åï¼äºæ¯â严æ£âå°ä¸äº
âæ¹è¯âéï¼âæ们â硬ç头ç®çä¸å»âäºï¼ä½æ¯æ æå¾ãâ硬è¯âåâæ»è¯âæ
ä»ä¹åå«å¢ï¼â
ããæ°æ社ç声æâ¦ä¸ï¼è½è¯´å¹¶æ ä»ä¹ç»ç»ï¼å¨è®ºæéï¼ä¹ä¼¼ä¹çæ¶æ 产é¶çº§å¼ç
âç»ç»âï¼âéå¢âè¿äºè¯ï¼ä½å ¶å®æ¯æç»ç»çï¼è³å°ï¼å ³äºæ¿æ²»ç论æï¼è¿ä¸æ¬
éé½äºç¸âç §åºâï¼å ³äºæèºï¼åè¿ä¸ç¯æ¯ç»å¨ä¸é¢çåä¸æ¹è¯å®¶æä½çãæå¦æ¯
æé¶çº§æ§çåï¼ãçä½æ³¢ãå¨é£ä¸ç¯éæä¸æ®µè¯´ï¼ââ¦â¦ä½æ¯ä¸å¹¸å¾å¾ï¼æ²¡æä¸æ¬
è¿ç±»ç书è½è¢«æçæãâ¦â¦æ使ææå¾å°é¾çæ¯æåï¼â¦â¦ç®ç´è¯»èµ·æ¥æ¯å¤©ä¹¦è¿é¾ãâ¦â¦
ç°å¨è¿æ²¡æä¸ä¸ªä¸å½äººï¼ç¨ä¸å½äººæè½çå¾æçæåï¼åä¸ç¯æç« åè¯æ们æ 产æ
å¦çç论究ç«æ¯æä¹ä¸åäºãâåæä¹æååï¼ææå°éº»ç¦ï¼æä¸ç §ç»äºãæ»ä¹ï¼
æ¢å çèªè®¤æ¯ä¸åä¸å½äººç代表ï¼è¿äºä¹¦æ¢ä¸ºèªå·±æä¸æï¼ä¹å°±æ¯ä¸ºä¸åä¸å½äººæ
ä¸æï¼åºè¯¥å¨ä¸å½æç»å ¶çå½ï¼äºæ¯åºç¤ºæ°âæ¤é£æä¸å¯é¿âäºã
ããå«çâ天书âè¯èè çæè§æä¸è½ä»£è¡¨ï¼ä»æ个人æ¥çï¼åäºæ æ¯ä¸ä¼è¿æ ·ç®
åçã第ä¸ï¼æ¢å çèªä»¥ä¸ºâ硬ç头ç®çä¸å»âäºï¼ä½ç©¶ç«ç¡¬äºæ²¡æï¼æ¯å¦è½å¤ï¼
è¿æ¯ä¸ä¸ªé®é¢ã以硬èªå± äºï¼èå®åå ¶è½¯å¦æ£ï¼æ£æ¯æ°æ社çä¸ç§ç¹è²ã第äºï¼æ¢
å çè½èªæ¥ä»£è¡¨ä¸åä¸å½äººäºï¼ä½ç©¶ç«æ¯å¦å ¨å½ä¸çæä¼ç§è ï¼ä¹æ¯ä¸ä¸ªé®é¢ãè¿
é®é¢ä»ãæå¦æ¯æé¶çº§æ§çåï¼ãè¿ç¯æç« éï¼ä¾¿å¯ä»¥è§£éãProletaryâ§è¿åä¸å¿
è¯é³ï¼å¤§å¯è¯ä¹ï¼æ¯æçå¯è¯´çãä½è¿ä½æ¹è¯å®¶å´éï¼âå ¶å®ç¿»ç¿»åå ¸ï¼è¿ä¸ªåç
涵ä¹å¹¶ä¸è§å¾ä½é¢ï¼æ®ãé¦ç½æ¯ç¹å¤§åå ¸ãâ¨ï¼Proletaryçææå°±æ¯ï¼A citizen
of the lowest class whoserved the state not with propertyï¼but only by
having childrenãâ¦â¦æ®ç½åå¡å©äºæ¯å½å®¶éåªä¼çå©åçé¶çº§ï¼ï¼è³å°å¨ç½é©¬æ¶
代æ¯å¦æ¤ï¼âå ¶å®æ£æ é¡»æ¥äºè¿âä½é¢âï¼å¤§çº¦ç¥æ常è¯è ï¼æ»ä¸è³äºä»¥ç°å¨ä¸ºç½
马æ¶ä»£ï¼å°ç°å¨çæ 产è é½çä½ç½é©¬äººçãè¿æ£å¦å°Chemieè¯ä½âèå¯å¦ââ©ï¼è¯»
è å¿ ä¸åååçâç¼éæ¯âæ··åï¼å¯¹äºâæ¢âå çæä½çæç« ï¼ä¹å³ä¸ä¼å»èæ¥è¯
æºï¼è¯¯è§£ä¸ºâç¬æ¨å°æ¡¥âç«ä¼å¨ç¬ä¸æ ·ãè¿â翻翻åå ¸âï¼ãé¦ç½æ¯ç¹å¤§åå ¸ãï¼ï¼
ä¹è¿æ¯âæ æå¾âï¼ä¸åä¸å½äººæªå¿ å ¨æ¯å¦æ¤çç½¢ã
äº
ããä½äºææè§å¾æå ´å³çï¼æ¯ä¸èæå¼çæ¢å ççæåéï¼æ两å¤é½ç¨çä¸ä¸ª
âæ们âï¼é¢æäºâå¤æ°âåâéå¢âæ°å³äºãèªç¶ï¼ä½è è½ç¶åç¬æ§ç¬ï¼æ°ç±»å
å³ä¸åªä¸äººï¼ç¨âæ们âæ¥è¯´è¯ï¼æ¯ä¸éçï¼ä¹ä»¤äººçèµ·æ¥è¾æåéï¼åä¸è³äºä¸
人åè©è´è´£ãç¶èï¼å½âææ³ä¸è½ç»ä¸âæ¶ï¼âè¨è®ºåºè¯¥èªç±âæ¶ï¼æ£å¦æ¢å çç
æ¹è¯èµæ¬å¶åº¦ä¸è¬ï¼ä¹æä¸ç§âå¼ç âãå°±æ¯ï¼æ¢æâæ们â便ææ们以å¤çâä»
们âï¼äºæ¯æ°æ社çâæ们âè½ä»¥ä¸ºæçâæ»è¯ä¹é£æä¸å¯é¿âäºï¼å´å¦æ读äºå¹¶
ä¸âæ æå¾âç读è åå¨ï¼èæçâ硬è¯âï¼å°±è¿å¨âä»ä»¬âä¹é´çåï¼åâæ»è¯â
è¿æä¸äºåºå«ã
ããæä¹å°±æ¯æ°æ社çâä»ä»¬âä¹ä¸ï¼å 为æçè¯ä½åæ¢å çæéçæ¡ä»¶ï¼æ¯å ¨é½
ä¸ä¸æ ·çã
ããé£ä¸ç¯ã论硬è¯ãçå¼å¤´è®ºè¯¯è¯èäºæ»è¯è¯´ï¼âä¸é¨ä¹¦ææä¸ä¼å®å ¨æ²è¯â¦â¦
é¨åçæ²è¯å³ä½¿æ¯é误ï¼ç©¶ç«ä¹è¿ç»ä½ ä¸ä¸ªé误ï¼è¿ä¸ªé误ä¹è®¸çæ¯å®³äººæ ç©·çï¼
èä½ è¯»çæ¶å究ç«è¿è½ä¸ªç½å¿«ãâæ«ä¸¤å¥å¤§å¯ä»¥å ä¸å¤¹åï¼ä½æå´ä»æ¥ä¸å¹²è¿æ ·ç
å¾å½ãæçè¯ä½ï¼æ¬ä¸å¨å读è çâç½å¿«âï¼å´å¾å¾ç»ä»¥ä¸èæï¼çèè³äºä½¿äººæ°
é·ï¼ææ¶ï¼æ¤æ¨ã读äºä¼âè½ä¸ªç½å¿«âçä¸è¥¿ï¼èªææ°æ社ç人们çè¯èå¨ï¼å¾å¿
æ©å ççè¯ï¼æ²ä»æï¼åååâ¾å ççå°è¯´ï¼é西滢ï¼å³éæºï¼å ççé²è¯â¿ï¼æ¢
å®ç§å ççæ¹è¯ï¼æ½å æ¦å ççä¼çå¦âï¼è¿æç½ç§å¾·å çç人æ主ä¹âã
ããæ以ï¼æ¢å çåæ说ï¼âè¿æ ·ç书ï¼å°±å¦åçå°å¾ä¸è¬ï¼è¦ä¼¸çæææ¥å¯»æ¾å¥
æ³ç线索ä½ç½®âè¿äºè¯ï¼å¨æä¹å°±è§å¾æ¯åºè¯ï¼è½è¯´ç¹å¦ä¸è¯´äºãæ¯çï¼ç±æ说æ¥ï¼
è¦çâè¿æ ·ç书âå°±å¦åçå°å¾ä¸æ ·ï¼è¦ä¼¸çæææ¥æ¾å¯»âå¥æ³ç线索ä½ç½®âçã
çå°å¾è½ç¶æ²¡æçãæ¨å¦åºæµ´å¾ãæãå²å¯ä¸åå¾ãé£ä¹âç½å¿«âï¼çèè³äºè¿é¡»
伸çææï¼å ¶å®è¿æææ¢å çèªå·±å¦æ¤ç½¢äºï¼çæ¯å°å¾ç人ï¼æ¯åªç¨ç¼çå°±å¯ä»¥çï¼ï¼
ä½å°å¾å¹¶ä¸æ¯æ»å¾ï¼æ以â硬è¯âå³ä½¿æåä¸ä¹å³ï¼ç §ä¾åä¹å°±åâæ»è¯âæäºäº
âä»ä¹åºå«âãè¯å¾ABCDè èªä»¥ä¸ºæ°å¦å®¶ï¼ä»æ§ååå¦æ¹ç¨å¼æ å ³ï¼ä¼æç®ççèª
以为æ°å¦å®¶ï¼çèµ·ç¬ç®çæ¼èæ¥è¿æ¯æ æå¾ãç°å¨çä¸é´ï¼åä¸æ¯ä¸ä¸ºå¦è ï¼ä¾¿ä¸
ä¸åäºé½ä¼æç¼çã
ããç¶èæ¢å çæå®ä¾å¨ï¼ä¸¾äºæä¸æ®µçè¯æï¼è½ç¶æç¥éâä¹è®¸å 为没æä¸ä¸æ
çç¼æ ï¼ææä¸è½ååæäºâãå¨ãæå¦æ¯æé¶çº§æ§çåï¼ãè¿ç¯æç« ä¸ï¼ä¹ç¨äº
类似æ段ï¼ä¸¾åºä¸¤é¦è¯è¯âæ¥ï¼æ»è¯éï¼âä¹è®¸ä¼å¤§çæ 产æå¦è¿æ²¡æåºç°ï¼é£ä¹
ææ¿æççï¼ççï¼ççãâè¿äºæ¹æ³ï¼è¯ç¶æ¯å¾âç½å¿«âçï¼ä½æå¯ä»¥å°±å¨è¿ä¸
æ¬ãæ°æãæåéçåä½ââæ¯åä½åï¼ââãæ¬å®¶ãç¬¬å «é¡µä¸ï¼ä¸¾åºä¸æ®µæåæ¥
ââ
ããâå°é¸¡æè³æµæ²¡æï¼â
ããâæ没çè§è¿å°é¸¡é¿è³æµçãâ
ããâå®ææ ·å¬è§æå«å®å¢ï¼â她æ³å°å天åå©åè¯å¥¹çè³æµæ¯ç®¡å¬ä¸è¥¿ï¼ç¼æ¯ç®¡
çä¸è¥¿çã
ããâè¿ä¸ªèæ¯ç½é¸¡é»é¸¡ï¼âæå¿è§åå©æ²¡ç她ï¼ç«èµ·æ¥æ¸çèååé®ã
ããâç°å¨çä¸åºæ¥ï¼çåµåºå°é¸¡æç¥éãâ
ããâå©å¿å§è¯´å°é¸¡ä¼å大鸡ï¼è¿äºå°é¸¡ä¹ä¼å大鸡ä¹ï¼â
ããâ好好çåå®å°±ä¼é¿å¤§äºï¼åè¿ä¸ªé¸¡ä¹°æ¥æ¶è¿æ²¡æè¿æ ·å¤§å§ï¼â
ããä¹å¤äºï¼âæåâæ¯æå¾çï¼ä¹æ 须伸åºæææ¥å¯»çº¿ç´¢ï¼ä½æä¸âççâäºï¼
以为就è¿ä¸æ®µçï¼æ¯æ¢ä¸âç½å¿«âï¼èä¸åä¸åä½æ¯å¾å°åºå«çã
ãã临æ«ï¼æ¢å çè¿æä¸ä¸ªè¯é®ï¼âä¸å½æåå¤å½ææ¯ä¸åçï¼â¦â¦ç¿»è¯ä¹é¾å³å¨
è¿ä¸ªå°æ¹ãåå¦ä¸¤ç§æä¸çææ³å¥æ³è¯æ³å®å ¨ä¸æ ·ï¼é£ä¹ç¿»è¯è¿æ为ä¸ä»¶å·¥ä½åï¼â¦â¦
æ们ä¸å¦¨æå¥æ³åæ¢ä¸ä¸ï¼ä»¥ä½¿è¯»è è½æ为第ä¸è¦ä¹ï¼å 为â硬ç头ç®âä¸æ¯ä¸ä»¶
æå¿«çäºï¼å¹¶ä¸â硬è¯âä¹ä¸è§å¾è½ä¿åâåæ¥çç²¾æçè¯æ°âãåå¦â硬è¯âè
è¿è½ä¿åâåæ¥çç²¾æçè¯æ°âï¼é£çæ¯ä¸ä»¶å¥è¿¹ï¼è¿è½è¯´ä¸å½ææ¯æâ缺ç¹âåï¼â
æåä¸è§å¾å¦æ¤ä¹æï¼è¦å¯»æ±åä¸å½æç¸åçå¤å½æï¼æè å¸æâ两ç§æä¸çææ³
å¥æ³è¯æ³å®å ¨ä¸æ ·âãæä½ä»¥ä¸ºææ³ç¹å¤çå½è¯ï¼è¾æäºç¿»è¯å¤å½æï¼è¯ç³»ç¸è¿çï¼
ä¹è¾æäºç¿»è¯ï¼èä¸ä¹æ¯ä¸ç§å·¥ä½ãè·å °ç¿»å¾·å½ï¼ä¿å½ç¿»æ³¢å °ï¼è½è¯´è¿å并ä¸å·¥ä½
没æä»ä¹åºå«ä¹ï¼æ¥æ¬è¯å欧ç¾å¾âä¸åâï¼ä½ä»ä»¬éæ¸æ·»å äºæ°å¥æ³ï¼æ¯èµ·å¤æ
æ¥ï¼æ´å®äºç¿»è¯èä¸å¤±åæ¥çç²¾æçè¯æ°ï¼å¼åèªç¶æ¯é¡»âæ¾å¯»å¥æ³ç线索ä½ç½®âï¼
å¾ç»äºä¸äºäººä¸âæå¿«âçï¼ä½ç»æ¾å¯»åä¹ æ¯ï¼ç°å¨å·²ç»ååï¼æ为己æäºãä¸å½
çææ³ï¼æ¯æ¥æ¬çå¤æè¿è¦ä¸å®å¤ï¼ç¶èä¹æ¾æäºåè¿ï¼ä¾å¦ãå²ããæ±ãä¸åäº
ã书ç»ãâï¼ç°å¨çç½è¯æåä¸åäºãå²ããæ±ãï¼ææ·»é ï¼ä¾å¦åè¯ä½ç»ï¼å è¯
ä¸è°ï¼âå½æ¶å¾æäºâææ³å¥æ³è¯æ³âæ¯çé çï¼ä¸ç»ä¹ ç¨ï¼ä¾¿ä¸å¿ 伸åºææï¼å°±
æå¾äºãç°å¨åæ¥äºâå¤å½æâï¼è®¸å¤å¥åï¼å³ä¹é¡»æ°é ï¼ââ说å¾åç¹ï¼å°±æ¯ç¡¬
é ãæ®æçç»éªï¼è¿æ ·è¯æ¥ï¼è¾ä¹å为å å¥ï¼æ´è½ä¿ååæ¥çç²¾æçè¯æ°ï¼ä½å 为
æå¾ äºæ°é ï¼æ以åå çä¸å½ææ¯æ缺ç¹çãæä»ä¹âå¥è¿¹âï¼å¹²ä»ä¹âåâå¢ï¼
ä½æå¾ äºâ伸åºææâï¼â硬ç头ç®âï¼äºæäºäººèªç¶âä¸æ¯ä¸ä»¶æå¿«çäºâãä¸
è¿ææ¯æ¬ä¸æ³å°âç½å¿«âæâæå¿«âæ¥ç®ç»é£äºè¯¸å ¬çï¼åªè¦è¿æè¥å¹²ç读è è½å¤
ææå¾ï¼æ¢å®ç§å çâ们âçè¦ä¹ä»¥åæ æå¾ï¼å®å¨âäºæå¦æµ®äºââ ã
ããä½æ¢å çåææ¬ä¸å¿ æ±å©äºæ 产æå¦ç论ï¼èä»ç¶å¾ä¸äºäºçå°æ¹ï¼ä¾å¦ä»è¯´ï¼
âé²è¿ å çåäºå¹´ç¿»è¯çæå¦ï¼ä¾å¦å¨å·ç½æâçãè¦é·ç象å¾ãï¼è¿ä¸æ¯ä»¤äººç
ä¸æçä¸è¥¿ï¼ä½æ¯æè¿ç¿»è¯ç书似ä¹æ¹åé£æ ¼äºãâåªè¦æäºå¸¸è¯ç人就ç¥éï¼
âä¸å½æåå¤å½ææ¯ä¸åçâï¼ä½åæ¯ä¸ç§å¤å½æï¼å 为ä½è å人çåæ³ï¼èâé£
æ ¼âåâå¥æ³ç线索ä½ç½®âä¹å¯ä»¥å¾ä¸åãå¥åå¯ç¹å¯ç®ï¼åè¯å¯å¸¸å¯ä¸ï¼å³ä¸ä¼
ä¸ç§å¤å½æï¼æ解çç¨åº¦å°±é½ä¸å¼ãæçè¯ãè¦é·ç象å¾ãï¼ä¹åç°å¨ä¸æ ·ï¼æ¯æ
æ¿è§éå¥ï¼çèè³äºéåè¯çï¼ç¶èæ¢å®ç§å çå± ç¶ä»¥ä¸ºä¸è½çæè ï¼ä¹æ¯åæå
æ¯æ解çç¼æ ï¼ä¹å 为æ¢å®ç§å çæ¯ä¸å½æ°çæ¹è¯å®¶äºçç¼æ ï¼ä¹å ä¸ºå ¶ä¸ç¡¬é ç
å¥æ³ï¼æ¯æ¯è¾å°çæ¯äºçç¼æ ãè¥å¨ä¸å®¶æéï¼ä¸è¯»ãå¤æè§æ¢ãâçå¦è 们ï¼ç
èµ·æ¥åä½å°ä¸æ¯â天书âè¿é¾å¢ã
ä¸
ããä½æ¯ï¼è¿åçâæ¯å¤©ä¹¦è¿é¾âçæ 产æå¦ç论çè¯æ¬ä»¬ï¼å´ç»äºæ¢å çä¸å°ç
å½±åãçä¸æäºï¼ä¼æå½±åï¼è½ç¶å¥½åæ»ç¨½ï¼ç¶èæ¯ççï¼è¿ä½æ¹è¯å®¶å¨ãæå¦æ¯
æé¶çº§æ§çåï¼ãé说ï¼âæç°å¨æ¹è¯æè°æ 产æå¦ç论ï¼ä¹åªè½æ ¹æ®ææè½äºè§£
çä¸ç¹ææèå·²ãâ(21)è¿å°±æ¯è¯´ï¼å æ¤è对äºè¿ç论çç¥è¯ï¼æä¸å®å ¨äºã
ããä½å¯¹äºè¿ç½ªè¿ï¼æ们ï¼å å«ä¸åâ天书âè¯è å¨å ï¼æ æ°â们âï¼ä¹åªè½è´ä¸
é¨åç责任ï¼ä¸é¨åæ¯è¦ä½è èªå·±çè¡æ¶æææ°æ¥è´çãâä»ä¹å¢é£å¡å°æ¯åºï¼è²
åæ±è¯ºå¤«âç书æä¸ç¥éï¼è¥å¤«âå©æ ¼è¾¾è¯ºå¤«ä¹ç±»âçä¸ç¯è®ºæ(22)åæç½å ¹åºç
åé¨ãæå¦ä¸é©å½ã(23)ï¼åç¡®æè±æè¯æ¬çäºãè±å½æ²¡æâé²è¿ å çâï¼è¯æå®
该é常æ解ãæ¢å ç对äºä¼å¤§çæ 产æå¦ç产çï¼æ¾ç»æ¾ç¤ºå ¶âççï¼ççï¼ççâ
çèå¿ååæ°ï¼è¿å对äºç论ï¼ä½ä¸ä¹çä¸ä¸åï¼å¯»æ¥çäºå说å¢ãä¸ç¥å ¶æèä¸
æ±æ°è¡æ¶ï¼ç¥å ¶æèä¸æ±æ°ææ°ï¼å¦æåæ¯é»åï¼è¿æ ·ä¹è®¸æ¯âç½å¿«âçï¼ç¶èå¼
èµ·å£æ¥ï¼å´å¾å®¹æå½è¿å·æ°å»äºã
ããä¾å¦å°±æ¯é£ç¯ãæå¦æ¯æé¶çº§æ§çåï¼ãçé«æï¼ç»è®ºæ¯å¹¶æ é¶çº§æ§ãè¦æ¹æ
é¶çº§æ§ï¼æ以为æå¹²åçæ¯å´ç¨æ(24)å ççâä»ä¹é©¬å æ¯çå æ¯â以åä»ä¹å ç
çâä¸çä¸å¹¶æ²¡æé¶çº§è¿ä¸è¥¿âçå¦è¯´ãé£ä¹ï¼å°±ä¸åæ¯åï¼å¤©ä¸å¤ªå¹³ãä½æ¢å ç
å´ä¸äºä¸äºâä»ä¹é©¬å æ¯âæ¯äºï¼å æ¿è®¤äºç°å¨è®¸å¤å°æ¹æ¯èµäº§å¶åº¦ï¼å¨è¿å¶åº¦ä¹
ä¸åææ 产è ãä¸è¿è¿âæ 产è æ¬æ¥å¹¶æ²¡æé¶çº§çèªè§ãæ¯å 个è¿äºå¯åæ å¿èå
æ度è¤æ¿çé¢è¢æè¿ä¸ªé¶çº§è§å¿µä¼ æäºç»ä»ä»¬âï¼(25)è¦ä¿èµ·ä»ä»¬çèåï¼æ¿åä»
们äºæç欲念ãä¸éï¼ä½æä»¥ä¸ºä¼ æè åºè¯¥å¹¶éç±äºåæ ï¼å´å äºæ¹é ä¸ççææ³ã
åµä¸âæ¬æ å ¶ç©âçä¸è¥¿ï¼æ¯æ ä»èªè§ï¼æ ä»æ¿åçï¼ä¼èªè§ï¼è½æ¿åï¼è¶³è§é£æ¯
åæçä¸è¥¿ãåæçä¸è¥¿ï¼å°±é®æ©ä¸ä¹ ï¼å³å¦æ ¼éè±é¿(26)说å°ä½è¿å¨ï¼è¾¾å°æ(2
7)说çç©è¿åï¼å½åä½å°ä¸æè å 被å®æ家ç§æ»ï¼æè 大åä¿å®è æ»å»å¢ï¼ç¶èç°
å¨äººä»¬å¯¹äºä¸¤è¯´ï¼å¹¶ä¸ä¸ºå¥è ï¼å°±å 为å°ä½ç»äºå¨è¿å¨ï¼çç©ç¡®ä¹å¨è¿åçç¼æ ã
æ¿è®¤å ¶æèè¦æ©é¥°ä¸ºæ ï¼éæç»ææ¯ä¸è¡çã
ããä½æ¢å çèªææ¶é¤æäºçåæ³ï¼ä»¥ä¸ºå¦å¢æ¢æ说ï¼âèµäº§æ¯ææçåºç¡âï¼(2
8)âæ以æ»å»èµäº§å¶åº¦ï¼å³æ¯åæææâï¼âä¸ä¸ªæ 产è åå¦ä»æ¯æåºæ¯çï¼åªæ¶
è¾è¾è¦è¦è¯è¯å®å®çå·¥ä½ä¸çï¼å¤å°å¿ å®å¯ä»¥å¾å°ç¸å½çèµäº§ãè¿ææ¯æ£å½ççæ´»
æäºçæ段ãâææ³ï¼å¢æ¢å»ä»è½å·²ç¾äºåå¹´ï¼ä½å½ä¸è³äºä»¥ä¸ºè¿å»æªæ¥çææï¼
é½ä»¥èµäº§ä¸ºåºç¡ãï¼ä½å说以ç»æµå ³ç³»ä¸ºåºç¡ï¼é£èªç¶æ¯å¯¹çãï¼å¸è å°åº¦ï¼é½æ
ææï¼èç¹çæ¶ä¿±éå¨èµäº§ç¤¾ä¼ï¼ä»å¤§æ¦æ¯ç¥éçï¼åä¸ç¥éï¼é£ä¹æ¯ä»çé误ã
è³äºæ 产è åºè¯¥âè¾è¾è¦è¦âç¬ä¸æ产é¶çº§å»çâæ£å½âçæ¹æ³ï¼åæ¯ä¸å½æé±ç
è太ç·é«å ´æ¶åï¼æ导穷工人çå¤è®ï¼å¨å®é ä¸ï¼ç°ä»æ£å¨âè¾è¾è¦è¦è¯è¯å®å®â
æ³ç¬ä¸ä¸çº§å»çâæ 产è âä¹è¿å¤ãç¶èè¿æ¯è¿æ²¡æ人âæè¿ä¸ªé¶çº§è§å¿µä¼ æäºç»
ä»ä»¬âçæ¶åãä¸ç»ä¼ æï¼ä»ä»¬å¯å°±ä¸è¯ä¸ä¸ªä¸ä¸ªçæ¥ç¬äºï¼è¯å¦æ¢å çæ说ï¼
âä»ä»¬æ¯ä¸ä¸ªé¶çº§äºï¼ä»ä»¬è¦æç»ç»äºï¼ä»ä»¬æ¯ä¸ä¸ªéå¢äºï¼äºæ¯ä»ä»¬ä¾¿ä¸å¾ªå¸¸è½¨
çä¸è·è夺åæ¿æè´¢æï¼ä¸è·è为ç»æ²»é¶çº§ãâä½å¯è¿ææ³âè¾è¾è¦è¦è¯è¯å®å®å·¥
ä½ä¸çï¼å¤å°å¿ å®å¯ä»¥å¾å°ç¸å½çèµäº§âçâæ 产è âå¢ï¼èªç¶è¿æçãç¶èä»è¦
ç®æ¯âå°æªåè´¢çæ产è âäºãæ¢å ççå¿ åï¼å°ä¸ºæ 产è æååäºï¼å°åªå¥½åè
太ç·å»äºç¸èµèµèå·²äºã
ããé£ä¹ï¼æ¤åå¦ä½å¢ï¼æ¢å ç以为æ¯ä¸è¶³èçãå 为âè¿ç§é©å½çç°è±¡ä¸è½æ¯æ°¸
ä¹ çï¼ç»è¿èªç¶è¿åä¹åï¼ä¼èå£è´¥çå®å¾åè¦è¯æäºï¼è¿æ¯èªææåè¿äººç人å
ä¼è¶çå°ä½ï¼æ 产è ä»æ¯æ 产è âãä½æ 产é¶çº§å¤§æ¦ä¹ç¥éâåææçå¿åæ©æè¦
被ææçå¿åæå¾æâï¼æ以âè¦å»ºç«æè°âæ 产é¶çº§æåâï¼â¦â¦è¿éé¢å æ¬æ
èºå¦æ¯â(29)ã
ããèªæ¤ä»¥åï¼è¿æå ¥äºæèºæ¹è¯çæ¬é¢ã
å
ããæ¢å çé¦å 以为æ 产è æå¦ç论çé误ï¼æ¯âå¨æé¶çº§çæç¼å å¨æå¦ä¸é¢âï¼
å 为ä¸ä¸ªèµæ¬å®¶åä¸ä¸ªå³å¨è ï¼æä¸åçå°æ¹ï¼ä½è¿æç¸åçå°æ¹ï¼âä»ä»¬ç人æ§
ï¼è¿ä¸¤ååæ¬æå¥åï¼å¹¶æ²¡æä¸¤æ ·âï¼ä¾å¦é½æåæåä¹ï¼é½ææç±ï¼ä½æâ说ç
æ¯æç±çæ¬èº«ï¼ä¸æ¯æç±çæ¹å¼âï¼ï¼âæå¦å°±æ¯è¡¨ç°è¿æåºæ¬ç人æ§çèºæ¯â(3
0)ãè¿äºè¯æ¯çç¾è空èçãæ¢ç¶ææ以èµäº§ä¸ºåºç¡ï¼ç©·äººä»¥ç«åç¬ä¸å»ä¸ºâæåº
æ¯âï¼é£ä¹ï¼ç¬ä¸æ¯äººççè¦è°ï¼å¯ç¿ä¹äººç±»çè³å°ï¼æå¦ä¹åªè¦è¡¨ç°èµäº§é¶çº§å°±
å¤äºï¼åä½å¿ å¦æ¤âè¿äºå¯åæ å¿âï¼ä¸å¹¶å æ¬âå£è´¥âçæ 产è ï¼åµä¸â人æ§â
çâæ¬èº«âï¼åææ ·è¡¨ç°çå¢ï¼è¬å¦åè´¨ææè´¨çåå¦åºæ§è´¨ï¼æåååï¼ç©çå¦
åºæ§è´¨æ硬度ï¼è¦æ¾ç¤ºè¿åå度æ°ï¼æ¯é¡»ç¨ä¸¤ç§ç©è´¨æ¥è¡¨ç°çï¼å说è¦ä¸ç¨ç©è´¨è
æ¾ç¤ºåååå硬度çååâæ¬èº«âï¼æ æ¤å¦æ³ï¼ä½ä¸ç¨ç©è´¨ï¼è¿ç°è±¡å³åå ç©è´¨è
ä¸åãæå¦ä¸å人ï¼ä¹æ 以表示âæ§âï¼ä¸ç¨äººï¼èä¸è¿å¨é¶çº§ç¤¾ä¼éï¼å³æä¸è½
å ææå±çé¶çº§æ§ï¼æ éå 以âæç¼âï¼å®ä¹åºäºå¿ ç¶ãèªç¶ï¼âåæåä¹ï¼äººä¹
æ ä¹âï¼ç¶è穷人å³æ å¼äº¤ææææ¬çææ¼ï¼ç ¤æ²¹å¤§çé£ä¼ç¥éå京æ£ç ¤æ¸£èå©å
身åçé ¸è¾ï¼é¥¥åºçç¾æ°ï¼å¤§çº¦æ»ä¸å»ç§å °è±ï¼åé人çè太ç·ä¸æ ·ï¼è´¾åºä¸çç¦
大ï¼ä¹ä¸ç±æ妹妹çãâæ±½ç¬åï¼ââåå®åï¼âåºç¶å¹¶ä¸å°±æ¯æ 产æå¦ï¼ç¶è
âä¸åä¸è¥¿åï¼ââä¸å人åï¼ââå¯åçäºæ¥äºï¼äººåäºåï¼âä¹ä¸æ¯è¡¨ç°â人
æ§âçâæ¬èº«âçæå¦ãå以表ç°ææ®éç人æ§çæå¦ä¸ºè³é«ï¼å表ç°ææ®éçå¨
ç©æ§ââè¥å »ï¼å¼å¸ï¼è¿å¨ï¼çæ®ââçæå¦ï¼æè é¤å»âè¿å¨âï¼è¡¨ç°çç©æ§ç
æå¦ï¼å¿ å½æ´å¨å ¶ä¸ãå说ï¼å 为æ们æ¯äººï¼æ以以表ç°äººæ§ä¸ºéï¼é£ä¹ï¼æ 产è
å°±å 为æ¯æ 产é¶çº§ï¼æ以è¦åæ 产æå¦ã
ããå ¶æ¬¡ï¼æ¢å ç说ä½è çé¶çº§ï¼åä½åæ å ³(31)ãæå°æ¯æ³°åºèº«è´µæï¼èåæ äº
è´«æ°ï¼ç¶è并ä¸ä¸»å¼ é¶çº§æäºï¼(32)马å æ¯å¹¶éæ 产é¶çº§ä¸ç人ç©ï¼ç»èº«ç©·è¦ç约
ç¿°åå士ï¼å¿è¡åå±ï¼è¿äºè´µæã(33)æ以估éæå¦ï¼å½çä½åæ¬èº«ï¼ä¸è½è¿ç´¯å°
ä½è çé¶çº§å身åãè¿äºä¾åï¼ä¹å ¨ä¸è¶³ä»¥è¯ææå¦çæ é¶çº§æ§çãæå°æ¯æ³°æ£å
为åºèº«è´µæï¼æ§æ§è¡æ¶¤ä¸å°½ï¼æ以åªåæ äºè´«æ°èä¸ä¸»å¼ é¶çº§æäºã马å æ¯åå è¯
éæ 产é¶çº§ä¸ç人ç©ï¼ä½ä¹å¹¶æ æå¦ä½åï¼æ们ä¸è½æ¬æä»å¦æå¨ç¬ï¼æ表ç°çä¸
å®æ¯ä¸ç¨æ¹å¼çæç±æ¬èº«ãè³äºçº¦ç¿°åå士ç»èº«ç©·è¦ï¼èå¿è¡åå±ï¼è¿äºç侯è ï¼
æå´å®å¨ä¸æç½é£ç¼æ ï¼å 为æä¸ç¥éè±å½æå¦åä»çä¼ è®°ãä¹è®¸ï¼ä»åæ³âè¾è¾
è¦è¦è¯è¯å®å®çå·¥ä½ä¸çï¼å¤å°å¿ å®å¯ä»¥å¾å°ç¸å½çèµäº§âï¼ç¶ååç¬ä¸è´µæé¶çº§
å»ï¼ä¸æç»äºâå£è´¥âï¼è¿ç¸å½çèµäº§ä¹ç§¯ä¸èµ·æ¥ï¼æ以åªè½å¾æ空æ¶åï¼âç½å¿«â
äºç½¢ã
ããå ¶æ¬¡ï¼æ¢å ç说ï¼â好çä½åæ°¸è¿æ¯å°æ°äººçä¸å©åï¼å¤§å¤æ°æ°¸è¿æ¯è ¢çï¼æ°¸
è¿æ¯åæå¦æ ç¼âï¼ä½é´èµåä¹ææ å´åé¶çº§æ å¹²ï¼å 为âé´èµæå¦ä¹æ¯å¤©ççä¸
ç§ç¦æ°âï¼å°±æ¯ï¼è½å¨æ 产é¶çº§éï¼ä¹ä¼æè¿â天ççä¸ç§ç¦æ°âç人ã(34)ç±æ
æ¨è®ºèµ·æ¥ï¼ååªè¦æè¿ä¸ç§âç¦æ°âç人ï¼è½ç©·å¾ä¸è½åæè²ï¼è³äºä¸åä¸è¯ï¼ä¹
å¯ä»¥èµé´ãæ°æãæåï¼æ¥ä½â人æ§âåæèºâæ¬èº«âåæ é¶çº§æ§çè¯æ®ãä½æ¢å
çä¹ç¥é天çè¿ä¸ç§ç¦æ°çæ 产è ä¸å®ä¸å¤ï¼æ以å¦å®ä¸ç§ä¸è¥¿ï¼æèºï¼ï¼æ¥ç»ä»
们çï¼âä¾å¦ä»ä¹éä¿çæå§ï¼çµå½±ï¼ä¾¦æ¢å°è¯´ä¹ç±»âï¼å 为âä¸è¬å³å·¥å³åéè¦
娱ä¹ï¼ä¹è®¸éè¦å°éçèºæ¯ç娱ä¹âçç¼æ ãè¿æ ·çæ¥ï¼å¥½åæå¦ç¡®å é¶çº§èä¸å
äºï¼ä½è¿æ¯å é´èµåä¹é«ä½èå®çï¼è¿ç§åéçä¿®å »åç»æµæ å ³ï¼ä¹æ¯ä¸å¸ä¹æèµ
âââç¦æ°âãæ以æå¦å®¶è¦èªç±åé ï¼æ¢ä¸è¯¥ä¸ºç室贵ææéç¨ï¼ä¹ä¸è¯¥åæ 产
é¶çº§æå¨èï¼å»åè®´åé¢å¾·çæç« ãè¿æ¯ä¸éçï¼ä½å¨æ们æè§çæ 产æå¦ç论ä¸ï¼
ä¹å¹¶æªè§è¿æè°è¯´æä¸é¶çº§çæå¦å®¶ï¼ä¸è¯¥åç室贵æçéç¨ï¼å´è¯¥åæ 产é¶çº§ç
å¨èï¼å»åè®´åé¢å¾·çæç« ï¼ä¸è¿è¯´ï¼æå¦æé¶çº§æ§ï¼å¨é¶çº§ç¤¾ä¼ä¸ï¼æå¦å®¶è½èª
以为âèªç±âï¼èªä»¥ä¸ºè¶ äºé¶çº§ï¼èæ æè¯åºå°ï¼ä¹ç»åæ¬é¶çº§çé¶çº§æè¯ææ¯é ï¼
é£äºåä½ï¼å¹¶éå«é¶çº§çæåç½¢äºãä¾å¦æ¢å ççè¿ç¯æç« ï¼åææ¯å¨åæ¶æå¦ä¸
çé¶çº§æ§ï¼å¼ æ¬çççãä½ä»¥èµäº§ä¸ºææçç¥å®ï¼æ穷人为å£è´¥ç渣æ»ï¼åªè¦ä¸ç¥ï¼
å°±ç¥éæ¯èµäº§å®¶çæäºçâæ¦å¨âï¼ââä¸ï¼âæç« âäºãæ 产æå¦ç论家以主å¼
âå ¨äººç±»ââè¶ é¶çº§âçæå¦ç论为帮å©æ产é¶çº§çä¸è¥¿ï¼è¿éå°±ç»äºä¸ä¸ªæåæ
çä¾è¯ãè³äºæ仿å¾å çä¼¼çâä»ä»¬ä¸å®èå©çï¼æ以æ们å»æ导å®æ °ä»ä»¬å»âï¼
说åºâå»äºâä¹åï¼ä¾¿æ¥âæåâèªå·±ä»¬ä»¥å¤çâä»ä»¬âé£æ ·çæ 产æå¦å®¶ï¼é£ä¸
æ¶è¯´ï¼æ¯ä¹åæ¢å çä¸æ ·å°å¯¹äºæ 产æå¦çç论ï¼æªå æâ以æ为ä¹âçé误çã
ããåå ¶æ¬¡ï¼æ¢å çæçæ¨çæ¯æ 产æå¦ç论家以æèºä¸ºæäºçæ¦å¨ï¼å°±æ¯å½ä½å®£
ä¼ åãä»âä¸å对任ä½äººå©ç¨æå¦æ¥è¾¾å°å¦å¤çç®çâï¼ä½âä¸è½æ¿è®¤å®£ä¼ å¼çæ
å便æ¯æå¦âã(35)æ以为è¿æ¯èªæ°ä¹è°ãæ®ææçè¿çé£äºç论ï¼é½ä¸è¿è¯´å¡æ
èºå¿ ææå®£ä¼ ï¼å¹¶æ²¡æè°ä¸»å¼ åªè¦å®£ä¼ å¼çæå便æ¯æå¦ãè¯ç¶ï¼å年以æ¥ï¼ä¸å½
ç¡®æ¾æ许å¤è¯æå°è¯´ï¼å¡«è¿å£å·åæ è¯å»ï¼èªä»¥ä¸ºå°±æ¯æ 产æå¦ãä½é£æ¯å 为å 容
åå½¢å¼ï¼é½æ²¡ææ 产æ°ï¼ä¸ç¨å£å·åæ è¯ï¼ä¾¿æ ä»è¡¨ç¤ºå ¶âæ°å ´âçç¼æ ï¼å®é ä¸
ä¹å¹¶éæ 产æå¦ãä»å¹´ï¼æåçâæ 产æå¦åºæ¹è¯å®¶âé±æé¨å çå¨ãæèè ãä¸
è¿å¨å¼å¢é£å¡å°æ¯åºçè¯ï¼ä»¥ä¸ºä»æ¨é大ä¼è½è§£çæå¦ï¼è¶³è§ç¨å£å·æ è¯ä¹æªå¯å
éï¼æ¥ç»é£äºâé©å½æå¦â辩æ¤ã(36)ä½æè§å¾é£ä¹åæ¢å®ç§å çä¸æ ·ï¼æ¯ææç
ææ æçæ²è§£ãå¢é£å¡å°æ¯åºæè°å¤§ä¼è½è§£çä¸è¥¿ï¼å½æ¯ææå°æ¯æ³°åäºåç»åæ°
çå°æ¬åé£æ ·çæä½ï¼å·¥åä¸ç便ä¼äºç¶çè¯æ³ï¼æè°ï¼è¯è°ãåªè¦çå°æ·å¹ç¹
å°¼ï¼Demian Bedniiï¼(37)æ¾å è¯æå¾å°èµ¤æç« ï¼èä»çè¯ä¸å¹¶ä¸ç¨æ è¯åå£å·ï¼ä¾¿
å¯æç½äºã
ããæåï¼æ¢å çè¦çè´§è²ãè¿ä¸éçï¼æ¯æåå®çåæ³ï¼ä½æ两é¦è¯è¯ç®æ¯å¨ç¤º
ä¼ï¼æ¯ä¸å¯¹çããæ°æãä¸å°±æ¾æã论翻è¯ä¹é¾ã(38)ï¼ä½åµæè¯çææ¯è¯ãå°±æ
æè§çè论ï¼å¢é£å¡å°æ¯åºçã被解æ¾çå ·åè¯å¾·ãï¼æ³å è¶å¤«çãæºçã(39)ï¼
æ ¼æç¹ç夫çãæ°´é¨æ±ã(40)ï¼å¨ä¸å½è¿åä¸å¹´ä¸ï¼å°±å¹¶æ å¯ä»¥åè¿äºç¸æ¯çä½åã
è¿æ¯æâæ°æ社âä¸æµçèèµäº§ææçä½è«ï¼èä¸è¡·å¿å¨æ¥æ¤å®çä½å®¶èè¨ãäºå·
称æ 产ä½å®¶çä½åä¸ï¼æä¹ä¸¾ä¸åºç¸å½çæ绩ãä½é±æé¨å çä¹æ¾è¾©æ¤ï¼è¯´æ°å ´é¶
级ï¼äºæå¦çæ¬é¢å½ç¶å¹¼ç¨èå纯ï¼åä»ä»¬ç«å»è¦æ±å¥½ä½åï¼æ¯âå¸å°ä¹äºâçæ¶
æ(41)ãè¿è¯ä¸ºåå·¥è说ï¼æ¯æä¸éçãè¿æ ·çæ çè¦æ±ï¼æ°å¦ä½¿ä»ä»¬å»é¥¿äºå¥½ä¹ ï¼
åæªä»ä»¬ä¸ºä»ä¹æ²¡æå¯ç¿é£ä¹è¥èä¸æ ·ãä½ä¸å½çä½è ï¼ç°å¨å´å®å¨å¹¶æ ååæ¾ä¸
éæ§æåç人ï¼å¤§å¤æ°é½æ¯è¿è¿å¦æ ¡çæºè¯è ï¼æäºè¿æ¯æ©å·²æåçæ人ï¼è«éå
æäºèªå·±çå°èµäº§é¶çº§æè¯ä¹åï¼å°±è¿å åçæå¦æ¬é¢ä¹éçæ¶å¤±äºä¹ï¼ä¸ä¼çã
ä¿å½çèä½å®¶äºåè·æå°æ¯æ³°åå¨åèµè¶å¤«ï¼æ®çå¸æï¼(42)è³ä»é½è¿æ好ä½åã
ä¸å½çæå£å·èæ éåçå®è¯è ï¼ææ³ï¼é£ç æ ¹å¹¶ä¸å¨â以æèºä¸ºé¶çº§æäºçæ¦å¨âï¼
èå¨âåé¶çº§æäºä¸ºæèºçæ¦å¨âï¼å¨âæ 产è æå¦âè¿æå¸ä¹ä¸ï¼èéäºä¸å°ç
忽翻çæç人ï¼è¯çå»å¹´çæ°ä¹¦å¹¿åï¼å ä¹æ²¡æä¸æ¬ä¸æ¯é©å½æå¦ï¼æ¹è¯å®¶åä½å°
辩æ¤å½ä½âæ¸ ç®âï¼å°±æ¯ï¼è¯·æå¦åå¨âé¶çº§æäºâçæ©æ¤ä¹ä¸ï¼äºæ¯æå¦èªå·±å
ä¸å¿ çåï¼å èäºæå¦åæäºä¸¤æ¹é¢é½å°å ³ç³»äºã
ããä½ä¸å½ç®åçä¸æ¶ç°è±¡ï¼å½ç¶æ¯«ä¸è¶³ä½æ 产æå¦ä¹æ°å ´çåè¯çãæ¢å çä¹ç¥
éï¼æ以ä»ä¸´æ«è®©æ¥è¯´ï¼âåå¦æ 产é¶çº§é©å½å®¶ä¸å®è¦æä»çå®£ä¼ æå¦å¤åæ 产æ
å¦ï¼é£æ»ç®æ¯ä¸ç§æ°å ´æå¦ï¼æ»ç®æ¯æå¦å½åéçæ°æ¶è·ï¼ç¨ä¸çé«å¼æåèµäº§ç
æå¦æ¥äºå¤ºæå¦çé¢åï¼å 为æå¦çé¢å太大äºï¼æ°çä¸è¥¿æ»æå®çä½ç½®çãâ(4
3)ä½è¿å¥½åâä¸æ¥äº²åï¼ååå ±è£âä¹è¯´ï¼ä»ç¾½æ¯æªä¸°çæ 产è çæ¥ï¼æ¯ä¸ç§æ¬ºéªã
æ¿æè¿æ ·çâæ 产æå¦è âï¼ç°å¨ææå®å¨ä¹æçç½¢ï¼ä¸è¿è¿æ¯æ¢å çæè°âæåº
æ¯âçè¦ç¬ä¸èµäº§é¶çº§å»çâæ 产è âä¸æµï¼ä»çä½åæ¯ç©·ç§ææªä¸ç¶å æ¶åçç¢
éªï¼ä»å¼æå°ç¬ä¸ä»¥å以åï¼é½å³ä¸æ¯æ 产æå¦ãæ 产è æå¦æ¯ä¸ºäºä»¥èªå·±ä»¬ä¹åï¼
æ¥è§£æ¾æ¬é¶çº§å¹¶åä¸åé¶çº§èæäºçä¸ç¿¼ï¼æè¦çæ¯å ¨è¬ï¼ä¸æ¯ä¸è§çå°ä½ãå°±æ¿
æèºæ¹è¯çæ¥æ¯æ¹ç½¢ï¼åå¦å¨â人æ§âçâèºæ¯ä¹å®«â(44)ï¼è¿é¡»ä»æ仿å¾å çå¤
ç§æ¥æç¨ï¼éï¼ååé¢æ两æèç®äº¤æ¤ ï¼è¯·æ¢å®ç§é±æé¨ä¸¤ä½å ç并æåä¸ï¼ä¸ä¸ª
å³æ§âæ°æâï¼ä¸ä¸ªå·¦æ§â太é³â(45)ï¼é£æ å½¢å¯çæ¯âå³èµâ媲ç¾äºã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2016-04-17
不是....应该不是