那位仁兄知道``你帮个忙`解释一下/``谢谢`。
ç¬
ç¬
dÇ
<å½¢>
(形声ãä»é©¬,竹声ãæ¬ä¹:马è¡è¿é¡¿)
åæ¬ä¹ [(of horse) slow]
ç¬,马è¡é¡¿è¿ä¹ãââã说æã
ç¬çæ 家å±ãââãåæ±ä¹¦Â·å æ¦çºªãã注å¼ãå°é ãæ°:âç¬,å°ä¹ãâ
åå¦:ç¬ä¹(ç¬ç¬æ«æ«,ç¬ç¬å¯å¯ã转æ¥è½¬å»,å¾å¾ä¸å)
å¿ å®,ä¸è伪 [sincere]
æåä¸ç¬,éåä¹ãââãåæ°æ¥ç§Â·åè¡ã
æ æä¹,æ辨ä¹,ç¬è¡ä¹ãââã礼记·ä¸åº¸ã
ç¬å ¬åãââãè¯Â·å¤§é Â·å ¬åã
å°§ä¹ç·,ççç¬ãââãå²è®°Â·äºå¸çºªã
åå¦:ç¬äºº(å¿ å®åéç人);ç¬ä»(ç¬å®èä»å);ç¬äº®(ç¬å®äº®ç´);ç¬ç¾(ç¬å®ç¾å);ç¬æ(è¯ç¬èæé);ç¬æ(ç«è¯äºæå);ç¬ç(è¯ååæ£)
[ç å¿]æ²é [serious]
åæç ç¬ãââãä¸å½å¿Â·è¯¸èäº®ä¼ ã
åå¦:ç¬éé(ç¬ç°ç°ãåæãåå¦çæ ·å);ç¬ç¾(ç¾ç æ²å±);ç¬å§(æç æ æ²éå±æ¥);ç¬ç(éææ®ç¾ä¹äºº);ç¬æ£(严éçç æ£);ç¬ç¾(严éçç¾å®³)
å [thick]
ç¬,åä¹ãââãå°é ·éè¯ã
ç¡å¤§ä¸ç¬ãââãè¯Â·åé£Â·æ¤èã
äºåä¹å¾·,æ¥ç¬ä¸å¿ãââã书·微åä¹å½ã
ä¸ä¸ [single-minded]ãå¦:ç¬æ (ä¸å¿è°¨æ );ç¬å(ä¸è¯åå¾);ç¬é(ä¸ä¸æ·±é);ç¬ä¹ (ä¸ä¸äºå¦ä¹ );ç¬æ(ä¸å¿è´æ)
åå®;ç¡®å¿ [reliable;true]
论ç¬æ¯ä¸,ååè ä¹?ââã论è¯Â·å è¿ã
åå¦:ç¬è®º(ç¡®å½çè¨è®º);ç¬è§(ç¡®åçè§è§£)
丰å [rich and generous]ãå¦:ç¬ç(ä¸å¤©ç¬åäºå ¶äºº,使çèä¸åäºå¡å¸¸);ç¬é(ç¬ç);ç¬é¡¾(ç¹å念);ç¬é (åéå ¸é );ç¬ç¦(æ·³ååç¦)
[æ¹]â¶å®ç¨³;ç¡®å® [stable]ãå¦:ç¬æ æ ;ç¬ç¬å®å®
æ·±å [deep]
ä»éä¸ç¬,ä¸çæµ è¿ãââå·æ³å®å ãçé¦ä¸ç«è®ºå¸é书ã
åå¦:ç¬å¥½(交æ æ·±å);ç¬æ£(纯åæ£ç´);ç¬å¤(纯åå¤æ´;好å¤);ç¬è³(æ·±åå°äºæç¹);ç¬å°(纯åé«å°);ç¬æ(纯åææ¬
ç¬
dÇ
<å½¢>
(形声ãä»é©¬,竹声ãæ¬ä¹:马è¡è¿é¡¿)
åæ¬ä¹ [(of horse) slow]
ç¬,马è¡é¡¿è¿ä¹ãââã说æã
ç¬çæ 家å±ãââãåæ±ä¹¦Â·å æ¦çºªãã注å¼ãå°é ãæ°:âç¬,å°ä¹ãâ
åå¦:ç¬ä¹(ç¬ç¬æ«æ«,ç¬ç¬å¯å¯ã转æ¥è½¬å»,å¾å¾ä¸å)
å¿ å®,ä¸è伪 [sincere]
æåä¸ç¬,éåä¹ãââãåæ°æ¥ç§Â·åè¡ã
æ æä¹,æ辨ä¹,ç¬è¡ä¹ãââã礼记·ä¸åº¸ã
ç¬å ¬åãââãè¯Â·å¤§é Â·å ¬åã
å°§ä¹ç·,ççç¬ãââãå²è®°Â·äºå¸çºªã
åå¦:ç¬äºº(å¿ å®åéç人);ç¬ä»(ç¬å®èä»å);ç¬äº®(ç¬å®äº®ç´);ç¬ç¾(ç¬å®ç¾å);ç¬æ(è¯ç¬èæé);ç¬æ(ç«è¯äºæå);ç¬ç(è¯ååæ£)
[ç å¿]æ²é [serious]
åæç ç¬ãââãä¸å½å¿Â·è¯¸èäº®ä¼ ã
åå¦:ç¬éé(ç¬ç°ç°ãåæãåå¦çæ ·å);ç¬ç¾(ç¾ç æ²å±);ç¬å§(æç æ æ²éå±æ¥);ç¬ç(éææ®ç¾ä¹äºº);ç¬æ£(严éçç æ£);ç¬ç¾(严éçç¾å®³)
å [thick]
ç¬,åä¹ãââãå°é ·éè¯ã
ç¡å¤§ä¸ç¬ãââãè¯Â·åé£Â·æ¤èã
äºåä¹å¾·,æ¥ç¬ä¸å¿ãââã书·微åä¹å½ã
ä¸ä¸ [single-minded]ãå¦:ç¬æ (ä¸å¿è°¨æ );ç¬å(ä¸è¯åå¾);ç¬é(ä¸ä¸æ·±é);ç¬ä¹ (ä¸ä¸äºå¦ä¹ );ç¬æ(ä¸å¿è´æ)
åå®;ç¡®å¿ [reliable;true]
论ç¬æ¯ä¸,ååè ä¹?ââã论è¯Â·å è¿ã
åå¦:ç¬è®º(ç¡®å½çè¨è®º);ç¬è§(ç¡®åçè§è§£)
丰å [rich and generous]ãå¦:ç¬ç(ä¸å¤©ç¬åäºå ¶äºº,使çèä¸åäºå¡å¸¸);ç¬é(ç¬ç);ç¬é¡¾(ç¹å念);ç¬é (åéå ¸é );ç¬ç¦(æ·³ååç¦)
[æ¹]â¶å®ç¨³;ç¡®å® [stable]ãå¦:ç¬æ æ ;ç¬ç¬å®å®
æ·±å [deep]
ä»éä¸ç¬,ä¸çæµ è¿ãââå·æ³å®å ãçé¦ä¸ç«è®ºå¸é书ã
åå¦:ç¬å¥½(交æ æ·±å);ç¬æ£(纯åæ£ç´);ç¬å¤(纯åå¤æ´;好å¤);ç¬è³(æ·±åå°äºæç¹);ç¬å°(纯åé«å°);ç¬æ(纯åææ¬
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2007-01-15
du(3声)(形声。从马,竹声。本义:马行迟顿)