昔齐人有欲金者①，清旦衣冠而之市，适鬻金者之所，因攫其金而去②。吏捕得之，间曰：“人皆在焉，子攫人

之；去、到的意思。
去：跑、逃的意思。
人皆在焉，子攫人之金何：人们都在场，你怎么敢抢人家的金子呢？

全部译文：

齐人攫金 原文：
《列子·说符》：“昔齐人有欲金者，清旦，衣冠而之市，适鬻金者之所，因攫（jue，抓取，抢夺）其金而去。吏捕得之，问曰：‘人皆在焉，子攫人之金何？’对曰：‘取金之时，不见人，徒见金。’”

译文：
从前齐国有个想得到金子的人，一天清早，穿好衣服，戴好帽子，来到集市上，走到卖金子的地方，抓了金子就走。巡官抓住了他，问他：“人们都在场，你怎么敢抢人家的金子呢？”那人回答说：“我抓金子的时候，根本没看到人，只看到金子。”

后用以喻利令智昏。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/v23jr73v7.html