如题所述
it is simply a reflection of your prejudice
这只是你偏见的反映
重点词汇
simply 仅仅，只，不过 ; 确实，简直 ; 简单地
reflection 映像 ; 映照出的影像 ; 反射 ; 反映 ; 显示 ; 表达
your 你的 ; 您的 ; 你们的 ; 大家的，人们的 ; 指有名或经常被谈论的人或事物
prejudice 偏见 ; 成见 ; 使怀有偏见 ; 损害 ; 有损于
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2021-07-08
只是你偏见的反映？
重点词汇释义
simply
仅仅，只，不过;确实，简直;简单地
reflection
映像;映照出的影像;反射;反映;显示;表达
your
你的;您的;你们的;大家的，人们的;指有名或经常被谈论的人或事物
prejudice
偏见;成见;使怀有偏见;
重点词汇释义
simply
仅仅，只，不过;确实，简直;简单地
reflection
映像;映照出的影像;反射;反映;显示;表达
your
你的;您的;你们的;大家的，人们的;指有名或经常被谈论的人或事物
prejudice
偏见;成见;使怀有偏见;
第2个回答 2021-07-08
英语：
it is simply a reflection of your prejudice.
翻译：
这只是反映了你的偏见。
it is simply a reflection of your prejudice.
翻译：
这只是反映了你的偏见。
第3个回答 2021-07-08
simply焦点副词修饰reflection，of后面是介词短语修饰reflection，他们都是it is 的宾语，翻译先说没有被修饰的主干，it is ，被修饰的主干reflection要先说修饰词 of your prejudice 和simply ，翻译成，这个是你偏见的简单反射追答
只有焦点副词可以修饰名词，其余的副词只能修饰动词、副词、形容词，(极少情况可以修饰介词短语、数词、不定代词)
第4个回答 2023-06-28
这句英文句子 "it is simply a reflection of your prejudice 可以翻译为 "这仅仅是你偏见的一种反映"。
