如题 罗马音最优先，日语及中文请随意
[01:34.18]非常熟悉| |家庭
[01:35.21]即使是愚蠢的人谁笑股份的故事| |
[01:39.60]非常熟悉| |家庭
[01:40.80]谁觉得自己的幸福，好像| |
[01:44.80]非常熟悉| |家庭
[01:45.90]我只是不希望有人死早于若仆| |
[01:50.30]非常熟悉| |家庭
[01:51.30]有些人不先死，决定性仆| |
[01:55.60]为什么是平静| |
[01:58.40]你说什么要说| |
[02:01.50]好吧，我不能告诉姿态| |
[02:04.40]我知道这个词的意思叶出生| |
[02:07.00]“我爱你”“谢谢你”，但不能完全告诉| |
[02:11.49]我还没有伝Enakya | |
[02:14.15]现在我有一首歌曲达到| |
[02:38.78]但它不是分离，但也发现触Renaku s | |
[02:43.50]如果债券坚定地致力于学术和团结最重要的是比什么都强| |
[02:52.00]母亲，父亲，兄弟，姐妹和所有我的朋友... | |妈妈，爸爸，兄弟，姐妹，朋友和女佣的总和有贺常吕
[02:55.54]谢谢你的爱你。| |谢谢你们的爱
[02:57.00]你能爱一个懦夫，但还小仆| |也会爱着我们立即使用小的孩子拼命卑鄙渺立即使用
[03:02.56]母亲，父亲，兄弟，姐妹和所有我的朋友... | |妈妈，爸爸，兄弟，姐妹，朋友和女佣的总和有贺常吕
[03:06.20]我爱你这么多。| |我们一切代价们如此爱你
[03:07.70]我热情的声音将永远把返回| |评论对我是我的推着总是温柔的声音回
[03:13.42]母亲，父亲，兄弟，姐妹和所有我的朋友... | |妈妈，爸爸，兄弟，姐妹，朋友和女佣的总和有贺常吕
[03:16.80]谢谢你的爱你。| |谢谢你们的爱
[03:18.31谁相信时间是没有盟友| |]仆
[03:24.06]母亲，父亲，兄弟，姐妹和所有我的朋友... | |妈妈，爸爸，兄弟，姐妹，朋友和女佣的总和有贺常吕
[03:27.43]我爱你这么多。| |我们一切代价们如此爱你
[03:29.06]我不是一个温暖的声音，爱京| |
[03:38.30]我遇见了| |相遇你们谢谢你们给让我感谢
---------------------------------------------------
[01:34.18]ファミリア || 家族
[01:35.21]くだらない话でさえ笑い合ってくれる人 ||
[01:39.60]ファミリア || 家族
[01:40.80]まるで自分のことのように幸せを感じる人 ||
[01:44.80]ファミリア || 家族
[01:45.90]できれば仆より先に死んでほしくない人ばかりだけど ||
[01:50.30]ファミリア || 家族
[01:51.30]决して仆が先に死んじゃいけない人もいる ||
[01:55.60]どうしてもっと素直になって ||
[01:58.40]言わなきゃいけないこと言えないんだろう ||
[02:01.50]身振りや手振りじゃ伝えきれない ||
[02:04.40]言叶が生まれた意味を知るよ ||
[02:07.00]「爱してる」「ありがとう」はなかなか伝えきれないけれど ||
[02:11.49]やっぱり伝えなきゃいけないんだ ||
[02:14.15]今届けたい歌があるんだ ||
[02:38.78]触れなくても见えなくても离れてても ||
[02:43.50]何よりも强く何よりも浓い固く结び合った绊 ||
[02:52.00]Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends… || 妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友
[02:55.54]Thank you for your love. || 谢谢你们的爱
[02:57.00]ちっぽけでもひきょう者でも 仆のことを爱してくれる || 即使渺小 即使是卑鄙小人也会爱着我
[03:02.56]Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends… || 妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友
[03:06.20]I love you so much. || 我是如此爱你们
[03:07.70]いつも背中を押してくれるよ 温かい声 || 总是推着我的背 用温柔的声音对我说
[03:13.42]Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends… || 妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友
[03:16.80]Thank you for your love. || 谢谢你们的爱
[03:18.31]どんな时も味方になって仆のことを信じてくれる ||
[03:24.06]Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends… || 妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友
[03:27.43]I love you so much. || 我是如此爱你们
[03:29.06]いつも心に响いているよ温かい声 ||
[03:38.30]出会ってくれて ありがとう || 谢谢你们让我与你们邂逅
--------------------------------------
ファミリア
作词：吉田安英
作曲：吉田安英
编曲：VNO
歌：D-51
ファミリア 限りある出会いの中で人生の一部の人
famiria kagiriaru deaino nakade jinseino yichibu no hito
ファミリア 携帯の着信履歴をおつも埋めてくれる人
famiria ketai no chyakushinrireki o itsumo umetekureruhito
ファミリア 时にケンカして离れたり でもいつの间にかそばにいたり
famiria tokini kenkashite hanaretari demo itsunomanika sobaniitari
ファミリア 何かあるろすぐ駆けつけてくれる人よ
famiria nani ka aruto sugu kaketsukete kureru hito yo
理由もなく孤独だと思うのは
wakemonaku kodokuda toomiu nowa
ひとりじゃないと感じるためにあなたがくれた気持ち
hitorijyanai tokanjirutameni anata ga kureta kimochi
mother,father brother,sister and all of my friends~thank you for your love
ちっぼけでもひきょう者でも 仆のことを爱してくれる
chbbokedemo hikyoumonodemo boku no koto o aishite rureru
mother,father brother,sister and all of my friends~ i love you so much
いつも背中を押してくれるよ 暖かい声
itsumo senaka o oshitekureruyo atatakai koe
出会ってくれて ありがとう
deatte kurete arigatou
家族 在有限的邂逅中相遇的自己人生一部分的人
家族 总是埋没在手机的收信记录中的人
家族 偶尔打架分离 但不知不觉却在身边的人
家族 一旦有什么事就马上飞奔而来的人
有时毫无理由的觉得孤独
你为不使我寂寞而奔到我身边 这份心情
妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友~谢谢你们的爱
即使渺小 即使是卑鄙小人也会爱着我
妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友~我是如此爱你们
总是推着我的背 用温柔的身音对我说
谢谢你们 遇见了我
[01:35.21]即使是愚蠢的人谁笑股份的故事| |
[01:39.60]非常熟悉| |家庭
[01:40.80]谁觉得自己的幸福，好像| |
[01:44.80]非常熟悉| |家庭
[01:45.90]我只是不希望有人死早于若仆| |
[01:50.30]非常熟悉| |家庭
[01:51.30]有些人不先死，决定性仆| |
[01:55.60]为什么是平静| |
[01:58.40]你说什么要说| |
[02:01.50]好吧，我不能告诉姿态| |
[02:04.40]我知道这个词的意思叶出生| |
[02:07.00]“我爱你”“谢谢你”，但不能完全告诉| |
[02:11.49]我还没有伝Enakya | |
[02:14.15]现在我有一首歌曲达到| |
[02:38.78]但它不是分离，但也发现触Renaku s | |
[02:43.50]如果债券坚定地致力于学术和团结最重要的是比什么都强| |
[02:52.00]母亲，父亲，兄弟，姐妹和所有我的朋友... | |妈妈，爸爸，兄弟，姐妹，朋友和女佣的总和有贺常吕
[02:55.54]谢谢你的爱你。| |谢谢你们的爱
[02:57.00]你能爱一个懦夫，但还小仆| |也会爱着我们立即使用小的孩子拼命卑鄙渺立即使用
[03:02.56]母亲，父亲，兄弟，姐妹和所有我的朋友... | |妈妈，爸爸，兄弟，姐妹，朋友和女佣的总和有贺常吕
[03:06.20]我爱你这么多。| |我们一切代价们如此爱你
[03:07.70]我热情的声音将永远把返回| |评论对我是我的推着总是温柔的声音回
[03:13.42]母亲，父亲，兄弟，姐妹和所有我的朋友... | |妈妈，爸爸，兄弟，姐妹，朋友和女佣的总和有贺常吕
[03:16.80]谢谢你的爱你。| |谢谢你们的爱
[03:18.31谁相信时间是没有盟友| |]仆
[03:24.06]母亲，父亲，兄弟，姐妹和所有我的朋友... | |妈妈，爸爸，兄弟，姐妹，朋友和女佣的总和有贺常吕
[03:27.43]我爱你这么多。| |我们一切代价们如此爱你
[03:29.06]我不是一个温暖的声音，爱京| |
[03:38.30]我遇见了| |相遇你们谢谢你们给让我感谢
---------------------------------------------------
[01:34.18]ファミリア || 家族
[01:35.21]くだらない话でさえ笑い合ってくれる人 ||
[01:39.60]ファミリア || 家族
[01:40.80]まるで自分のことのように幸せを感じる人 ||
[01:44.80]ファミリア || 家族
[01:45.90]できれば仆より先に死んでほしくない人ばかりだけど ||
[01:50.30]ファミリア || 家族
[01:51.30]决して仆が先に死んじゃいけない人もいる ||
[01:55.60]どうしてもっと素直になって ||
[01:58.40]言わなきゃいけないこと言えないんだろう ||
[02:01.50]身振りや手振りじゃ伝えきれない ||
[02:04.40]言叶が生まれた意味を知るよ ||
[02:07.00]「爱してる」「ありがとう」はなかなか伝えきれないけれど ||
[02:11.49]やっぱり伝えなきゃいけないんだ ||
[02:14.15]今届けたい歌があるんだ ||
[02:38.78]触れなくても见えなくても离れてても ||
[02:43.50]何よりも强く何よりも浓い固く结び合った绊 ||
[02:52.00]Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends… || 妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友
[02:55.54]Thank you for your love. || 谢谢你们的爱
[02:57.00]ちっぽけでもひきょう者でも 仆のことを爱してくれる || 即使渺小 即使是卑鄙小人也会爱着我
[03:02.56]Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends… || 妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友
[03:06.20]I love you so much. || 我是如此爱你们
[03:07.70]いつも背中を押してくれるよ 温かい声 || 总是推着我的背 用温柔的声音对我说
[03:13.42]Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends… || 妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友
[03:16.80]Thank you for your love. || 谢谢你们的爱
[03:18.31]どんな时も味方になって仆のことを信じてくれる ||
[03:24.06]Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends… || 妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友
[03:27.43]I love you so much. || 我是如此爱你们
[03:29.06]いつも心に响いているよ温かい声 ||
[03:38.30]出会ってくれて ありがとう || 谢谢你们让我与你们邂逅
--------------------------------------
ファミリア
作词：吉田安英
作曲：吉田安英
编曲：VNO
歌：D-51
ファミリア 限りある出会いの中で人生の一部の人
famiria kagiriaru deaino nakade jinseino yichibu no hito
ファミリア 携帯の着信履歴をおつも埋めてくれる人
famiria ketai no chyakushinrireki o itsumo umetekureruhito
ファミリア 时にケンカして离れたり でもいつの间にかそばにいたり
famiria tokini kenkashite hanaretari demo itsunomanika sobaniitari
ファミリア 何かあるろすぐ駆けつけてくれる人よ
famiria nani ka aruto sugu kaketsukete kureru hito yo
理由もなく孤独だと思うのは
wakemonaku kodokuda toomiu nowa
ひとりじゃないと感じるためにあなたがくれた気持ち
hitorijyanai tokanjirutameni anata ga kureta kimochi
mother,father brother,sister and all of my friends~thank you for your love
ちっぼけでもひきょう者でも 仆のことを爱してくれる
chbbokedemo hikyoumonodemo boku no koto o aishite rureru
mother,father brother,sister and all of my friends~ i love you so much
いつも背中を押してくれるよ 暖かい声
itsumo senaka o oshitekureruyo atatakai koe
出会ってくれて ありがとう
deatte kurete arigatou
家族 在有限的邂逅中相遇的自己人生一部分的人
家族 总是埋没在手机的收信记录中的人
家族 偶尔打架分离 但不知不觉却在身边的人
家族 一旦有什么事就马上飞奔而来的人
有时毫无理由的觉得孤独
你为不使我寂寞而奔到我身边 这份心情
妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友~谢谢你们的爱
即使渺小 即使是卑鄙小人也会爱着我
妈妈，爸爸，兄弟，姐妹和我所有的朋友~我是如此爱你们
总是推着我的背 用温柔的身音对我说
谢谢你们 遇见了我
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-09-17
狱寺：抬头看著辽阔的天 到底有多宽多远
眼前这条漫漫的路 哪里是它的尽头
山本：比起刚过去的昨天 明天显得还遥远
可是在约定的地方 你正静静的等待著
阿纲：改变我自己 因为想要守护你
让渺小的我 有了一种向前冲的动力
云雀：「变得更坚强」 心里一直这麼想
你就是我勇气的力量
了平：一起努力吧 一起守护著大家 为这个理想
就算困难 也尽力去闯
骸 ：「变得更坚强」 心里一直这麼想
你就是我更勇敢的力量
京子：寂寞有时候会出现 悄悄唤醒我的眼泪
尤其在失意的时候 总是更管不住它
小春：站在落地镜的前面 想起那一天的自己
希望在约定的地方 让心放晴不再悲伤
蓝波：一步一步 走在我该走的路
就算再危险 勇敢面对任何的考验
一平：我不会害怕 因为在我的背后
有著给我勇气的朋友
里包恩：一步一步 走在我该走的路 不论多少次
我都一定勇敢向前走
阿纲：因为我清楚 不管任何时间里
无形的爱 随时在保护我
云雀：看著你的脸 对你说一声感谢
了平：永远都相信 一定会有这一天
骸 ：就把这个梦 紧紧的握在你胸口
蓝波：我们的旅途就不会有终点
阿纲：举起你的手 伸向那蓝蓝的天空
狱寺：就算距离再遥远 感觉也像牵著手
山本：我要守护你灿烂的 动人的笑容
里包恩：一切因为你是我的 Family
阿纲：一阵一阵吹来的风 哪里是它的终点
划过夜空的星星哦 哪里是它的尽头
里包恩：我想尽情探索 想寻找所有的答案
整个世界对我来说 充满它存在的理由
京子：陌生的终点 已经在我们面前
小春：笑著面对面 一切都不再那麼的遥远
十年后一平：破碎的梦想 如今变得更强壮
京子＋小春＋十年后一平：我的心像盛开著的花园
骸 ：云雾布满了天空
云雀：全世界一片灰
山本：耳边响起一阵雷
十年后蓝波：倾盆大雨猛然坠落
狱寺：可是暴风雨过后
了平：会有晴朗的天空
阿纲：总是永远 展现出它的包容
（合唱）
永远都相信 一定会有这麼一天
能够看著你的脸 对你说一声感谢
就把这个梦 紧紧的握在你胸口
一起展开翅膀 自由的翱翔
举起你的手 伸向那蓝蓝的天空
就算距离再遥远 感觉也像牵著手
我要守护你 灿烂的
动人的笑容 永远快乐的生活
喔！ Family Family
眼前这条漫漫的路 哪里是它的尽头
山本：比起刚过去的昨天 明天显得还遥远
可是在约定的地方 你正静静的等待著
阿纲：改变我自己 因为想要守护你
让渺小的我 有了一种向前冲的动力
云雀：「变得更坚强」 心里一直这麼想
你就是我勇气的力量
了平：一起努力吧 一起守护著大家 为这个理想
就算困难 也尽力去闯
骸 ：「变得更坚强」 心里一直这麼想
你就是我更勇敢的力量
京子：寂寞有时候会出现 悄悄唤醒我的眼泪
尤其在失意的时候 总是更管不住它
小春：站在落地镜的前面 想起那一天的自己
希望在约定的地方 让心放晴不再悲伤
蓝波：一步一步 走在我该走的路
就算再危险 勇敢面对任何的考验
一平：我不会害怕 因为在我的背后
有著给我勇气的朋友
里包恩：一步一步 走在我该走的路 不论多少次
我都一定勇敢向前走
阿纲：因为我清楚 不管任何时间里
无形的爱 随时在保护我
云雀：看著你的脸 对你说一声感谢
了平：永远都相信 一定会有这一天
骸 ：就把这个梦 紧紧的握在你胸口
蓝波：我们的旅途就不会有终点
阿纲：举起你的手 伸向那蓝蓝的天空
狱寺：就算距离再遥远 感觉也像牵著手
山本：我要守护你灿烂的 动人的笑容
里包恩：一切因为你是我的 Family
阿纲：一阵一阵吹来的风 哪里是它的终点
划过夜空的星星哦 哪里是它的尽头
里包恩：我想尽情探索 想寻找所有的答案
整个世界对我来说 充满它存在的理由
京子：陌生的终点 已经在我们面前
小春：笑著面对面 一切都不再那麼的遥远
十年后一平：破碎的梦想 如今变得更强壮
京子＋小春＋十年后一平：我的心像盛开著的花园
骸 ：云雾布满了天空
云雀：全世界一片灰
山本：耳边响起一阵雷
十年后蓝波：倾盆大雨猛然坠落
狱寺：可是暴风雨过后
了平：会有晴朗的天空
阿纲：总是永远 展现出它的包容
（合唱）
永远都相信 一定会有这麼一天
能够看著你的脸 对你说一声感谢
就把这个梦 紧紧的握在你胸口
一起展开翅膀 自由的翱翔
举起你的手 伸向那蓝蓝的天空
就算距离再遥远 感觉也像牵著手
我要守护你 灿烂的
动人的笑容 永远快乐的生活
喔！ Family Family
第2个回答 2010-09-17
この空はどこへ広がっているの (这片天空会申延到那儿呢)
この道はどこへ続いていつの (这条道路会延续到那儿呢)
昨日より明日が远くに见えても (即使比起昨天 明天看来更遥远)
约束の场所で君が待っている (在约定的地方等待你)
ツナひとりでは何も出来ない (一个人甚麼也作不了)
仆だけど君を守りたいから (虽我是如此的想守护你)
强くなる」そんな想いが (变得更强 那种思念)
勇気与えてくれる (赋予我勇气)
ひとりでは何も出来ない (一个人甚麼也作不了)
仆らでもみんなを守るため (虽然我是如此的想守护大家)
强くなる」そんな想いが (变得更强 那种思念)
力を运んでくる (给予了力量)
子淋しくて涙こぼす日もあった (曾有寂寞流泪的日子)
悔しくて涙止まらなかった (不能停止喜悦的泪水)
镜に映ったあの日の自分に(镜子映著某天的自己)
约束の场所で胸をはれるよに (在约定的地方 心中像是放睛)
一歩ずつ前に进もう(一步一步 向前迈进吧)
その度に试练が待っていても (即使总有试炼在等著)
振り向けば支えてくれる (转身就有支持我的)
仲间が元気をくれる (夥伴为我打气)
一歩ずつ前に进もう(一步一步 向前迈进吧)
何度でも立ち向かっていける(甚麼事也要挺身面对)
-----------------分割线-------------
不知道是不是这首歌,
因为找不道别的名字一样的ED
この道はどこへ続いていつの (这条道路会延续到那儿呢)
昨日より明日が远くに见えても (即使比起昨天 明天看来更遥远)
约束の场所で君が待っている (在约定的地方等待你)
ツナひとりでは何も出来ない (一个人甚麼也作不了)
仆だけど君を守りたいから (虽我是如此的想守护你)
强くなる」そんな想いが (变得更强 那种思念)
勇気与えてくれる (赋予我勇气)
ひとりでは何も出来ない (一个人甚麼也作不了)
仆らでもみんなを守るため (虽然我是如此的想守护大家)
强くなる」そんな想いが (变得更强 那种思念)
力を运んでくる (给予了力量)
子淋しくて涙こぼす日もあった (曾有寂寞流泪的日子)
悔しくて涙止まらなかった (不能停止喜悦的泪水)
镜に映ったあの日の自分に(镜子映著某天的自己)
约束の场所で胸をはれるよに (在约定的地方 心中像是放睛)
一歩ずつ前に进もう(一步一步 向前迈进吧)
その度に试练が待っていても (即使总有试炼在等著)
振り向けば支えてくれる (转身就有支持我的)
仲间が元気をくれる (夥伴为我打气)
一歩ずつ前に进もう(一步一步 向前迈进吧)
何度でも立ち向かっていける(甚麼事也要挺身面对)
-----------------分割线-------------
不知道是不是这首歌,
因为找不道别的名字一样的ED
参考资料：
第3个回答 2010-09-17
这里有_不知你问的是不是这首
