如题所述
How to learn English well?
之所以翻译不行应该说还是没有学好英语的缘故，其实英语是一个整体，听说读写全部把握了，才可以从容应对一切，咱们中国人学习英语就是方法不对，那天看了韦氏英语学校的一篇文章说学习英语就应该由母语老师教授，而且要在全英语环境中上原文教材，深有感触，的确啊，应试教育下我们都是聋哑英语，要改变了，有时间要去韦氏看看。
之所以翻译不行应该说还是没有学好英语的缘故，其实英语是一个整体，听说读写全部把握了，才可以从容应对一切，咱们中国人学习英语就是方法不对，那天看了韦氏英语学校的一篇文章说学习英语就应该由母语老师教授，而且要在全英语环境中上原文教材，深有感触，的确啊，应试教育下我们都是聋哑英语，要改变了，有时间要去韦氏看看。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2010-09-02
译成短语：how to learn english well.
如果用句子，则是how can i learn english well?
如果用句子，则是how can i learn english well?
第2个回答 2010-09-02
上面的朋友都翻译对了。 我来解释一下，在英语里副词放在动词后面，在这个句子里，“学”是动词，“好”就成了副词，所以翻译是
How to learn English well.
How to learn English well.
第3个回答 2010-09-02
How to learn English well?本回答被提问者采纳
第4个回答 2010-09-02
1. How to Master the English Language
如何将英语给掌握好
2. How to learn English effectively
如何有效地学习英语
希望能帮到楼主！:)
如何将英语给掌握好
2. How to learn English effectively
如何有效地学习英语
希望能帮到楼主！:)
