如题所述
歌名：《For Forever》
演唱：华晨宇
作词：瑞彦·迷嘉尔 MIKHAÉL
作曲：华晨宇
歌词：
I told him（我告诉他）
I told him some things never last forever（我告诉他有些事难以亘古长存）
Sometimes they do but not forever（哪怕他们努力也不过昙花一现）
And now I see for real（我现在看到了真实的）
I think I really do（我真的看到了）
But never for forever（世上根本没有所谓的永恒）
As I can see the world around me（当大千世界环绕着我）
I feel it deep within my bones（我感到刻骨铭心）
I feel it here within my soul（我感到灵魂深处的）
My poor lost soul（我那可怜的、无所适从的灵魂）
It makes me so hysterical（在歇斯底里）
The way things go（一切皆如过往云烟）
But if forever lasts till now（如果永恒只能停留在这一刻）
Alright（也好）
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Up in the morning light（晨光熹微）
The break of dawn（破晓时分）
A never ending memory（一段永无休止的回忆）
Rays of the sun flow down（阳光稀疏流淌）
Like always（正如从前那般模样）
If you could change the world（如果时光倒流）
Would you make all the things（你会让所有事物）
That stay here for forever（永远留在这里吗）
That might just be the way I'm feeling（可能会是这样吧，我想）
I feel it deep deep in my bones（我感到刻骨铭心）
I feel it shake throughout my soul（我感到灵魂在颤动）
This poor lost soul（我那可怜的、无所适从的灵魂）
It makes me so hysterical（在歇斯底里）
The way things go（一切皆如雾霭消散）
But if forever lasts till now（如果永恒只能停留在这一刻）
Alright（也好）
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
And if forever lasts till now（如果永恒只能停留在这一刻）
Alright（也好）
扩展资料：
《For Forever》，华晨宇专门为自己的火星演唱会而作，由瑞彦·迷嘉尔填英文歌词，收录于华晨宇第三张专辑。于2016年8月16日正式发行。
在7月2日的北京“火星演唱会”上，华晨宇决定创作一首自己演唱会专属的，像《Why Nobody Fights》一样有着简单但令人不厌倦的旋律，并且更加明亮、欢乐的合唱歌曲。这首歌邀请美国歌手瑞彦迷嘉尔MIKHAÉL作词，瑞彦迷嘉尔根据歌曲旋律即兴写作，一气呵成写出了《For Forever》的全英文歌词。
歌谱1：
歌谱2：
歌谱3：
歌谱4：
歌谱5：
歌谱6：
参考资料：百度百科—For Forever
我告诉他
I told him some tings never last forever
我告诉他有些事没有永远
sometimes they do
即使他们努力
but not forever
也得不到永远
and now I see for real
现在我才看到真相
I think I really do
我确信看到了
but never for forever
根本没有永远
As I can see the world around me
当世界环绕着我
I feel it deep
我感到
within in my bones
刻骨铭心
I feel it here
我感到
within my soul
灵魂深处
My poor lost soul
我可怜无所适从的灵魂
It makes me so Hysterical
在歇斯底里
The way things go
没有什么永垂不朽
But if forever lasts till now
如果永远只能停留在这一刻
Alright
也好
Oh oh oh oh oh ~
Oh oh oh oh oh ~
Up in the morning light The break of dawn
在晨光中，破晓时分
A never ending memory
一场没有完结的回忆
Rays of the sun flow down
阳光流淌
Like always
正如从前
If you could change the world
如果时光倒流
Would you make all things That stay here for forever
你还会为它奋不顾身留下么
That might just be the way I'm feeling
这只是我的猜想
I feel it deep
我感到
deep in my bones
刻骨铭心
I feel it shake
我感到
Through out my soul
灵魂颤动
This poor lost soul
这可怜无所适从的灵魂
It makes me so Hysterical
在歇斯底里
The way things go
没有什么会永垂不朽
But if forever lasts till now
如果永远只能停留在这一刻
Alright
也好
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
But if forever lasts till now
如果这就是结局
Alright
也好本回答被提问者和网友采纳
作词: 瑞彦迷嘉尔 MIKHAÉL
作曲：华晨宇
I told him
我曾对他说
I told him
我曾对他说
some things never last forever
有一些事情 是永久不了的
sometimes they do but not forever
有时候是有 但没有永久
And now I see for real
而我现在看到了真相
I think I really do
我觉得我看到的是真的
but never for forever
但不一定是永久的
As I can see the world
正如我看到的这个世界
Around me
在环绕着我
I feel it deep
我能感到
within in my bones
刻骨铭心的感受
I feel it here
我能感到
within my soul
灵魂深处的感受
My poor lost soul
在我这颗灵魂中
It makes me so
这种感受让我
Hysterical
异常的幸福
The way things go
当看到了所有事情的进展
But if forever lasts till now
如果永久只能到这一时刻
Alright
也可以
Oh Oh Oh Oh Oh~
Oh Oh Oh Oh Oh~
Up in the morning light
在晨光当中
The break of dawn
在破晓时分
A never ending memory
仿佛一场无尽头的回忆
Rays of the sun flow down
太阳一缕一缕的阳光往下流
Like always
正如从前
If you could change the world
如果你可能改变世界
Would you make all the things
你会做出那些事情吗
That stay here for forever
那些能永久留下的事情
That might just be the way
那也许就是
I'm feeling
我此时此刻的感受
I feel it deep
我在骨子深处能感到
Deep in my bones
刻骨铭心的感受
I feel it shake
我能感到
Throughout my soul
灵魂深处的颤抖
This poor lost soul
在我这颗可怜的灵魂中
It makes me so
这种感受让我
Hysterical
异常的幸福
The way things go
看到了所有事情的进展
But if forever lasts till now
如果永久只能到这一时刻
Alright
也可以
Oh Oh Oh Oh Oh~
Oh Oh Oh Oh Oh~
And if forever lasts till now
如果永久只能到这一时刻
Alright
也可以
《For Forever》
作词：瑞彦·迷嘉尔 MIKHAÉL
作曲：华晨宇
演唱：华晨宇
I told him（我告诉他）
I told him some things never last forever（我告诉他有些事难以亘古长存）
Sometimes they do but not forever（哪怕他们努力也不过昙花一现）
And now I see for real（我现在看到了真实的）
I think I really do（我真的看到了）
But never for forever（世上根本没有所谓的永恒）
As I can see the world around me（当大千世界环绕着我）
I feel it deep within my bones（我感到刻骨铭心）
I feel it here within my soul（我感到灵魂深处的）
My poor lost soul（我那可怜的、无所适从的灵魂）
It makes me so hysterical（在歇斯底里）
The way things go（一切皆如过往云烟）
But if forever lasts till now（如果永恒只能停留在这一刻）
Alright（也好）
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Up in the morning light（晨光熹微）
The break of dawn（破晓时分）
A never ending memory（一段永无休止的回忆）
Rays of the sun flow down（阳光稀疏流淌）
Like always（正如从前那般模样）
If you could change the world（如果时光倒流）
Would you make all the things（你会让所有事物）
That stay here for forever（永远留在这里吗）
That might just be the way I'm feeling（可能会是这样吧，我想）
I feel it deep deep in my bones（我感到刻骨铭心）
I feel it shake throughout my soul（我感到灵魂在颤动）
This poor lost soul（我那可怜的、无所适从的灵魂）
It makes me so hysterical（在歇斯底里）
The way things go（一切皆如雾霭消散）
But if forever lasts till now（如果永恒只能停留在这一刻）
Alright（也好）
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh~
And if forever lasts till now（如果永恒只能停留在这一刻）
Alright（也好）
扩展资料：
《For Forever》收录于华晨宇第三张专辑。于2016年8月16日正式发行。
这首歌邀请美国歌手瑞彦迷嘉尔MIKHAÉL作词，“But if forever lasts till now， alright.”瑞彦迷嘉尔根据歌曲旋律即兴写作，一气呵成写出了《For Forever》的全英文歌词。
这是华晨宇首次用全英文录音，所幸瑞彦迷嘉尔中文十分流利，在瑞彦迷嘉尔的指导下进录音棚录制，很少说英文的华晨宇也得到老师的称赞，表示华晨宇发音学习速度很快 。
歌曲的灵感来源于2016年的四面台的火星演唱会，被歌迷四周包围的感觉而来，华晨宇也是内地第一个开四面台的万人演唱会的歌手。
本回答被网友采纳For Forever
歌曲原唱：华晨宇
填 词：瑞彦·迷嘉尔
谱 曲：华晨宇
I told him，I told him some things never last forever
我告诉他，我告诉他有些事没有永远
Sometimes they do，But not forever
即使他们努力，也得不到永远
And now I see for real，I think I really do
现在我才看到真相，我确信看到了
But never for forever，As I can see the world around me
根本没有永远，当世界环绕着我
I feel it deep，Within my bones
我感到，刻骨铭心
I feel it here，Within my soul
我感到，灵魂深处
My poor lost soul，It makes me so Hysterical
我可怜无所适从的灵魂，在歇斯底里
The way things go，But if forever lasts till now
一切都已过去，如果永远只能停留在这一刻
Alright，Up in the morning light The break of dawn
也好在晨光中，破晓时分
A never ending memory，Rays of the sun flow down
一场没有完结的回忆，阳光流淌
Like always，If you could change the world
正如从前，如果时光倒流
Would you make all things That stay here for forever，That might just be the way I'm feeling
你还会为它奋不顾身留下么，这只是我的猜想
I feel it deep，Deep in my bones
我感到，刻骨铭心
I feel it shake，Through out my soul
我感到，灵魂颤动
This poor lost soul，It makes me so Hysterical
这可怜无所适从的灵魂，在歇斯底里
The way things go，But if forever lasts till now
一切都已过去，如果永远只能停留在这一刻
Alright，But if forever lasts till now
也好，如果永远只能停留在这一刻
Alright
也好
扩展资料：
《For Forever》是华晨宇专门为自己的火星演唱会而作，由瑞彦·迷嘉尔填英文歌词，收录于华晨宇第三张专辑。于2016年8月16日正式发行。
创作背景：
《For Forever》是华晨宇专门为自己的火星演唱会所作。在7月2日的北京“火星演唱会”上，华晨宇决定创作一首自己演唱会专属的，像《Why Nobody Fights》一样有着简单但令人不厌倦的旋律，并且更加明亮、欢乐的合唱歌曲。这首歌邀请美国歌手瑞彦迷嘉尔MIKHAÉL作词，“But if forever lasts till now， alright.”瑞彦迷嘉尔根据歌曲旋律即兴写作，一气呵成写出了《For Forever》的全英文歌词。
8月15日，歌曲封面首度曝光，设计来自设计师Les Suen孙浚良。黑白世界配合“致永久”的主题，茂密纤细的植物枝叶和硕圆的主干用黑白色调定格。
这是华晨宇首次用全英文录音，所幸瑞彦迷嘉尔中文十分流利，在瑞彦迷嘉尔的指导下进录音棚录制，很少说英文的华晨宇也得到老师的称赞，表示华晨宇发音学习速度很快 。
本回答被网友采纳